Какво е " CONTAINER SHIPS " на Български - превод на Български

• контейнерни кораби
• контейнеровози
• корабни контейнери
• товарни кораби
• контейнерните кораби
• корабните контейнери

Примери за използване на Container ships на Английски и техните преводи на Български

We weren't sure if he would be able to fly over container ships.
Не сме сигурни дали ще може да лети над товарни кораби.

Container ships are among the largest ships afloat.
Корабните контейнери са сред най-изявените пътешественици.

Others move goods around a warehouse or onto container ships.
Други се движат стоки около един склад или върху контейнерни кораби.

Cars have to go on container ships, just like other belongings.
Колите трябва да отида на контейнерни кораби, така както и другите вещи.

In total, the group has 361 vessels of which 285 are container ships.
Общо групата има 361 плавателни съдове, от които 285 са контейнерни кораби.

Container ships can carry 500,000 tonnes at a time-- we're not looking to do that.".
Контейнерни кораби може да носи 500 000 тона по време,- ние не търсим да направим това.”.

There must have been 50,000 people here, cramming onto ferries, yachts, container ships, tug boats.
Сигурно са били 50 000 човека, качващи се на фериботи, яхти, товарни кораби и влекачи.

Its locks are so enormous that container ships with a length of 366 meters(1,200 feet) can pass through them.
Неговите шлюзове са толкова големи, че през тях могат да преминат контейнеровози с дължина до 366 метра.

Dry cargo ship is a term generally used for bulk carriers and container ships.
Сухият товарен кораб е термин, който обикновено се използва за кораби за насипни товари и контейнеровози.

The demand is so great that our fleet of container ships has tripled in under 10 years.
Търсенето е толкова голямо, че нашите пехоти от контейнери се е увеличил три пъти за последните 10 години.

With over 150 container ships it is part of the Evergreen Group conglomerate of transportation firms and associated companies.
С над 150 контейнеровози е част от Evergreen Group от транспортни фирми и асоциирани компании.

The real fun stuff is the basketball fields Nike lays down in parking lots or their soccer fields on container ships.
Истинското забавление са баскетболните игрища, които Nike слага на паркинги или техните футболни игрища на контейнерни кораби.

But in fact, the container ships go full of goods from China to Denmark, and then they sail empty back.
Но в действителност, корабните контейнери пътуват пълни със стока от Китай до Дания. И после се връщат, празни, обратно.

Israel destroyed Gaza's original airport during the second Palestinian uprising and its small seaport is not large enough to handle container ships.
Израел разрушава летището в Газа по време на второто палестинско въстание, а малкото пристанище в ивицата не е достатъчно голямо, за да приема товарни кораби.

Container ships are ocean vessels that carry goods in large containers, a technique called containerisation.
Контейнерните кораби са океански кораби, които превозват стоки в големи контейнери, техника наречена контейнеризация.

COSCO now owns 5 of the top 10 biggest container ships, each of which is able to handle 19,000 twenty foot containers..
Сега COSCO притежава 5 на най-големите контейнерни кораби 10, всеки от които е в състояние да борави с 19, 000 двадесет футови контейнери.

Container ships are cargo ships that carry all of their load in truck-size containers, in a technique called"containerization".
Контейнерните кораби са океански кораби, които превозват стоки в големи контейнери, техника наречена контейнеризация.

These routes eventually made it profitable for other countries to invest in the large-scale port infrastructure that could handle modern container ships.
Тези маршрути в крайна сметка са направили изгодно за други страни да инвестират в широкомащабната пристанищна инфраструктура, която може да управлява модерни контейнерни кораби.

As a result, today container ships the size of small cities are routed via sophisticated logistics to huge deepwater ports around the world.
В резултат на това днес корабни контейнери с размери на малки градове се насочват чрез сложна логистика към огромни пристанища по целия свят.

And they described what they call'black subs' that were the size of container ships that carried shipping containers full of beans, bullets- everything needed.
Те описаха нещо, което наричат„черни подводници”, с размерите на контейнеровози, които са пренасяли контейнери пълни със зърнени храни, амуниции и всичко необходимо.

Container ships do not have the capacity to immediately take the huge volume of beans that are arriving at top exporting ports such as Santos and Rio de Janeiro, importers and exporters said.
Износителите заявиха, че контейнерните кораби нямат капацитета да поемат незабавно огромния обем зърна, който пристига на най-големите пристанища за износ, като Сантос и Рио де Жанейро.

TEU is an inexact unit of cargo capacity often used to describe the capacity of container ships and container cargo volume handled in a container of container terminals.
TEU е стандартната мярка за вместимост на контейнерните кораби, както и за обем обработени контейнери товари в контейнер на контейнерните терминали.

In the CPR's history, the small metal devices have travelled more than 7.4 million miles throughout the North Atlantic, often being dragged behind fast moving container ships and ferries.”.
В историята малките метални устройства са изминали повече от 7, 4 милиона мили в северната част на Атлантическия океан, често са се движили зад бързо движещите се корабни контейнери и фериботи.

Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers… to cater for the demands of globalized industrial production.
Корабостроителници произвеждат много петролни танкери, контейнерни кораби и газ танкери, за да се погрижат за нуждите на глобалната индустриална продукция.

Gonzales later confirmed that these people and supplies were in many cases being transported to Antarctica via"Black Submarines" that were"EM(electromagnetic) Driven" and the"size of container ships".
По-късно Гонзалес потвърди, че тези хора и припаси в много случаи са били транспортирани в Антарктида с помощта на„черни подводници, с електромагнитно задвижване, с размерите на контейнерни кораби”.

Such containers can be transported by container ships, railroad cars, planes, and trucks that are capable of transporting intermodal freight transport cargo.
Тези контейнери могат да се транспортират от контейнерни кораби, железопътен транспорт, самолети и камиони, които могат да транспортират интермодалния превоз на контейнери.

On the one hand, its landscape is marked with the centuries-old or even ancient monuments, beautiful resort beaches, and picturesque little lanes, but on the other, you can see dock cranes and container ships silhouetted against the skyline.
От една страна пейзажите ѝ са белязани от вековни и дори древни паметници, красиви плажове, подходящи за туристи и малки, живописни алеи, но от друга страна ще видите товарни кранове, корабни контейнери и други подобни съоръжения, които се открояват на хоризонта.

The recent advance of globalisation was driven by changing technology- including container ships and the Internet- and new rules that opened the world's most populous country, China, to commerce.
Скорошният напредък на глобализацията бе задвижен от променящите се технологии- включително контейнеровозите и интернета- и новите закони, които отвориха търговията за най-населената страна на света- Китай.

Container ships from Asia dump their cargo on the pacific side of Mexico,- it then travels duty free by rail to the New Kansas City Inland Port,- now considered sovereign soil of Mexico, in the heart of the United States.
Контейнери от Азия стоварват товара си на Тихоокеанския бряг на Мексико. Товарът после пътува без мита с влак до пристанището на Ню Канзас Сити, считано за суверенна територия на Мексико в сърцето на Щатите.

While it is still technically a working harbour- you will no doubt catch a glimpse of fishing boats and container ships- the V&A Waterfront is more frequently thought of as a shopping destination.
Макар че все още е технически работещо пристанище- без съмнение ще хвърлите поглед на рибарски лодки и контейнеровози- V& A Waterfront е по-често смятан за дестинация за пазаруване.