Какво е " CONTINUE TO WORK TOGETHER " на Български - превод на Български

• продължат да работят заедно
• продължават да работят заедно
• продължи да работи заедно
• продължим да работим заедно
• продължаваме да работим заедно

Примери за използване на Continue to work together на Английски и техните преводи на Български

They will continue to work together.
Те ще продължат да работят заедно.

We are very pleased with her company and continue to work together.
Изключително сме доволни от работата им и продължаваме да работим заедно!

The two continue to work together to this day.
Двамата продължават да работят заедно и до днес.

Even after this time, we continue to work together.
И до днес, ние продължаваме да работим заедно.

Let us continue to work together as we have in the past.
Нека да продължим да работим заедно както досега.

It's clear to me we cannot continue to work together.
Беше ми казано, че няма как да продължим да работим заедно.

And we can continue to work together for as long as you like.
И можем да продължим да работим заедно, за колкото искаш.

The couple's split has been amicable so far, as Lopez and Anthony continue to work together on new television talent show“Q'Viva!
Раздялата между двамата засега е дружеска- Лопес и Антъни продължават да работят заедно върху ново телевизионно шоу за таланти!

We will continue to work together, rediscovering the strength of Europe".
Ние ще продължим да работим заедно и да преоткрием силата на Европа".

The statement suggests they will continue to work together on that effort.
Изявлението предполага, че те ще продължат да работят заедно в тази посока.

Huawei will continue to work together with others regardless of the challenges we face.
Huawei ще продължи да работи заедно с другите, независимо от предизвикателствата, пред които сме изправени.

The statement suggests they will continue to work together on that effort.
Днешното изявление предполага, че те ще продължат да работят заедно в тази насока.

Our government will continue to work together for the benefit of the State of Israel for a long time- until the end of its term,” he added.
Ще продължим да работим заедно за доброто на израелския гражданин до края на мандата“, допълни той.

The veteran fashionistas launched their brand in 1985 and continue to work together despite breaking up as a couple in 2004.
Ветераните в модния дизайн стартираха своята марка през 1985 г. и продължават да работят заедно, въпреки че се разпаднаха като двойка през 2004 г.

Both couples will continue to work together on projects in the future, including on The Royal Foundation's mental health programme, Heads Together..
Все пак двете семейства ще продължат да работят заедно по общи проекти като програмата, която се бори с психичните проблеми„Heads Together“.

I believe that the Republic of Bulgaria and the United States of America will continue to work together to uphold our common democratic values.
Вярвам, че и занапред Република България и Съединените американски щати ще продължат да работят заедно в името на демократичните ценности.

The three nations will continue to work together to resolve the problem in a political manner," he added.
Трите нации ще продължат да работят заедно, за да разрешат проблема на политическо ниво", добави той.

We will supplement this contract with a list of projects that will be constantly updated to show how Germany and France continue to work together in Europe," she said.
Ще допълним този договор със списък с проекти, който ще бъде постоянно обновяван, за да покажем, че Германия и Франция продължават да работят заедно в Европа”, каза Меркел.

Good neighbours continue to work together.
Хората по страната продължават да работят заедно.

We will continue to work together with others, including developing countries, to address these challenges, building on the rules based international order.
Ше продължим да работим заедно с други, включително развиващи се страни, за да се справим с тези предизвикателства и с изграждането на един международен ред, основан на правила.

To this date, we continue to work together.
И до днес, ние продължаваме да работим заедно.

Predisposing factors continue to work together with atherosclerosis, increasing the risk of cardiovascular complications.
Предразполагащите фактори продължават да работят заедно с атеросклерозата, увеличавайки риска от сърдечно-съдови усложнения.

But League lawmakers question how they could continue to work together if they abandon their ally to the courts.
Но депутатите от„Лигата“ поставят въпроса как биха могли да продължат да работят заедно, ако изоставят съюзника си и го предадат на съдебната система.

In the future, OP will continue to work together with top brands in various industries to break down barriers in the industry.
В бъдеще ОП ще продължи да работи заедно с водещи марки в различни отрасли, за да премахнат бариерите в отрасъла.

We are more than neighbors, we are friends who continue to work together for a better future,” Ukrainian president Petro Poroshenko said repeatedly about Poland.
Ние сме повече от съседи, ние сме приятели, които продължават да работят заедно за по-добро бъдеще», това нееднократно заявяваше Порошенко за Полша.

Canada and China will continue to work together toward an“eventual” free trade deal, Canadian Prime Minister Justin Trudeau said.
Канада и Китай ще продължат да работят заедно по споразумение за свободна търговия, заяви днес канадският премиер Джъстин Трюдо, цитиран от Ройтерс.

It was important that the US and the EU continue to work together to make clear to Russia that its actions in Ukraine will continue to have costs.
Важно е Съединените щати и ЕС да продължат да работят заедно, за да покажат ясно на Русия, че нейните действия в Украйна ще продължават да имат последствия.".

The central banks continue to work together closely and will take appropriate steps to address the ongoing pressures," the ECB said in a statement.
Централните банки продължават да работят заедно и ще предприемат подходящите стъпки за да се справят с продължаващия натиск, се казва в съобщение на ЕЦБ.

NASA and Roscosmos will, however, continue to work together to maintain safe and continuous operation of the International Space Station.".
НАСА и"Роскосмос" ще продължат да работят заедно по поддръжката на безопасността и дейностите на Международната космическа станция".

The United States and France will continue to work together, but not on the subject of the climate," he was described as telling Trump.
Съединените щати и Франция ще продължат да работят заедно, но не по климатичните въпроси", каза Макрон в продължилия пет минути разговор.