Какво е " COMMISSION'S ASSESSMENT " на Български - превод на Български

• оценката на комисията
• преценката на комисията
• оценката на европейската комисия
• оценката на ЕК
• оценка на комисията
• комисията оценява

Примери за използване на Commission's assessment на Английски и техните преводи на Български

The Commission's assessment is due in October.
Оценката на Комисията се очаква през октомври.

This had no impact on the Commission's assessment outcome.
Това не се е отразило върху резултата от оценката на Комисията.

The Commission's assessment will feed into these discussions.
Оценката на Комисията ще бъде включена в тези обсъждания.

In the Italian case, the calculations have been revised following the Commission's assessment.
В случая от Италия изчисленията бяха изменени след оценката на Комисията.

The Commission's assessment practically repeats all the open issues.
Оценката на ЕК на практика преповтаря всички отворени въпроси.

This should have also been reflected in the Commission's assessment for two out of the four OPs concerned.
Това е трябвало да бъде отразено и в оценката на Комисията за две от четирите въпросни ОП.

The Commission's assessment will be published online on 30 September 2017.
На 30 септември 2017 г. оценката на Комисията ще бъде публикувана онлайн.

That objection, which does not, moreover, call into question the Commission's assessment, is not relevant.
Това възражение, което впрочем не поставя под въпрос преценката на Комисията, е ирелевантно.

This report outlines the Commission's assessment of both countries' progress since May.
Докладът представя оценката на Комисията за напредъка на двете страни от май 2006г.

The fact that the other undertakings concerned may also have been large undertakings in 1995 cannot affect the Commission's assessment in that regard.
Обстоятелството, че и другите засегнати предприятия също са могли да бъдат големи през 1995 г., не може да засегне преценката на Комисията в това отношение.

The Commission's assessment shows that the 13 Member States have incompletely implemented EU rules.
Оценката на ЕК показва, че 13 държави не са въвели изцяло правилата на ЕС.

However, we report on shortcomings in the Commission's assessment of needs and in the implementation of EU assistance.
Отчитаме обаче и недостатъци в извършената от Комисията оценка на потребностите и в осъществяването на помощта от ЕС.

The Commission's assessment is that the authorities have made limited effort to manage the deficit.
Оценката на Комисията е, че властите са положили малки усилия за овладяването на дефицита.

For shared management, this included an examination(30) of the Commission's assessment of Member State systems for managing SOLID funds.
При споделеното управление това включва проверка(30) на извършваната от Комисията оценка на системите на държавите членки за управление на средствата по програма SOLID.

Shares the Commission's assessment that the country continues to fulfil the political criteria;
Споделя оценката на Комисията, че страната продължава да изпълнява политическите критерии;

In a regular meeting in Brussels, EU finance ministers backed the Commission's assessment, in a widely anticipated decision.
На редовната си среща в Брюксел финансовите министри на ЕС подкрепиха оценката на Комисията, се казва в съвместно изявление, потвърждаващо широко очакваното решение.

The Commission's assessment is that the French economy is moving slowly towards self-sustained recovery.
Оценката на Комисията е, че френската икономика се движи бавно към самостоятелно възстановяване.

That review by the Court must be even more restricted because the Commission's assessment relates to complex economic facts(see paragraphs 220 and 221 above).
Този контрол на Първоинстанционния съд трябва да бъде дори по-ограничен, тъй като преценката на Комисията засяга комплексни икономически факти(вж. точки 220 и 221 по-горе).

The Commission's assessment of the proper functioning of management and control systems 3.27.
Оценка на Комисията на правилното функциониране на системите за управление и контрол 3.27.

It acknowledges that this guidance did not include an instruction to use 2005 emissions data, which, however, has not affected the quality of the Commission's assessment.
Тя признава, че насоките не включваха инструкция да се използват данни за емисии за 2005 г., това обаче не е повлияло на качеството на оценката на Комисията.

The Commission's assessment on whether other Member States would suffer for the same serious economic impact is ongoing.
Комисията оценява в момента дали други държави членки биха изпитали същото сериозно икономическо въздействие.

As regards the reference to the Contracting Parties' commitments in the Commission's assessment, it should be recalled that the Fiscal Compact is not an instrument of Union law.
Що се отнася до упоменаването на ангажиментите на договарящите се страни в оценката на Комисията, следва да се напомни, че Фискалният пакт не е инструмент на правото на Съюза.

Commission's assessment of EACs not in line with analysis in European Semester country reports 51.
Оценката от Комисията на предварителните условия не съответства на анализа в докладите по държави в рамките на Европейския семестър 51.

The Court observes however that the robustness of the Commission's assessment rests on the accuracy and reliability of information reported by Member State authorities.
Сметната палата отбелязва обаче, че надеждността на извършената от Комисията оценка почива на точността и надеждността на информацията, докладвана от органите в държавите членки.

The Commission's assessment of the National Roma Integration Strategies shows that Member States are making efforts to develop a comprehensive approach towards Roma integration.
Изготвената от Комисията оценка на националните стратегии за интегриране на ромите показва, че държавите членки полагат усилия за изработването на всеобхватен подход към интегрирането на ромите.

French President Emmanuel Macron won't allow any new countries into the 28-nation bloc until its enlargement procedures have been improved, while the Netherlands opposes Albania's candidacy and disputes the commission's assessment.
Френският президент Еманюел Макрон отказа да допуска каквито и да е страни в 28-членния блок, докато процедурите му за разширяването не бъдат реформирани, докато Холандия се противопоставя на кандидатурата на Албания и оспорва оценката на Европейската комисия.

It contains the Commission's assessment on how the Bulgarian authorities have followed-up on the 17 recommendations.
В него се съдържа оценката на Комисията на това как българските органи са подходили към 17-те препоръки.

The information provided by audit authorities in their annual control reports, audit opinions and systems audit reports is one of the main sources underlying the Commission's assessment, for each OP, of the legality and regularity of EU spending.
Информацията, предоставена от одитните органи в техните годишни доклади за контрол, одитни становища и доклади за одитите на системите, е един от основните източници, въз основа на които Комисията оценява законосъобразността и редовността на разходваните средства на ЕС за всяка оперативна програма.

The Commission's assessment showed that these'head offices' existed only on paper and could.
Оценката на Комисията показа, че тези„централни управления“ са съществували само на хартия и не са могли да генерират подобни печалби.

We also found that the Commission's assessment of weaknesses and the related financial corrections were in substance confirmed by the European Court of Justice.
Сметната палата също така установи, че оценката от Комисията на слабостите и съответните финансови корекции по същество са потвърдени от Съда на Европейския съюз.