Примери за използване на Cold war ended на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cold war ended.
It has been decades since the Cold War ended.
The Cold War ended, we're friends now.
In 1989 the Cold War ended.
През 1989 г. завърши Студената война.The cold War ended over 20 years ago.
Студената война свърши преди повече от 20 години.Then it seemed almost overnight the Cold War ended.
Тогава, почти за една нощ, Студената война приключи.I thought the Cold War ended in 1989.
През 1989 г. завърши Студената война.It has been almost 30 years since the Cold War ended.
Изминаха повече от 30 години от края на Студената война.The Cold War ended, the US won.
A"peace dividend" did appear after the Cold War ended.
Оправдание от"мирния дивидент" след края на Студената война.In 1989 the Cold War ended, now what?
Студената война свърши през 1989 г. Тогава какво стана?Germany to increase troops for first time since Cold War ended.
Германия увеличава войските си за първи път от края на Студената война.The Cold War ended more than 20 years ago.
Студената война завърши преди повече от 20 години.Well, last I checked the Cold War ended thirty years ago.
Казват- хайде, бе, студената война свърши преди 30 години.The Cold War ended in 1991 with the fall of the USSR.
Студената война приключва през 1991 г. с падането на СССР.Mustleavenow, please!- The Cold War ended, we're friends now.
Трябва да си тръгвате, моля"-"Студената война свърши…".The Cold War ended with the victory of the United States.
Студената война завърши с победата на Съединените щати.Most would agree that the Cold War ended a decade ago.
Много коментатори побързаха злъчно да отбележат, че студената война е приключила преди едно десетилетие.The Cold War ended soon thereafter, and with it- the Soviet Union.
Студената война приключи, а с това и Съветският съюз.But while the Cold War ended, NATO got stronger.
Студената война приключи, НАТО още се разширява.The Cold War ended without a peace treaty or a victory parade.
Студената война завърши без мирен договор и без парад на победата.And I thought the Cold War ended thirty years ago ago.
Казват- хайде, бе, студената война свърши преди 30 години.The Cold War ended, and the Soviet Union ceased to exist.
Но Студената война приключи, а Съветският съюз прекрати своето съществуване.It is now almost three decades since the cold war ended, and few hanker for a return to the days when the iron curtain divided Europe.
Вече почти три десетилетия след края на Студената война, малцина копнеят за завръщане към дните, когато„Желязната завеса“ разделяше Европа.The Cold War ended because one side went broke from the competition.
Студената война завърши, защото единият от съперниците вдигна ръце.Well, the Cold War ended 20 years ago.
Тогава Обама пренебрежително му отговори, че“Студената война приключи преди 20 години”.The cold war ended in1989 with the fall of the Berlin Wall.
На теория Студената война завърши през 1989 г. с падането на Берлинската стена.Just'cause the cold war ended Doesn't mean all the spies went home.
Това, че Студената война свърши не означава, че шпионите са си отишли.The cold war ended as the Soviet Union collapsed in 1989.
Края на Студената война като разпадането I remember when the cold war ended and we started doing joint missions with the russians.
Спомням си, когато свърши Студената война и започнахме да работим с руснаци.
