Примери за използване на Countries could на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How 5 Countries Could Become 14.
In theory, these countries could.
Теоретически тези държави могат да изнасят.Countries could buy Hospitals and Defense systems.
One of those countries could be Canada.
Some countries could achieve universal access in 2011 or 2012, in line with their national programmes, Mr. Piot's spokesman explained.
Някои страни могат и да постигнат успех през 2011 или 2012 г. според националните си програми,” допълни говорителят на Пиот.Israel, Italy. Even smaller countries could have her.
Израел, Италия. Дори по-малки държави могат да я имат.The fact that African countries could obtain a better financial offer elsewhere is not taken into account.
Фактът, че африканските държави могат да получат по-добри финансови оферти другаде, не се взема предвид.If global growth accelerates, then some of these countries could resume stockpiling.
Ако глобалният растеж се ускори, някои от тези страни могат да възобновят складирането.In which countries could this occur?
Should the crisis worsen,economic growth in these countries could be much worse.".
Ако кризата се задълбочи,икономическият растеж в тези страни би могъл да бъде много по-слаб.".Mr. Liao, our countries could go to war.
John Ferguson, director of country analysis at The Economist Intelligence Unity,said he was pessimistic that countries could undertake emissions cuts in the time required.
Джон Фъргюсън, директор анализи в"The Economist Intelligence Unity", заяви, чее песимист, че страните могат да предприемат намаляване на емисиите в необходимото време.In what other countries could such a thing happen?
В коя друга държава може да се случи подобно нещо?European leaders have endorsed the estimate that, by 2020, the total costs of mitigation andadaptation in developing countries could amount to around EUR 100 billion annually.
Европейските лидери одобриха оценката, че до 2020 г. цялостните разходи за смекчаване на последиците иадаптиране в развиващите се държави могат да достигнат до около 100 млрд. евро годишно.Other European countries could easily save Greece, with no big effort.
Другите европейски страни можеха лесно да спасят Гърция, без много усилия.The military conflict between the two nuclear-powered countries could have escalated to full-scale war.
Конфликт между две ядрени държави може да ескалира и до ядрена война.Developing countries could reap a dividend of $21 billion a year if all 10-year-old girls completed secondary education.
Според документа развиващите се страни може да печелят по 21 милиарда долара годишно, ако всички 10-годишни момичета завършват средно образование.It is possible that certain eurozone countries could leave the euro currency in the future.
Друго нещо е, че някои страни могат да излезят от Еврозоната.Other countries could contribute in other ways, perhaps by sending more personnel to the EU borders, or by contributing more for joint border patrols.
Че другите страни могат да дадат своя принос по други начини, като изпращат повече персонал за европейската гранична служба или като допринасят за съвместните гранични патрули.Only those who had access to Eastern countries could get antimony for the eyes.
Само онези, които имат достъп до източните страни, могат да получат антимон за очите.Any single one of those countries could upend the current sanctions regime because renewal requires agreement among all 28 EU member states.”.
Че всяка от тези страни може да спре санкционния режим, защото за неговото одобрение е нужно съгласието на всяка от 28-те страни-членки на съюза.If the Generalised System of Preferences(GSP) were not extended,many developing countries could actually find themselves in hugely difficult situations.
Ако"Общата система за преференции"(ОСП) не беше удължена,много развиващи се страни можеха в действителност да се озоват в изключително трудни ситуации.Investors worry that other countries could retaliate by implementing their own tariffs on U.S made goods and sparking a trade war.
Инвеститорите се притесняват, че други държави могат да отмъстят, като въведат свои тарифи за стоки, произведени в САЩ, като по този начин предизвикват търговска война.Krugman gained his reputation in economics by contributing to strategic trade theory, contending that countries could steal a march on other nations by subsidizing strategic industries.
Кругман спечели репутацията си с теорията си, че някои страни могат да откраднат растежа на други, като субсидират стратегически индустрии.The credit lines for those two countries could double to roughly $100 billion combined once their IMF contributions increase next year.
Кредитните линии за тези две държави може да се удвоят до около $100 млрд. общо, когато вноските им за МВФ се увеличат идната година.At the start of the 1990s, only 5 African countries could be described as being democracies.
През 1990 само четири от общо 53 африкански страни можеха да се нарекат демократични.The collapse of these countries could give birth to regimes supported by Islamic fundamentalism, with the risk of infiltration by Al-Qaeda," he said.
Срутването на тези държави може да породи управления, подкрепяни от ислямски фудндаментализъм, с риск от внедряване на"Ал Кайда.", подчерта той Марони.Internal disputes among the Gulf countries could limit their appeal to foreign investors.
Споровете между арабските страни могат да ограничат привлекателността им за чуждестранни инвеститори.All countries could benefit from postponing decommitments, while countries in the direst situation would benefit from additional advance payments.
Всички страни могат да се облагодетелстват от отлагането на автоматичното освобождаване, а This means that the bloodshed in those countries could drag on indefinitely, and grow steadily worse.
Това означава, че кръвопролитията в тези страни могат да продължат безкрайно и постепенно да стават все по-тежки.
