Examples of using Container ships in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He's on one of them new container ships.
These container ships are now able to 14 000 TEU's Music.
unloading container ships.
It's one of those container ships out of New Orleans.
To jeden z tych kontenerowców z Nowego Orleanu.Container ships must be unloaded quickly-time is money.
Kontenerowce muszą być szybko rozładowywane- czas to pieniądz.So you just pick up loads that just happen to fall off container ships?
Więc tylko zabierasz ładunki z kontenerowców,… którym zdarza się spaść?Container ships of 12 500 TEU have an average length of 400 metres.
Średnia długość statków kontenerowych o ładowności 12 500 TEU wynosi 400 metrów.the demand for large container ships is increasing.
zwiększa się popyt na duże kontenerowce.Tankers, bulk carriers and container ships transport 90% of all commercial goods from port to port.
Tankowce, masowce i kontenerowce przewożą 90% wszystkich towarów handlowych z portu do portu.The Queen Mary 2 is about as long as the biggest bulk carriers and container ships.
Queen Mary 2 jest niemalże tak długi, jak najdłuższe statki towarowe i kontenerowce.The port can handle ro-ro ships, container ships, cargo ships,
Port obsługuje statki typu ro-ro, kontenerowce, frachtowce, tankowceyachts, container ships, tug boats.
jachtach, kontenerowcach, holownikach.But in fact, the container ships go full of goods from China to Denmark,
Tak naprawdę kontenerowce z Chin do Danii, które płyną załadowane towarem,Worldwide, two thirds of the cross-border movement of goods handled by container ships.
Na całym świecie dwie trzecie transgranicznego przepływu towarów obsługiwanych przez kontenerowców.Big container ships, for instance from the Far East, only call at a limited number of European ports.
Duże kontenerowce pochodzące na przykład z Dalekiego Wschodu zawijają jedynie do niektórych portów europejskich.houses and even container ships.
domy a nawet kontenerowce.Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers to cater for the demands of globalized industrial production.
Stocznie budują tankowce, kontenerowce i cysternowce aby zaspokoić potrzeby globalnej produkcji przemysłowej.To cater for the demands of globalized industrial production. Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers.
By zaspokajać potrzeby globalnego przemysłu. zbiornikowce i kontenerowce, Stocznie masowo produkują.In 2007 only 23 container ships, with a total capacity of 23 862 TEU, were scrapped.
w 2007 r. złomowano jedynie 23 statki kontenerowe o łącznej ładowności 23 862 TEU.I sailed for an English ship owner, on container ships.
pływałem u angielskiego armatora na kontenerowcach.ultra-large container ships appear, but also new types of Ro-Ro ferries and gas-carriers.
pojawiają się kontenerowce ULCS, a także nowe typy promów ro-ro i gazowców.miejskim nabrzeżu port kontenerowy, który może obsługiwać największe kontenerowce na świecie.And currently we hear a growing number of voices, that container ships, especially those with the greatest capacity is, however, too much.
A aktualnie słyszy się rosnącą liczbę głosów, że statków kontenerowych, szczególnie tych mających największą pojemność jest jednak za dużo.To cater for the demands of globalized industrial production. Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers.
Aby zaspokoić potrzeby globalnej produkcji przemysłowej. kontenerowce i cysternowce Stocznie budują tankowce.During this year the waters appeared container ships with a total capacity 1.66 million units,
Przez ten rok na wodach pojawiły się kontenerowce o całkowitej ładowności 1.66 miliona jednostek,One of the most important steps on the way of its growth became a possibility of direct use of container ships coming from Asia.
Jednym z najważniejszych etapów na drodze jego wzrostu stała się możliwość bezpośredniego obsługiwania kontenerowców płynących z Azji.If the plant has come for ordinary container ships to oversized, Arnold enters into force heavy,
Jeśli roślina nadszedł dla zwykłych kontenerowców do oversized, Arnold wejdzie w życie heavy,the only one east of the Danish Straits able to accommodate the world's largest container ships.
jedynym This is followed by the unloading of refrigerated containers on container ships and transport aircraft,
To jest po rozładunku kontenerów chłodniczych na statkach kontenerowych i samolotów transportowych,Freight or container ships often contain heavy fuel oil(HFO)
Frachtowce lub kontenerowce często przewożą oleje ciężkie(HFO)
