Какво е " CORE AREA " на Български - превод на Български

• основна област
• сърцевинната зона
• основната зона
• основната област
• основната част
• областта ядро
• основна територия

Примери за използване на Core area на Английски и техните преводи на Български

It works the back, legs and core area.
Работи гърба, краката и областта ядро.

The core area of the Biosphere Park is a typical botanical reserve.
Сърцевинната зона на Биосферния парк е типичен ботаничен резерват.

Push-up works the chest, legs, back and core area.
В бутащи се работи гърдите, краката, гърба и областта ядро.

The core area for repatriation was a 4 hectare mown grassland.
Основната зона за репатриране представляваше 4 хектара изкосени тревни площи.

The area occupied by these forests in the core area is a total of 325.3 ha.
Заетата площ от тези гори в сърцевинната зона е общо 325.3 ha.

In the core area of the biosphere park they occupy a total area of 935.4 ha.
В сърцевинната зона на биосферния парк те заемат обща площ от 935.4 ha.

These are the forest crops, represented on an area of 117.8 ha in the core area.
Тук се отнасят горските култури, представени на площ от 117.8 ha в сърцевинната зона.

In the core area of the biosphere park they occupy a total area of 935.4 ha.
В сърцевинната зона на биосферния парк те заемат обща площ от 935.4 ha. Тревни екосистеми.

The major Health Technology and Informatics focuses on the core area of the present-day biomedical engineering industry.
Основните здравни технологии и информатика се фокусират върху основната област на съвременната индустрия за биомедицинско инженерство.

We fenced the core area with a thick net to slow down temporarily the dispersal of susliks.
Оградихме основната зона с дебела мрежа, за да забавим временно разпръскването на лалугерите.

The MA Fashion Media Practice offers three possible pathways, all of which focus on a core area of Condé Nast expertise.
MA Fashion Media Practice е уникална индустриално-ориентирана програма, която предлага три възможни Pathways, всички от които са съсредоточени върху основната област на експертизата на Condé Nast.

The Saka core area was in Central Asia and from here they expanded into Iran, India and Central Asia.
Основната зона на Сака е в Централна Азия и оттам те се разширяват в Иран, Индия и Централна Азия.

Nikolov and Nikolov(1984) define the Pinus sylvestris forests in the core area as derivatives that originated at the sites of destroyed beech and black pine forests.
Николов и Николов(1984) определят горите от бял бор в сърцевинната зона като производни, възникнали на местата на унищожени букови и черноборови гори.

Our core area is the triangle between Denmark, Germany and Sweden, where we have the densest route network of any ferry company.
Нашата основна област е триъгълника между Дания, Германия и Швеция, където имаме най-плътната маршрут мрежа на всеки ферибот компания.

According to the latest studies, conducted in 2015, the high flora of the core area of the biosphere park is represented by 1084 species of 490 genera, 104 families and 5 genuses.
Според последните проведени проучвания, 2015 г., висшата флора на сърцевинната зона на биосферния парк е представена от 1084 вида от 490 рода, 104 семейства и 5 отдела.

The core area of the park, Linze Danxia Scenic Area, is located 30 kilometers west of downtown Zhangye and 20 kilometers south of the seat of Linze County.
Основната част на парка, Linze Danxia Scenic Area, се намира на 30 километра(19 мили) западно от центъра на Zhangye и на 20 километра(12 мили) южно от седалището на окръг Linze.

The MA Fashion Media Practice is a unique industry-focused programme that offers three possible pathways, all of which focus on a core area of Condé Nast expertise.
MA Fashion Media Practice е уникална индустриално-ориентирана програма, която предлага три възможни Pathways, всички от които са съсредоточени върху основната област на експертизата на Condé Nast.

Local SEO is the core area for you if your business is betting on local listings and concentrating to be scored a mark in compliance with Google Maps, for example.
Местният SEO е основната област за вас, ако вашият бизнес залага на местните списъци и концентриране, за да бъдете маркирани например в съответствие с Google Карти- gestion de la paie exemple.

The area is of special importance for the nesting of many species of predatory birds and is the core area of the significant ornithological site Pchinja-Petroshnica-Kriva Reka.
Територията е от особено значение за гнездене на различни видове хищни птици и е основна територия на значителния орнитологически обект Пчиня-Петрошница-Крива река.

Located in the core area of Pazhou Convention and Exhibition and trade zone, NICEC sits right next to Guangzhou International Convention and Exhibition Center, the venue for the Canton Fair covers an area of 32,836 square meters(the planned overall floorage is 150,089 square meters), enjoying convenient transportation.
Разположен в основната зона на Конвенцията и изложбената и търговска зона Pazhou, NICEC се намира в непосредствена близост до Международния изложбен и конгресен център на Гуанджоу. Мястото за провеждане на панаир Кантон обхваща площ от 32, 836 квадратни метра(планираната обща площ е 150, 089 квадратни метра), удобен транспорт.

For instance, a person may have significant autism symptoms in one core area such as social deficits, but mild or no symptoms in another core area such as restricted, repetitive behaviors.
Например човек може да има значителни симптоми на аутизъм в една основна област като липса на социални умения, но леки или никакви симптоми в други основни области като например повтарящо се поведение.

The protection of the financial interests of the Union, which is related to the fight against fraud, corruption and any other illegal activity affecting Union expenditure, the collection of Union revenues and funds or Union assets, is a core area in which enforcement of Union law needs to be strengthened.
(16)Защитата на финансовите интереси на Съюза във връзка с борбата срещу измамите, корупцията и всяка друга незаконна дейност, засягаща използването на разходите на Съюза, събирането на приходи от Съюза и средства или активи на Съюза, е основна област, в която трябва да се засили прилагането на правото на Съюза.

In keeping with the mission of the College and its core area of expertise in teaching and research, postgraduate studies are a central priority in the Education Department.
В съответствие с мисията на Колежа, и нейната основна област на експертиза в преподаването и научните изследвания, следдипломно обучение са основен приоритет в Министерството на образованието.

(16)The protection of the financial interests of the Union, which relates to the fight against fraud, corruption and any other illegal activity affecting the use of Union expenditures, the collection of Union revenues and funds or Union assets, is a core area in which enforcement of Union law needs to be strengthened.
(15) Освен това защитата на финансовите интереси на Съюза във връзка с борбата срещу измамите, корупцията и всяка друга незаконна дейност, засягаща използването на разходите на Съюза, събирането на приходи от Съюза и средства или активи на Съюза, е основна област, в която трябва да се засили прилагането на правото на Съюза.

In regards to golf it has been noted by many individuals that the core area of the body is where the"power" comes from in your swing, and in order to make a full turn you need flexibility in the core..
В отношение на голф, че е установено от много лица, че основната част на тялото е мястото, където"сила" идва от в разгара си и за да се направи пълен завой ви се нуждаят от гъвкавост в ядрото.

(16) The protection of the financial interests of the Union, which relates to the fight against fraud, corruption, breaches of legal requirements, abuse of power and any other illegal activity affecting the use of Union expenditures, the collection of Union revenues and funds or Union assets, is a core area in which enforcement of Union law needs to be strengthened.
(16) Защитата на финансовите интереси на Съюза във връзка с борбата срещу измамите, корупцията, нарушаването на правните задължения, злоупотребата с власт и всяка друга незаконна дейност, засягаща използването на разходите на Съюза, събирането на приходи от Съюза и средства или активи на Съюза, е основна област, в която трябва да се засили прилагането на правото на Съюза.

At present, the Yunnan provincial government has"China green new titanium Valley core area tuguan area planning of Yunnan province" new materials industry cluster Ecological Demonstration Park", and" as the core of the park development of new material industry in Yunnan Province in 13th Five-Year to create".
Понастоящем провинциалното правителство на Юнан е"Китайско зелено ново титаниево долината основна област планиране на района на Тугун от провинция Юнан" новият индустриален парк за екотуризъм"и" като ядрото на парковото развитие на нова индустрия за материали в провинция Юнан в 13 Пет-години да създадете".

The area is of special importance for the nesting of many species of predatory birds and is the core area of the significant ornithological site Pchinja-Petroshnica-Kriva Reka.
Река Потрошница е с голямо орнитологично и ботаническо значение. Територията е от особено значение за гнездене на различни видове хищни птици и е основна територия на значителния орнитологически обект Пчиня-Петрошница-Крива река.

Com Chongqing International Convention& Exhibition Center is located in the core area of business in Nan‘an district of Chongqing city, is the most advanced facilities in western China, configuration, the most complete one of the large-scale comprehensive conference and exhibition space, is the region at home and abroad to undertake large-scale convention and exhibition activities and other business culture.
Com Чунцин Международен конгресен и изложбен център се намира в основната зона на бизнес в Nan'an район на град Чунцин, е най-модерните съоръжения в Западен Китай, конфигурация, най-пълната една от мащабни изчерпателна конференция и изложбено пространство, е в региона в страната и в чужбина да предприемат мащабни конгресни и изложбени дейности и друга бизнес култура.

Huairou Yanqi Lake, ups and downs of the mountains put on the Seduction, the island's colorful construction, 21 square kilometers of the international community will be fully reference to the core area of Chinese painting in the dye, crack, hook painting techniques, through more than 40,000 sets of light changes The surrounding more than 10 peaks and all the mountains, all the buildings around the lake, the area of the road surface, all connected together, as a beautiful landscape painting.
Хуайру Янки езеро, възвишения и падения на планините, поставени върху съблазняването, цветната конструкция на острова, 21 квадратни километра от международната общност ще бъдат изцяло отнесени към основната област на китайската живопис в техниките за боядисване, пляскане, кука, чрез повече Повече от 40 000 серии от промени в светлината Околните над 10 върха и всички планини, всички сгради около езерото, площта на пътната повърхност, всички свързани помежду си, като красива пейзажна живопис.