Какво е " TACKLING " на Български - превод на Български

• справяне с
• борбата с
• преодоляване
• решаването
• справят с
• противодействие
• овладяването
• занимава с
• да се справи
• бори с

Примери за използване на Tackling на Английски и техните преводи на Български

Tackling an Important Issue.
Решаването на важен проблем.

Migration and Tackling the Refugee flow.
Миграция и справяне с бежанския поток.

Tackling the oil crisis.
Преодоляване на петролната криза.

Preventing and tackling domestic violence.
Превенция и преодоляване на домашното насилие.

Tackling the Demographic Change.
Справяне с демографската промяна.

How are your competitors tackling these issues?
Конкурентите Ви как се справят с тези точки?

Tackling racism and xenophobia.
Справяне с расизма и ксенофобията.

Working lunch: Tackling common challenges.
Работен обяд: преодоляване на общите предизвикателства.

Tackling youth unemployment.
Преодоляване на младежката безработица.

Monitoring and tackling state capture.
Мониторинг и противодействие на завладяването на държавата.

Tackling the Democratic Deficit.
Преодоляване на демократичния дефицит.

Strategies and measures for tackling corruption.
Относно мерки и действия за противодействие на корупцията.

Tackling the virus of nationalism.
Преодоляване вируса на национализма.

European nations have also been tackling the problem for years.
Общината от години също се бори с проблема.

Tackling the challenges together.
Справяне с предизвикателствата заедно.

Assessment report: Tackling new psychoactive substances.
Доклад за оценката: борбата с нови психоактивни вещества.

Tackling the informal economy.
Противодействие на неформалната икономика.

Written declaration on tackling multiple sclerosis in Europe.
Писмена декларация относно борбата с множествената склероза в Европа.

Tackling the challenges together.
Преодоляване на предизвикателствата заедно.

I think the Government is tackling this matter in the wrong way.
По мое мнение федералното правителство се занимава с този проблем по грешен начин.

Tackling multiple sclerosis in Europe.
Борбата с множествената склероза в Европа.

Third panel: Public-private partnerships in tackling the new risks.
Трети панел: Публично-частни партньорства за противодействие на новите рискове.

Tackling the migration crisis in Europe.
Решаването на мигрантската криза в Европа.

The world has made great progress in tackling some of its biggest challenges.
Светът не напредва достатъчно бързо в решаването на някои от най-важните си предизвикателства.

Tackling health inequalities in the EU.
Преодоляване на здравните неравенства в ЕС.

No Time to Lose campaign supporters showcase how they're tackling work cancer.
Поддръжниците на кампанията„Няма време за губене“ показват как се справят с рака на работното място.

Tackling forest fires- an increasing threat.
Борбата с горските пожари- нарастваща заплаха.

Green technology and innovation aside, Bleutech said it is also tackling the affordable housing crisis.
Като оставим иновацията настрана, Bleutech заяви, че също се бори с кризата на достъпните жилища.

Tackling all of these issues will take time.
Решаването на всички тези проблеми ще отнеме време.

An increase in production and exports should help with tackling Croatia's massive foreign debt and deficit.
Нарастването на производството и износа ще помогне на Хърватия да се справи с големия си външен дълг и дефицит.