Какво е " CONFLICT ZONES " на Български - превод на Български

• конфликтни зони
• зони на конфликт
• конфликтни райони
• от конфликти региони
• конфликтните зони
• зоните на конфликт
• зони на конфликти
• зоните на конфликти
• райони на конфликти
• военни зони

Примери за използване на Conflict zones на Английски и техните преводи на Български

War Game in conflict zones.
Война игра в зони на конфликти.

Of thousands of civilians are still trapped in the conflict zones.
Хиляди деца са арестувани в зоните на конфликти.

In conflict zones, one in four children do not attend school.
Едно от четири деца в конфликтни зони не посещава училище.

All four of the locations are in conflict zones.
И трите страни се намират в конфликтни зони.

And reporting from conflict zones remains as dangerous as ever.
Журналистиката от конфликтни зони е по-опасна от всякога.

More than half of these reside in conflict zones.
Повече от половината живеят в райони на конфликти….

In conflict zones, 27 million children are not in school.
Около 27 милиона деца в зони на конфликт са престанали да посещават училище.

Two thirds of these children live in conflict zones.
Една трета от тях са деца, които живеят в райони на конфликти.

Mostly conflict zones are dangerous for the journalists.
Зоните на горещи конфликти са също така опасни места за журналистите.

More than 350 million kids live in conflict zones worldwide.
Над 350 милиона деца по света живеят в зони на конфликт.

We sent him into conflict zones, failed states all over the world.
Праща ли сме го в зони на конфликти, държави във всички краища на света.

Evidencing threats to heritage in conflict zones.
Опазването на застрашеното наследство в зони на конфликт е.

Some 27 million children in conflict zones have been forced to leave school.
Около 27 милиона деца в конфликтни зони са напуснали училище насилствено.

Million children are out of school in conflict zones.
Около 27 милиона деца в конфликтни зони са напуснали училище насилствено.

Some 27 million children in conflict zones have been forced to leave school.
Около 27 милиона деца в зони на конфликт са престанали да посещават училище.

One in six children across the world are living in conflict zones.
Едно от всеки шест деца по света, живеят в зони на конфликт.

Older PostMalaria in conflict zones threatens global progress against the disease.
Маларията в конфликтните зони застрашава постигнатия глобален прогрес срещу болестта.

Pope appeals for release of hostages in conflict zones.
Апел на папата за освобождаването на всички отвлечени в конфликтни зони.

Children have been trafficked from other conflict zones to come and work on the coffee plantations.
Има трафик на деца от други конфликтни зони, за да работят в плантациите за кафе.

Questions on criminal record and trips to conflict zones.
Въпроси свързани с криминалните досиета и пътувания до конфликтни зони.

The ongoing hostilities in several conflict zones have forced millions to leave their homes.
Продължаващите военни действия в редица зони на конфликт принудиха милиони да напуснат домовете си.

These should be for the benefit of children in war and conflict zones.
Те ще бъдат в полза на децата в засегнати от войни и конфликти зони.

New forms of journalism: working in conflict zones and during an information war.
Дебат за новите форми на журналистика в зони на конфликт и в условия на информационна война.

Levels of depression are reportedly comparable to those in conflict zones.
Нивата на депресия са сравними с тези в конфликтните зони по света.

British citizens who go to designated conflict zones could face up to 10 years in prison under a new law.
Британски граждани, които пътуват до определени конфликтни зони, могат да получат до 10 години затвор по силата на нов закон.

There are undoubtedly challenges to screening refugees from conflict zones like Syria.
Безпрецедентния бежански приток от зони на конфликти като Сирия.

The evidence from conflict zones will not hold in European courts which means that authorities might have to let ISIS fighters that still have their citizenship walk free.
Доказателствата от военни зони най-вероятно няма да издържат в съда, което означава, че в някои случаи властите ще трябва да пускат на свобода бойци на ИДИЛ, които все още имат европейско гражданство.

Over 350 million children are living in conflict zones around the world.
Над 350 милиона деца по света живеят в зони на конфликт.

Britain is accepting an unspecified number of unaccompanied child refugees from Syria and other conflict zones.
Великобритания ще приюти непридружени деца- бежанци от Сирия, Северна Африка и други конфликтни райони.

What lies behind the dry media coverage, how the everyday life of people in conflict zones changes, what initiatives exist, trying to support them?
Какво се крие зад сухите медийни отразявания, как се променя ежедневието на хората в конфликтни райони, какви инициативи за подкрепа съществуват?