Какво е " COMPLETE DENUCLEARIZATION " на Български - превод на Български

• пълна денуклеаризация
• пълно ядрено разоръжаване
• пълното премахване на ядреното оръжие
• пълната денуклеаризация
• пълното ядрено разоръжаване

Примери за използване на Complete denuclearization на Английски и техните преводи на Български

Kim committed to work toward complete denuclearization.
Тогава Ким изрази готовност за пълна денуклеаризация.

With complete denuclearization, North Korea will rapidly become an economic powerhouse," he said.
При пълна денуклеаризация Северна Корея бързо ще се превърне в икономически инкубатор,” е казал.

North Korea has committed to a complete denuclearization.
Северна Корея препотвърди ангажимента си към пълна денуклеаризация.

The complete denuclearization of the Korean Peninsula is an issue that should fundamentally be resolved between the US and North Korea through negotiation," Moon told a cabinet meeting.
Пълната денуклеаризация на Корейския полуостров е въпрос, който основно трябва да бъде решен между САЩ и Северна Корея чрез преговори", каза Мун на заседание на кабинета.

North Korea is expressing a commitment to a complete denuclearization.
Северна Корея препотвърди ангажимента си към пълна денуклеаризация.

North Korean leader Kim Jong Un says that his resolve for complete denuclearization remains unchanged but he may have to seek a“new path” if the United States continues to demand unilateral action from North Korea.
Севернокорейският лидер Ким Чен-ун каза, че решимостта му за пълна денуклеаризация остава непроменена, но може да се наложи да потърси"нов път", ако САЩ продължат да искат едностранни действия от КНДР.

North Korea has reiterated its commitments to“complete denuclearization.”.
Северна Корея препотвърди ангажимента си към пълна денуклеаризация.

North Korea has expressed its desire for“complete denuclearization” of the Korean peninsula and is not seeking conditions such as U.S. troops withdrawing from the South first, South Korean President Moon Jae-in said on Thursday.
Северна Корея е изразила желание за„пълна денуклеаризация“ на Корейския полуостров и не е поставила условия като изтеглянето на американските войници от Южна Корея, заяви южнокорейският президент Мун Дже-ин в четвъртък.

Pompeo: North Korea sanctions to remain until complete denuclearization.
Помпейо: Санкциите срещу Северна Корея остават до пълната денуклеаризация.

But a day later, U.S. Secretary of State Mike Pompeo warned tough sanctions would remain in place until the U.S. could verify Pyongyang's“complete denuclearization.”.
Но ден по-късно, държавният секретар на САЩ Майк Помпео предупреди, че тежките санкции ще останат в сила, докато САЩ могат да потвърдят„пълната денуклеаризация“ на Пхенян.

Today, chairman Kim and I have agreed that a complete denuclearization will be achieved.
Днес Ким Чен Ун и аз се договорихме, че пълната денуклеаризация на Корейския полуостров ще бъде постигната.

Moon said he told Kim that Trump has a"firm resolve" to end hostile relations with North Korea and initiate economic cooperation if Kim implements"complete denuclearization".
Той пък казал на Ким, че Тръмп е„твърдо решен“ да сложи край на враждебните отношения със Северна Корея и да положи началото на икономическо сътрудничество, ако Ким извърши„пълна денуклеаризация“.

Instead, they should focus on whether the summit helps facilitate the complete denuclearization of North Korea, and does so with minimum cost.
Вместо това те трябва да се съсредоточат върху това дали срещата на върха помага да се улесни пълното премахване на ядреното оръжие на Северна Корея и това да се прави с минимални разходи.

Moon clearly is interested in pursuing a less volatile relationship with the North on several fronts and appears unwilling to put all of that on hold until Kim agrees to some sort of quick and complete denuclearization.
Мун явно е заинтересован да се стреми към по-стабилни отношения със Севера на няколко фронта и изглежда не иска да блокира всичко това, докато Ким се съгласи на някакъв вид бърза и пълна денуклеаризация.

We have been pretty unambiguous in our conversations about what we mean when we say complete denuclearization,” Pompeo told a Senate subcommittee hearing.
Бяхме доста недвусмислени в нашите разговори за това какво имаме предвид, когато кажем пълно ядрено разоръжаване“, заяви Помпео по време на изслушване пред бюджетна комисия в Сената.

Korea is very much committed to continuing to work with Bulgarian government and international community to ensure that the Security Council's agreements are faithfully implemented, even as we continue to engage North Korea to facilitate substantial progress towards complete denuclearization.
Република Корея силно се ангажира да продължи да работи с българското правителство и международната общност, за да гарантира, че споразуменията на Съвета за сигурност се изпълняват, докато продължаваме да ангажираме Северна Корея за подпомагане на съществения напредък към пълното премахване на ядреното оръжие.

He walked away with a commitment from the leader of North Korea for the complete denuclearization of the Korean peninsula.
Тя приключи с ангажимент на севернокорейския лидер за пълна денуклеаризация на Корейския полуостров.

As for the government of the Republic of Korea, we are committed to continuing to work with the international community to ensure that the Council's sanctions are faithfully implemented, even as we continue to engage North Korea to facilitate substantial progress towards complete denuclearization.
Република Корея силно се ангажира да продължи да работи с българското правителство и международната общност, за да гарантира, че споразуменията на Съвета за сигурност се изпълняват, докато продължаваме да ангажираме Северна Корея за подпомагане на съществения напредък към пълното премахване на ядреното оръжие.

Sincerely hope that it will be a successful summit that will open a new era of complete denuclearization, peace and a new relationship between South Korea, North Korea and the United States".
Искрено се надяваме, че това ще бъде успешна среща, която ще отвори нова ера на пълна денуклеаризация, мир и нови отношения между Южна Корея, Северна Корея и Съединените щати.“.

To this end, Washington should hold fast to a goal of North Korea's complete denuclearization.
За тази цел Вашингтон трябва да остане напълно сигурен, че целта му е пълна денуклеаризация на Северна Корея.

We have been pretty unambiguous in our conversations about what we mean when we say complete denuclearization," Pompeo told a Senate Appropriations subcommittee hearing on funding for the State….
Бяхме доста недвусмислени в нашите разговори за това какво имаме предвид, когато кажем пълно ядрено разоръжаване“, заяви Помпео по време на изслушване пред бюджетна комисия в Сената.

South Korean President Moon Jae-in gave details about his surprise meeting Saturday with Kim in Panmunjom, saying Kim had committed to sitting down with Trump and to a“complete denuclearization of the Korean Peninsula.”.
Южнокорейският президент Мун Дже-ин съобщи подробности за изненадващата си среща в събота с Ким в Панминчжон и посочи, че Ким е решен да седне на масата за преговори с Тръмп с цел„пълна денуклеаризация на Корейския полуостров“.

Along with all our people, sincerely hope that it will be a successful summit that will open a new era of complete denuclearization, peace and a new relationship between South Korea, North Korea and the United States," Moon Jae-in said.
Заедно със сънародниците си искрено се надявам, че срещата ще премине успешно и ще открие нова епоха на пълна денуклеаризация, мир и отношения между Южна Корея, Северна Корея и Съединените щати", подчерта южнокорейският президент.

The“contract” Trump referred to is a brief document he and Kim signed following their historic summit in Singapore, in which North Korea committed to“work toward the complete denuclearization of the Korean Peninsula.”.
Договорът“, който Тръмп визира, е кратък документ, подписан от него и Ким Чен-ун в края на историческата им среща на върха в Сингапур, на която Северна Корея се ангажира да„работи към пълна денуклеаризация на Корейския полуостров“.

Along with all our people, sincerely hope that it will be a successful summit that will open a new era of complete denuclearization, peace and a new relationship between South Korea, North Korea and the United States.”.
Заедно с моите сънародници искрено се надявам, че срещата ще премине успешно и ще открие нова епоха на пълно ядрено разоръжаване, мир и отношения между Южна Корея, Северна Корея и САЩ“.

US senior official confirms sanctions on N. Korea won't be lifted until complete denuclearization.
Държавният секретар на САЩ категоричен: Няма да снемем санкциите за Северна Корея до пълна денуклеаризация.

The dismantling of its main nuclear complex in Yongbyon would mean the“start of an irreversible stage toward complete denuclearization,” President Moon said during a joint press conference with Trump Sunday after their summit.
Разрушаването на основния ядрен комплекс в Йонбьон би означавало„начало на необратим етап към пълна денуклеаризация”, заяви президентът Мун по време на съвместна пресконференция с Тръмп в неделя след срещата им на върха.

After Saturday's surprise inter-Korean talks, South Korean President Moon Jae-in said Kim was still committed to the“complete denuclearization” of the Korean Peninsula.
След изненадващите междукорейски разговори в събота, южнокорейският президент Мун Дже-ин заяви, че Ким все още е съгласен на„пълна денуклеаризация“ на Корейския полуостров.

Secretary of State Mike Pompeo said on Wednesday he was confident that North Korea understood the scope of the U.S. desire for complete denuclearization as the two countries negotiate after President Donald Trump's summit with North Korean leader Kim Jong Un.
Държавният секретар на САЩ Майк Помпео заяви в сряда, че е уверен че Северна Корея разбира обхвата на американското желание за пълно ядрено разоръжаване, както двете страни се споразумяха след срещата на върха между президента Доналд Тръмп и севернокорейския лидер Ким Чен-ун.

South Korea“along with the United States, Japan, and our many partners around the world remain fully and resolutely committed to the complete denuclearization of the Korean Peninsula.”.
Република Корея заедно със САЩ, Япония и много други наши партньори по света оставаме напълно и решително ангажирани за пълното ядрено разоръжаване на корейския полуостров.