Какво е " COUNTERMEASURE " на Български - превод на Български

• контрамярка
• противодействие
• мярка
• контрамерки
• контрамярката

Примери за използване на Countermeasure на Английски и техните преводи на Български

Countermeasure Plans.
Планове за противодействие.

What will Sony provide as a countermeasure?
Какво ще предостави Sony като контрамярка?

Big countermeasure in Latin America.
Сериозна контрамярка в латинска Америка.

So blowing up Atlantis is its final countermeasure.
Значи последната мярка е взривяването на Атлантида?

Countermeasure: Switch with heavy load.
Противодействие: Превключвайте с голямо натоварване.

That's enough time for anyone to devise a countermeasure.
Това е достатъчно време за всеки да разработи противодействие.

She's using a countermeasure that's real grade school.
Използва контрамярка от началното училище.

He detected them and then employed some kind of countermeasure.
Той ги открива и след това използва някакъв вид противодействие.

Active weapon countermeasure systems specified in ML4.b., ML5.c.
Активни системи за противодействие на оръжия, описани в ML4.b., ML5.c.

The problems that arise are resolved efficiently, always with a countermeasure and a tailored approach.
Възникващите проблеми се решават ефективно, винаги с контрамерки и индивидуален подход.

Countermeasure equipment for items controlled by ML5.a. or ML5.b.;
Оборудване за противодействие на изделията, изброени в ML5.а. или ML5.b.;

They were developed during the war as a countermeasure against cyber-terrorism.
Изобретихме ги по време на войната като мярка срещу кибер-тероризма.

As a countermeasure, China on the same day, imposed a duty of 25% on import of equivalent amount of American goods.
Като контрамерки Китай още същия ден въведе мита от 25% за равния обем от китайски стоки.

The student will be able to describe common types of countermeasure attempts and atypical physiology.
Участниците ще се научат да описват често срещани видове контрамерки и атипична физиология.

The enemy has devised a countermeasure to our energy-dampening weapons, therefore we must alter our tactics.
Врагът изобрети противодействие на енерго-заглушителите, ето защо ще променим тактиката си.

Well, the order came from the Minister… to develop a bioweapon countermeasure for Peace Keeping Operation soldiers.
Ами, заповедтта дойде от министъра да разработим биооръжие контрамярка за мироопазващи мисий.

Countermeasure: Replace it with a switch with strong contact force(usually a switch with heavy load).
Противодействие: Сменете го с превключвател със силна контактна сила(обикновено превключвател с голямо натоварване).

The software acts as a countermeasure, stabilizing the market in real time.
Софтуерът действа като контрамярка, стабилизиране на пазара в реално време.

This sort of an assumption guides House's decisions and diagnoses,[12] and can make the countermeasure of housebreaking a schedule procedure.
Такова предположение насочва решенията и диагнозите на Хаус,[9] и прави рутинна процедура контрамярката за влизане с взлом.

Re-laying pipes underground as a countermeasure would not solve much as dedicated attacks would not be hampered.
Полагането на нови тръби под земята като контрамярка няма да реши проблема, тъй като няма да затрудни целенасочените атаки.

The SEAL team is on the trail of Ahmed Al Ahmadi, but National Intelligence believes he's discovered we're following him and the truck is a countermeasure.
Специалният отряд е по следите на Ахмед ал Ахмади, но според разузнаването той е разкрил, че го следим и камионът е ответна мярка.

Another countermeasure is to develop trusted ground infrastructure to help GPS devices verify their location.
Друго противодействие е да се разработи надеждна наземна инфраструктура, за да помогне на GPS устройствата да проверят своите местоположение.

Such an assumption guides House's decisions and diagnoses,[9] and makes the countermeasure of housebreaking a routine procedure.
Такова предположение насочва решенията и диагнозите на Хаус,[9] и прави рутинна процедура контрамярката за влизане с взлом.

As a countermeasure, Washington plans to deliver a missile and bomb strike against Damascus' government districts,” Gerasimov said.
Като ответна мярка Вашингтон планира да нанесе ракетно-бомбен удар по правителствените квартали на Дамаск“- каза Герасимов.

In addition, the paper also stresses that KFOR, in case Belgrade, as a countermeasure, stops the water supply from Gazivode, would take control of this strategically important lake on its behalf.
Освен това Прищина иска КейФОР, в случай че Сърбия като контрамярка прекъсне водоснабдяването от Газивода, да поеме контрол над това стратегически важно езеро.

Countermeasure: The load is directly controlled without using a micro switch, and the load is controlled by a relay or a contactor.
Противодействие: Натоварването се контролира директно, без да се използва микропроцесор, а товарът се контролира от реле или контактор.

It's probably why the decapitations started, as a countermeasure. He's trying to throw off the investigation. It's typical in an organized offender like this.
Сигурно затова ги обезглавява, като контрамярка, опитва се да провали разследването, типично за организиран престъпник като него.

The topics in focus were transnational organized crime and corruption, and the confiscation and social use of confiscated assets as a possible European countermeasure.
Темите, които ще се обсъждат са свързани с трансграничната организирана престъпност и корупцията, както и с конфискацията и използването на конфискуваните активи за социални цели като възможни контрамерки на европейско ниво.

As a countermeasure, Washington plans to deliver a missile and bomb strike against Damascus' government districts," Gerasimov said, according to Tass.
Като ответна мярка Вашингтон планира да нанесе ракетно-бомбен удар по правителствените квартали на Дамаск“- каза Герасимов.

We believe this work justifies the immediate development of Ebola SNALP as a countermeasure to treat Ebola infected patients, either in outbreaks or accidental laboratory exposures," he said.
Вярваме, че това изследване сочи качествата на незабавното използване на Ebola SNALP като контрамярка при лечение на заразени с вируса на Ебола пациенти при епидемия или при лабораторни експерименти” казва той.