Какво е " CONTRADICTORY SIGNALS " на Български - превод на Български

• противоречиви сигнали

Примери за използване на Contradictory signals на Английски и техните преводи на Български

Markets send contradictory signals.
Изпращате противоречиви послания.

In the recent establishment of the new government there were contradictory signals.
При неотдавнашното идване на власт на новото правителство имаше редица противоречиви сигнали.

But there are contradictory signals.
От друга страна и там има някакви противоречиви сигнали.

Contradictory signals from the Serbian government have also been a factor, according to the Libyan journalist.
Според либийската журналистка противоречивите сигнали на сръбското правителство също са фактор.

Africa is sending contradictory signals.
България продължава да дава противоречиви сигнали.

MA50 is below the MA 100 and MA 200, which supports vendors and MACD and RSI give us contradictory signals.
MA50 се движи под MA 100 и МА 200, което подкрепя продавачите, а МАCD и RSI ни дават противоречиви сигнали.

The Bush Administration is sending contradictory signals on the issue of free trade.
Администрацията на Буш изпраща противоречиви сигнали по въпроса за свободната търговия.

Traders on the stock exchange use a variety of different strategies, which give sometimes quite contradictory signals.
Търговците на фондовата борса използват разнообразни стратегии, които понякога пораждат доста противоречиви сигнали.

The government often gives out contradictory signals when it comes to tax policy.
Правителството често излъчва противоречиви сигнали, когато става дума за данъчната политика.

Additionally, U.S. crude inventories, along with the rig count actually declined in the past day which certainly provides some contradictory signals.
Освен това запасите от суров петрол в САЩ заедно с броя на складовите наличности всъщност са се понижили в последния ден, което със сигурност дава противоречиви сигнали.

Women seem to send out contradictory signals.
Жените изглежда изпращат противоречиви сигнали.

Untimely information, contradictory signals or silence give rise to spontaneous occurrences of ideas.
Ненавременната информираност, противоречивите сигнали или мълчанието пораждат стихийно възникване на представи.

Diplomats oftentimes send contradictory signals.
Понякога мъжете изпращат противоречиви сигнали.

The only way to achieve this is to ensure that the negotiations and reforms continue to move forward, that the European Union shows itself to be consistent with the commitments it has undertaken, and that it also avoids sending out contradictory signals which create uncertainty.
Единственият начин да го постигнем е да гарантираме, че преговорите и реформите продължават да вървят напред, че Европейският съюз спазва поетите ангажименти и че избягва да изпраща противоречиви сигнали, които създават несигурност.

The government is sending out contradictory signals.
Правителството излъчва противоречиви сигнали.

An environmental agreement is unlikely to deliver the expected results if other factors and incentives- market pressure, taxes, and legislation at national level- send contradictory signals to participants in the agreement.
Малко вероятно е инициативите за саморегулиране да създадат очакваните резултати, ако други фактори и стимули- пазарен натиск, данъци и законодателство на национално ниво- изпращат противоречиви сигнали на участниците в инициативата за саморегулиране.

The market is currently sending contradictory signals.
Пазарът в момента изпраща противоречиви сигнали.

Therefore, when choosing how to interpret this or that signal(especially fleeting, fuzzy and non-specific)- as an accident or as a promise of love, unconsciously(and sometimes consciously, ignoring contradictory signals) priority will be in the direction of the desired result.
Следователно, когато избираме как да тълкуваме този или онзи сигнал(особено мимолетен, размит и неспецифичен)- като инцидент или като обещание за любов, несъзнателно(а понякога и съзнателно, игнорирайки противоречиви сигнали), приоритетът ще бъде в посока на желания резултат.

Creating a Gap+ Inside Long Bar- Contradictory Signals.
Създаване на гап+ вътрешен бар за лонг- противоречиви сигнали.

The European Union cannot continue to give contradictory signals.
Европейският съюз не може да продължава да отправя противоречиви сигнали.

History will eventually give all of these contradictory signals a shape.
Само историята може да даде смисъл на всички тези противоречиви сигнали.

Powell and colleagues from the central bank weighed the consequences of the various contradictory signals from the US economy.
Powell и колегите му от централната банка претеглят последствията от различните противоречащи сигнали от американската икономика.

That has led China to assert itself strongly vis-à-vis the US on Google, Tibet, Taiwan, and climate change, with more contradictory signals on Iran sanctions and currency valuation.
Тя стана причина Китай да отстоява твърдо правата си по отношение на САЩ във връзка с конфликта с Гугъл, Тибет, Тайван и климатичните промени и да изпраща противоречиви сигнали за санкциите срещу Иран и стойността на валутата си.

Notes with concern the Council cuts on increased innovation for SMEs, which send a contradictory signal to Union businesses;
Отбелязва обаче с дълбока загриженост съкращенията на Съвета на бюджетните кредити за инструмента за МСП, които изпращат противоречиви сигнали до европейските предприятия;

DeMarker- turns above 0.3 this gives a contradictory signal, but the indicator follows the price, so in that case it can be ignored.
DeMarker- завърта над 0.3 това дава противоречив сигнал, но индикатора следва джижението на цената, така че в конкретния случей може да се игнорира.

The signals are contradictory.
Сигналите от тях са противоречиви.

Signals coming from Ukraine are contradictory.
Сигналите, които се изпращат към България, са противоречиви.

The anomaly timer was giving those contradictory readings because those signals were coming from different anomalies.
Таймерът на аномалията, даваше тези противоречиви показания, защото сигналите идваха от различни аномалии.

Intimacy means physical, emotional connection with somebody else-- and especially with somebody of the opposite sex who gives off ambiguous, contradictory, phosphorescent signals.
Интимността означава физическа, емоционална връзка с някой друг-- и особено с някой от противоположния пол, който издава неясни, противоречиви, фосфоресциращи сигнали.

These signals are confusing and contradictory, just like the SP leadership," DP MP Tritan Shehu told SETimes.
Тези сигнали са объркващи и противоречиви, също както и ръководството на СП”, заяви за SETimes депутатът от ДП Тритан Шеху.