Какво е " CONTINUE TO DEMONSTRATE " на Български - превод на Български

• продължават да демонстрират
• продължат да демонстрират
• продължава да демонстрира
• продължи да демонстрира
• продължават да доказват
• продължава да показва
• продължи да показва

Примери за използване на Continue to demonstrate на Английски и техните преводи на Български

World prices for ferrotitanium continue to demonstrate the negative price trend.
Световните цени за Феротитан продължават да демонстрират негативната тенденция на цените.

Serbia will continue to demonstrate readiness and a good will to talk, but it will also firmly defend its interests in Kosovo and Metohija.
Сърбия ще продължи да демонстрира готовност и добра воля да говори, но също така ще защитава твърдо своите интереси в Косово и Метохия.

They have been a great partner for more than 30 years, and continue to demonstrate a commitment to the integrity and quality of our Scratch games.
Те са страхотен партньор вече повече от 30 години и продължават да демонстрират ангажираност към целостта и качеството на нашите игри.“.

Farmers continue to demonstrate a real willingness to recycle waste generated on farms.
Фермерите продължават да демонстрират реална готов-ност да рециклират отпа-дъците, генерирани в сто-панствата.

The crews that will fly the new helicopters, and the engineers that maintain them, will continue to demonstrate the utmost professionalism and dedication to the work of saving lives here in the south of England.”.
Екипажите, които ще летят с новите хеликоптери и инженерите, които ги поддържат, ще продължат да демонстрират максимален професионализъм и отдаденост на работата за спасяване на живота тук в южната част на Англия.

Kepler's results continue to demonstrate the importance of NASA's science missions, which aim to answer some of the biggest questions about our place in the universe.”.
Резултатите от Кеплер продължават да доказват важността на мисията на НАСА, която цели да отговори на някои от най-големите въпроси за мястото ни във Вселената".

We have done so, firstly, because you are exploiting it politically in order to further increase the powers of the Europe of Brussels, of its institutions and of its numerous agencies, which nonetheless continue to demonstrate their inefficiency.
Постъпихме така, на първо място, защото вие експлоатирате въпроса политически, с цел още да увеличите правата на Европа на Брюксел, на нейните институции и многобройни ведомства, които все така продължават да доказват неефективността си.

Georgian people continue to demonstrate strong faith and trust in the European and Euro-Atlantic structures.
Че грузинският народ продължава да показва силен дух и вяра на европейските и евроатлантическите структури.

UN Secretary-General Antonio Guterres“… remains confident that cities, states and businesses within the United States- along with other countries- will continue to demonstrate vision and leadership by working for the low-carbon, resilient economic growth that will create quality jobs and markets for 21st century prosperity”.
Генералният секретар на ООН Антонио Гутереш„остава уверен, че градовете, щатите и бизнесът в САЩ, заедно с другите страни, ще продължат да демонстрират своята визия и лидерство като работят за ниски въглеродни емисии, устойчив икономически растеж, който ще създаде качествени работни места и пазари“, подчерта неговият прессекретар Стефан Дюжарик.

The European Union will continue to demonstrate unity and solidarity in this area and urges Iran to put an immediate end to such unacceptable behaviour.”.
ЕС ще продължава да демонстрира единство и солидарност по въпроса и призовава Иран незабавно да сложи край на това недопустимо поведение.

The examples of Schengen, the Control and Verification Mechanism in the area of justice, the discussions about prices, monopolies and the important long-term decisions in the area of energy, continue to demonstrate a refusal to wean and to be independent and responsible in the framework of the voluntarily made choice for a life in a community.
Примерите за Шенген, механизма за контрол в областта на правосъдието, разговорите за цени, монополи и важните дългосрочни решения в областта на енергетиката продължават да демонстрират отказ от отбиване и поемане на самостоятелност и отговорност в рамките на доброволно направения избор за живот в една общност.

The most reluctant ads will continue to demonstrate its huge potential in the face of all odds in the coming years.
Най-завладяващата практика в дигиталния маркетинг ще продължи да показва голям потенциал, въпреки всички трудности през следващите години.

Dujarric said the transformation envisaged in the Paris Agreement is already underway, and stressed that the Secretary-General remains confident that cities, states and businesses within the United States- along with other countries- will continue to demonstrate vision and leadership by working for the low-carbon, resilient economic growth that will create quality jobs and markets for 21st century prosperity.
Говорителят потвърди увереността на Антонио Гутереш, че всички останали страни, подписали споразумението, както и множество градове, щатове и предприятия в САЩ, ще продължат да демонстрират визия и лидерство, работейки за устойчив икономически растеж, основан на ниски нива на въглероден диоксид.

According to it, Georgian people continue to demonstrate strong faith and trust in the European and Euro-Atlantic structures.
Че грузинският народ продължава да показва силен дух и вяра на европейските и евроатлантическите структури.

The European Union will continue to demonstrate unity and solidarity in this area and urges Iran to put an immediate end to such unacceptable behavior,” the statement said.
ЕС ще продължава да демонстрира единство и солидарност по въпроса и призовава Иран незабавно да сложи край на това недопустимо поведение, се казва в документа.

We are confident that Turkey will continue to demonstrate the resilience of its democracy and its commitment to the rule of law.
Ние сме уверени, че страната ни ще продължи да демонстрира устойчивостта на своята демокрация и ангажимента си към принципите на правовата държава.

The official stressed that Serbia would continue to demonstrate readiness and goodwill for settlement talks but would also strongly defend its interests in Kosovo.
Сърбия ще продължи да демонстрира готовност и добра воля да говори, но също така ще защитава твърдо своите интереси в Косово и Метохия.

The fastest growing destinations continue to demonstrate the importance of watching Asia/Pacific and the Middle East for future destination leaders.
Отчитащи най-голям ръст, продължават да демонстрират важността Азиатско-тихоокеанския регион и Близкия изток да бъдат следени за евентуални бъдещи лидери сред най-посещаваните дестинации.

Accumulating amounts of research continue to demonstrate and espouse the benefits of coffee against cancer, depression, cardiovascular disease, stroke, and other serious ailments.
Разширяващите се изследвания продължават да демонстрират и да използват предимствата на кафето срещу рак, депресия, сърдечно-съдови заболявания, инсулт и други сериозни заболявания.

New industrial, biomedical and consumer applications will continue to demonstrate that 3D printing is a real, viable and cost-effective means to reduce costs through improved designs, streamlined prototyping and short-run manufacturing.
Новииндустриални, биомедицински и потребителски приложения ще продължават да демонстрират, че 3D печатът представлява реален, жизнеспособен и ценовоефективен начин за намаляване на разходите чрез подобен дизайн, опростено създаване на прототипи и производство в кратки срокове.

Tens of thousands of Gazans have gathered along the fence and continue to demonstrate to protest the opening of the US embassy in Jerusalem, as well as to continue to call for the right to return to their homes, and demand an end to Israel's 11-year blockade.
Десетки хиляди граждани на Газа са се събрали покрай границата и продължават да демонстрират да протестират срещу откриването на посолството на САЩ в Ерусалим, както и да продължат да призовават за правото да се завърнат по домовете си и да поискат край на невъзможните хуманитарни ситуацията в Газа, предизвикана от 11-годишната блокада на Израел.

Tens of thousands of Gazans have gathered along the fence and continue to demonstrate to protest the opening of the US Embassy in Jerusalem, as well as to continue to call for the right to return to their homes, and to demand an end to the unliveable humanitarian situation in Gaza brought on by Israel's 11-year blockade.
Десетки хиляди граждани на Газа са се събрали покрай границата и продължават да демонстрират да протестират срещу откриването на посолството на САЩ в Ерусалим, както и да продължат да призовават за правото да се завърнат по домовете си и да поискат край на невъзможните хуманитарни ситуацията в Газа, предизвикана от 11-годишната блокада на Израел.

Zafirov continues to demonstrate an excellent form.
Зафиров продължава да демонстрира отлична форма.

Today, it continues to demonstrate the exuberance of Khmer art and civilisation.
Днес той продължава да демонстрира богатството на кхмерските изкуство и цивилизация.

Broadband access continues to demonstrate sustained growth.
Широколентовият достъп продължава да показва устойчив растеж.

He continues to demonstrate vulgar and aggressive behavior towards politicians, policemen and ordinary people.
Той продължава да демонстрира вулгарно и агресивно поведение към политици, полицаи и обикновени хора.

Olmert continues to demonstrate his incompetence.
МОН продължава да показва несъстоятелността си.

Com continues to demonstrate an extraordinary level of value and choice to their customers.
Com продължава да демонстрира изключително ниво на стойност и избор на своите клиенти.

North Korea also continues to demonstrate its abilities to develop new weapons despite strict economic sanctions.
Северна Корея продължава да демонстрира оръжеен потенциал въпреки икономическите санкции.

In the 1900's, Bausch+ Lomb continued to demonstrate its place at the forefront of technological innovation for optical products.
През ХХ век Bausch+ Lomb продължава да демонстрира мястото си в челните редици на технологичната иновация.