Какво е " CONTINUE TO THINK " на Български - превод на Български

• продължат да мислят
• продължават да мислят
• продължаваме да смятаме
• продължа да мисля
• продължавате да мислите

Примери за използване на Continue to think на Английски и техните преводи на Български

You continue to think.
Но вие продължавате да мислите.

Our brain is arranged in such a way that if it gets stuck on something, it will continue to think more and more in this direction.
Нашият мозък е така конституиран, че ако сме обсебени от нещо, той ще продължи да мисли за него все повече и повече.

The media continue to think in analog.
Медиите продължават да мислят в аналогов.

Even though the facts which prove this to be so may be brought clearly to their minds, they will still doubt and continue to think that there may be some other explanation.".
Въпреки че фактите, които доказват, че това е така, могат да станат ясни за умовете им, те ще продължат да се съмняват и да се колебаят и ще продължат да мислят, че може би има друго обяснение.

I will just continue to think that Ha Ryu works at a bar.
Ще продължа да мисля, че Ха Рю работи в бара.

I would like to make another remark on a more general level: the governments continue to think that it is their prerogative to make all decisions.
Искам да отправя и една по-обща забележка: правителствата продължават да мислят, че е тяхно изключително право да вземат всички решения.

And he will continue to think that, for the rest of his life.
И той ще продължи да мисли това през остатъка от живота си.

In this realm one must be very careful, because the devil is constantly aping the works of God, and many people with mediumistic gifts continue to think they are Christians and that their gifts come from the Holy Spirit.
В тази област човек трябва да бъде много внимателен, защото дяволът постоянно имитира делата на Бога и много хора с медиумични способности продължават да мислят, че са християни и че даровете им идват от Светия Дух.

Personally, I will continue to think of him as a talking fox.
Лично аз ще продължа да мисля за него като за говореща лисица.

A good unit study involves learning about one topic in an interesting and engaging way that will captivate the student and make them want to learn more and continue to think about the things they are learning.
За да се научи един урок е нужно да се учи по интересен и привлекателен начин, който да заинтригува учениците и да ги накара да искат да научат повече, да продължат да мислят за нещата, които учат.

The media continue to think in analog- A pedestrian in the network.
Медиите продължават да мислят в аналогов- Пешеходна мрежа.

We sometimes get the impression that, even after this crisis, people at the European Commission continue to think along'old lines', believing that the most important thing is to reform the labour market.
Понякога се създава впечатлението, че дори и след края на кризата хората в Европейската комисия продължават да мислят по"старому", като смятат, че най-важното нещо е да се направи реформа на пазара на труда.

They will continue to think that the whole world revolves around them.
Те ще продължат да мислят, че целият свят се върти около тях.

Unfortunately, Bulgarian authorities at each level and the entire Bulgarian society continue to think that people will devote themselves to teaching, no matter what is done to discourage them.
За жалост българските власти на всички нива и цялото българско общество продължават да мислят, че независимо колко непривлекателен става преподавателският труд, желаещи да се посветят на него ще има.

I will continue to think about what I eat and then I will also be learning more about the subject I have chosen.
Аз ще продължа да мисля за това, което ядем, а след това аз също ще научите повече по темата съм избрал.

At the same time, many in RS continue to think of themselves more as Serbs than as Bosnians.
В същото време мнозина в РС продължават да се смятат повече за сърби, отколкото за босненци.

Many people continue to think avoiding meat as infrequently as once a week will make a significant difference to the climate.
Много хора продължават да мислят, че ако избягват консумацията на месо поне веднъж седмично, ще допринесат значително за положителна промяна на климата.

Fortunately, I am confident that leaders around the country will continue to think globally, act locally, and ensure that the U.S. remains a strong partner in the fight against climate change.
За щастие вярвам, че лидерите в страната ще продължат да мислят глобално, да действат локално и да гарантират, че САЩ остава силен партньор в борбата срещу изменението на климата“.

And we continue to think that under President Trump the United States administration is both highly effective and the best possible friend of Britain on the international stage.".
Ние продължаваме да смятаме президентът Тръмп и американската администрация са едновременно много ефикасни и най-добрият възможен приятел на Обединеното кралство на международната сцена”.

Along with cardiovascular disease, many people continue to think that vascular diseases are a normal part of the aging process and take the statistics and mortality figures in stride.
Заедно със сърдечно-съдовите заболявания, много хора продължават да смятат, че съдовите заболявания са нормална част от процеса на стареене и приемат статистиката за смъртност за нормална.

We continue to think that under President Trump the U.S. administration is not just highly effective but the best possible friend of the United Kingdom on the international stage," Hunt said.
Ние продължаваме да смятаме президентът Тръмп и американската администрация са едновременно много ефикасни и най-добрият възможен приятел на Обединеното кралство на международната сцена”, заяви Хънт.

The blind will continue to think that the future will be like the past.
Невиждащите ще продължават да мислят че бъдещето ще бъде като миналото.

As long as you continue to think that this person is right for you- no matter how irrational it may be- then it's going to be a good marriage.”.
Докато продължавате да си мислите, че даден човек е подходящ за вас, независимо от това колко ирационална е тази мисъл, вашият брак ще бъде успешен".

I do not understand how people continue to think that elections are a free space in which the fundamental direction of a country can be determined.
Не разбирам как хората продължават да мислят, че изборите са свободно пространство, в което може да се определи основната насока на една страна.

As long as you continue to think that this person is right for you- no matter how irrational it may be- then it's going to be a good marriage.”.
Докато продължавате да си мислите, че даден човек е подходящ за вас, независимо от това колко ирационална е тази мисъл, вашият брак ще бъде успешен". Ако ли пък не.

If the old and young people continue to think in this way, it will follow according to their views, that Christ is in the grave up to this day.
Ако стари и млади продължават да мислят така, ще излезе според тях, че Христос и досега още лежи в гроба.

Sure, 77 percent of Americans may continue to think of NATO as good for the United States- as indicated by a recent Pew survey- but 34 percent believe it is more important for other members of the alliance and just 15 percent that it is more important for America.
Разбира се, 77 процента от американците могат да продължат да мислят за НАТО като за добро за Съединените щати- както е посочено в скорошно проучване на Pew- но 34 процента смятат, че е алиансът е по-важен за другите членове и само 15 процента, че е по-важен за Америка.