Какво е " CONTAINING LARGE " на Български - превод на Български

• съдържащи големи
• съдържаща големи
• съдържащ големи
• съдържащи голямо

Примери за използване на Containing large на Английски и техните преводи на Български

Abuse of fatty foods containing large amounts of cholesterol;
Злоупотребата с мастни храни, съдържащи големи количества холестерол;

For a limited area absolutely irrelevant drawings containing large flowers;
За ограничена площ абсолютно неуместни чертежи, съдържащи големи цветя;

Brine: water saturated with or containing large amounts of a salt, especially of sodium chloride.
Вана със солен разтвор Вода, наситена или съдържаща големи количества сол, особено натриев хлорид.

Often the disease is associated with allergies to foods containing large amounts of iodine.
Често заболяването е свързано с алергии към храни, които съдържат големи количества йод.

The runoff, containing large amounts of nitrogen and phosphorous, is a major contributor to water pollution.
Оттокът, съдържащ големи количества азот и фосфор основен фактор за замърсяването на водите.

This fungus multiplies in tissues containing large amounts of glycogen.
Тази гъба се размножава в тъкани, съдържащи големи количества гликоген.

Foods containing large amounts of fat and carbohydrates, on the contrary adversely affect libido.
Храни, съдържащи големи количества мазнини и въглехидрати, напротив неблагоприятно въздействие върху либидото.

It is recommended to avoid taking products containing large quantity of acid.
Препоръчва се да се изключи приемът на продукти, съдържащи голямо количество киселина.

Richer coloured juice containing large amounts of vitamins and minerals is a result of the phytonutrients being opened during this process.
Богатите на цвят сокове съдържат големи количества витамини и минерали, които са резултат от фитонутриенти, отворени по време на този процес.

Therefore, a diet may not be missing products containing large amounts of protein.
Ето защо на една диета не може да й липсват продукти, съдържащи големи количества протеини.

Molecules containing large chains of carbon and hydrogen- the building blocks of all life on Earth- have been the targets of missions to Mars from Viking to the present day.
Намирането на молекули, които съдържат големи вериги от въглерод и водород е една от целите на минали и настоящи мисии на Марс.

Fish and seafood(except for those containing large amounts of cholesterol shrimp).
Риба и морски дарове(с изключение на тези, съдържащи големи количества скариди от холестерола).

Increase the amount of fiber in the diet, it facilitates digestion and eliminates constipation when eating foods containing large amounts of protein.
Увеличете количеството фибри в храната, улеснява храносмилането и елиминира запека, когато ядете храни, съдържащи големи количества протеини.

Therefore, medical preparations containing large amounts of alcohol, there is usually a reminder"for outdoor use only.
Ето защо, медицински препарати, съдържащи големи количества алкохол, има обикновено напомняне"само за употреба на открито.

Often this is the result of a poor lifestyle, eating foods containing large amounts of estrogen.
Често това е резултат от лошия начин на живот, яденето на храни, съдържащи големи количества естроген.

Many sites on the web containing large graphic files that are slow to download and actually waste time because your computer is rendered useless while you wait for them.
Много сайтове в интернет, съдържащи големи графични файлове, които са бавни, за да изтеглите и действително губи време, защото вашият компютър да се окаже безполезен докато чакате за тях.

It is formed by metamorphosis of limestones and dolomites containing large fractions of sand and clay.
Оформил се е от видоизменянето на варовикови и доломитни скали, съдържащи големи части пясък и глина.

It is provided with its own powerhouse containing large diesel-driven generators, air-conditioning equipment, and cooling towers required to cool the thousands of vacuum tubes in the computer.
Снабден е със своя собствена електроцентрала, съдържаща големи дизелови генератори, климатично оборудване и охлаждащи кули, необходими за охлаждане на хилядите вакуумни тръби в компютъра.

This is a common format for image files, suitable for images containing large areas of the same color.
GIF-(Graphic Interchange Format) общ формат на файлове с изображения, особено подходящ за изображения, съдържащи големи райони от един и същи цвят.

Major software releases and major hardware upgrades, normally containing large amounts of new functionality, some of which may make intervening fixes to problems redundant.
Основните софтуерни издавания и хардуерни ъпгрейди, обикновено съдържат голяма доза от нова функционалност, някои от които могат да направят поправките на проблеми излишни.

Graphic Interchange Format, a common format for image files, especially suitable for images containing large areas of the same color.
GIF-(Graphic Interchange Format) общ формат на файлове с изображения, особено подходящ за изображения, съдържащи големи райони от един и същи цвят.

Medicinal properties of Chrysanthemum- Chrysanthemum pitch containing large quantities of minerals(potassium, selenium, magnesium, zinc).
Лечебните свойства на Chrysanthemum- Chrysanthemum смола, съдържаща големи количества минерали(калий, селен, магнезий, цинк).

To the place of fishing could attract bream, and hold it there for a long period of time, you need to use viscous liquid bait containing large particles of food.
На мястото на риболов може да привлече брамва, и да го задържи там за дълъг период от време, трябва да използвате вискозна течна стръв, съдържаща големи частици храна.

The most significant damage to the human body cause energy drinks containing large amounts of caffeine,- said the doctor, candidate of medical Sciences Anatoly Pecinka.
Най-значителното увреждане на човешкото тяло се дължи на енергийните напитки, съдържащи голямо количество кофеин, каза Анатоли Печинка, лекар и кандидат за медицински….

GIF[Graphic Interchange Format] A common format for image files, GIF files are particularly suitable for images containing large areas of the same colour.
GIF-(Graphic Interchange Format) общ формат на файлове с изображения, особено подходящ за изображения, съдържащи големи райони от един и същи цвят.

Release categories include: Major software releases and major hardware upgrades, normally containing large amounts of new functionality, some of which may make intervening fixes to problems redundant.
Категории за издаване включват: Основните софтуерни издавания и хардуерни ъпгрейди, обикновено съдържат голяма доза от нова функционалност, някои от които могат да направят поправките на проблеми излишни.

Since they are omnivores, pigs produce large amounts of the histamine-degrading enzyme diamine oxidase which makes it easier for them to process for example spoiled meat containing large histamine concentrations.
Тъй като те са всеядни, свинете произвеждат големи количества диамин оксидаза, което улеснява обработката им например на развалено месо, съдържащо големи концентрации на хистамин.

A common format for image files, especially suitable for images containing large areas of the same color.
GIF-(Graphic Interchange Format) общ формат на файлове с изображения, особено подходящ за изображения, съдържащи големи райони от един и същи цвят.

Therefore, it should be included in the daily diet of vegetables, diversify food fruits, dairy products, enrich it with products containing large quantities of omega-3 fatty acids.
Ето защо, тя трябва да бъде включена в дневния хранителен режим на зеленчуци, разнообразяване на хранителни плодове, млечни продукти, обогатяване с продукти, съдържащи големи количества омега-3 мастни киселини.