Какво е " COULD NOT BE REACHED " на Български - превод на Български

• не може да бъде постигнато
• не може да бъде открит
• не може да бъде достигнат
• не може да бъде постигната
• не можа да бъде открит
• не успяхме да се свържем

Примери за използване на Could not be reached на Английски и техните преводи на Български

The others could not be reached.
По останалите не можа да се постигне съгласие.

He, however, warned the U.S. would press on with tariffs if a deal could not be reached.
Той обаче предупреди, че САЩ ще продължат с тарифите, ако сделката не може да бъде постигната.

Tony Rezko could not be reached for comment.
Тони Старк не може да бъде постигнато за коментар.

You're featured prominently."Detective Bosch could not be reached for comment.".
Ще станеш звезда."Бош не можа да бъде открит за коментар".

Felix Sater could not be reached for comment.
Феликс Сейтър не можа да бъде открит за коментар.

His player, gaming mega star, Simon Silverton, could not be reached for comment.
Играчът, който го контролира, Саймън Силвъртън, не може да бъде открит за коментари.

Such an objective could not be reached within ten or twenty years.
Защото това не можеше да се постигне за 10 или 20 години.

When washing is important not to turn a blind eye, or therapeutic effect could not be reached.
Когато измиване е важно да не си затварят очите, или терапевтичен ефект не може да бъде постигнато.

Sheriff Burdick could not be reached for comment.
Шериф Бърдик не може да бъде открит за коментари.

Mr. Trump had previously distanced himself in public comments from Mr. Bolton's approach and said a“Libya model” would be employed only if a deal could not be reached.
Преди време самият Тръмп се дистанцира в публични изявления от подхода на Болтън и заяви, че„либийският модел“ ще бъде използван, само ако не може да бъде постигната сделка.

Then all of sudden he could not be reached.
Но тя не можеше да се постигне изведнъж.

The president could not be reached for comment as she continues to tour the Midwest, showing up support in key states.
Президентът не може да бъде достигнат тъй като тя продължава обиколката си в средния запад.

There is no legal or operational reason why such an agreement could not be reached in the area of internal security.”.
Няма законна или оперативна причина, поради която такова споразумение не може да бъде постигнато в областта на вътрешната сигурност".

Mr. Romney could not be reached for comment, a spokesman said, because he was travelling around the world visiting his money.
Не успяхме да се свържем с г-н Ромни за коментар, тъй като беше твърде зает с околосветско пътешествие, посещавайки парите си.

Fixed problem where some CRS could not be reached(introduced in v6.29);
Фиксиран проблем, при който не може да бъде постигнато никакво КСР(въведено в v6.29);

McDonald could not be reached for comment on whether it will be rolled out across the world and when the next limited edition bottle will be marketed.
Макдоналдс не може да бъде открит за коментар по въпроса, дали това ще бъде в мащабите на целия свят и кога следващата лимитирана серия бутилка ще бъде пуснат в продажба.

There have been attempts to purchase already built facilities such as a"fleet" at Khodynka and shopping center"Viasna" in Altufyevo, but, unfortunately, the agreement could not be reached.
Имало е опити за закупуване на вече изградени съоръжения, такива като"флота" в Khodynka и търговски център"Viasna" в Altufyevo, но, за съжаление, не може да бъде постигнато споразумението.

NNC's Tim Manfrey could not be reached for comment.
Тим Манфрии не може да бъде открит за коментар.

It is used by network devices, like routers, to send error messages indicating, for example, that a requested service is not available or that a host or router could not be reached.
Използва се главно от мрежови устройства като рутери за изпращане на съобщения за грешка, показвайки недостъпност на Интернет услугата или че хостът в Интернет не може да бъде достигнат.

A company spokesman could not be reached for comment following the accident.
Не успяхме да се свържем с представител на фирмата за коментар за инцидента.

All the contradictions arose between SPORTSGALLERY and the users will be dealt with by negotiations and agreements, where such could not be reached, disputes will be decided by the competent court.
Всички противоречия, възникнали между SPORTSGALLERY и потребителите ще се разрешават чрез преговори и споразумение, а когато такова не може да бъде постигнато, споровете ще се решават от компетентния съд.

Andruskó's attorney could not be reached for comment; Marcek's said he had no comment, and Zsuzsová and Szabo's lawyers didn't respond to inquiries.
Адвокатът на Андрушко не можа да бъде открит за коментар, Марчек заяви, че няма да коментира, а адвокатите на Жужова и Сабо не отговориха на журналистическите запитвания.

In current plans, the backstop, under which the whole of the UK would stay in a customs union while Northern Ireland alone effectively stayed in the single market, would be enacted in December 2020 if a bespoke technological solution or trade deal could not be reached by then.
В настоящия предпазен механизъм, при които цялото Обединено кралство ще остане в митнически съюз, докато Северна Ирландия остане ефективно на единния пазар, ще бъде влезе в сила през декември 2020 г., ако не може да бъде постигнато специално технологично решение или търговска сделка дотогава.

An agreement at first reading on this proposal could not be reached between Council and Parliament for reasons mainly linked to the scope of the Regulation and to the publication of results.
По това предложение не можа да се постигне споразумение на първо четене между Съвета и Парламента поради причини, свързани основно с обхвата на регламента и публикуването на резултатите.

The decision to change the country's name was“tough”, he said, but“a better deal could not be reached, and without an agreement with Greece there will be no NATO and European Union[membership].”.
Решението да се промени името на страната е"трудно", обясни Заев, но"по-добра сделка не може да бъде постигната и без споразумение с Гърция няма да има НАТО и Европейски съюз" В събота Заев призова Гърция също да ратифицират сделката.

Cavusoglu said that a lasting solution could not be reached on the Cyprus issue despite many years of negotiations and added that Turkey will continue its“constructive attitude” to protect the rights of the Turkish Cypriots.
Чавушоглу заяви, че не може да бъде постигнато трайно решение по кипърския въпрос въпреки многогодишните преговори и добави, че Турция ще продължи"конструктивното си отношение" за защита на правата на кипърските турци.

If an agreement cannot be reached, the court closes the case.
Ако не може да бъде постигнато споразумение, съдът прекратява случая.

When agreement cannot be reached s.
Ако не може да бъде постигнато съгласие по чл.

The latter knows reality cannot be reached by dissection.
Вторият знае, че реалността не може да бъде постигната с дисекция.

There is no goal that cannot be reached.
Няма цел, която не може да бъде постигната.