Какво е " COVERED BONDS " на Български - превод на Български

• покрити облигации
• обезпечени облигации
• покритите облигации
• обезпечените облигации
• облигации с покритие

Примери за използване на Covered bonds на Английски и техните преводи на Български

Covered bonds.
Обезпечените облигации.

Towards a pan-European covered bonds framework.
Към общоевропейска рамка за обезпечени облигации.

Covered bonds.
Общо разискване- Покрити облигации.

On that occasion, the Bank also bought back covered bonds.
По този повод Банката е изкупила обратно също така и обезпечени облигации.

Covered bonds issued by credit institutions in third countries.
Покрити облигации, издадени от кредитни институции в трети държави.

Public consultation on covered bonds in the European Union.
Обществена консултация относно обезпечените облигации в Европейския съюз.

Covered bonds are traditionally issued by credit institutions.
(10) Покритите облигации традиционно се емитират от кредитни институции.

Towards a pan-European covered bonds framework(short presentation).
Към общоевропейска рамка за обезпечени облигации(кратко представяне).

Developments regarding the number of permissions to issue covered bonds;
Броя на разрешенията за емитиране на покрити облигации;

Covered bonds issued by credit institutions in Member States.
Покрити облигации, емитирани от кредитни институции, установени в държавите членки.

ECB Opinion on the legal framework for covered bonds in Estonia.
Становище на ЕЦБ относно правната рамка за обезпечени облигации в Естония.

EDPS comments on covered bonds and covered bonds public supervision.
Покрити облигации и публичен надзор върху покритите облигации.

Protecting structured financing mechanisms and covered bonds.
Защита на структурирани финансови споразумения и на покрити облигации.

Covered bonds issued by credit institutions established in Member States of the Union.
Покрити облигации, емитирани от кредитни институции, установени в държавите членки.

Summary of contributions to the public consultation on“ Covered Bonds.
Обобщение на получени на обществената консултация относно обезпечените облигации.

Covered bonds are financial instruments backed by a segregated group of loans.
Покритите облигации са финансови инструменти, гарантирани със специално отделена група заеми.

EC is proposing common rules- consisting of a Directive and a Regulation- for covered bonds.
Днес Комисията предлага общи правила- директива и регламент- за покритите облигации.

Covered bonds falling within the terms of Annex VI, Part 1, points 68, 69 and 70;
Облигации с покритие, които са обхванати от разпоредбите на приложение VI, част 1, точки 68, 69 и 70;

Credit institutions issuing covered bonds process significant amounts of personal data.
Кредитните институции, които емитират покрити облигации, обработват значителен обем лични данни.

The power to adopt and implement supervisory guidelines relating to the issue of covered bonds.
Правомощие за приемане и изпълнение на надзорни указания за емитирането на покрити облигации.

Issuing covered bonds enables EU banks to obtain cost-efficient funding.
Емитирането на покрити облигации действително дава възможност на банките за разходноефективно дългосрочно финансиране.

The Commission has proposed common rules- consisting of a Directive and a Regulation- for covered bonds.
Днес Комисията предлага общи правила- директива и регламент- за покритите облигации.

Cross-border investments in covered bonds, including inward investment from and outward investment to third countries;
Трансграничните инвестиции в покрити облигации, включително входящите и изходящите инвестиции от и към трети държави;

The Commission has also launched consultations on venture capital and covered bonds.
Комисията също така започна две консултации относно фондовете за рисков капитал и обезпечените облигации.

Opinion on Belgian covered bonds and on measures to facilitate the mobilisation of credit claims(CON/2012/28).
Становище относно белгийски обезпечени облигации и относно мерки за улесняване на събиране на вземания по кредити(CON/2012/28).

ECB Opinion on critical infrastructures, cybersecurity and covered bonds in Slovakia.
Становище на ЕЦБ относно критичните инфраструктури, киберсигурността и обезпечените облигации в Словакия.

Covered bonds have specific structural features that aim to protect investors at all times.
(16) Покритите облигации притежават специфични структурни характеристики, предназначени да осигурят защита на инвеститорите във всеки един момент.

The Commission is today proposing common rules- consisting of a Directive and a Regulation- for covered bonds.
Днес Комисията предлага общи правила- директива и регламент- за покритите облигации.

Exposures in the form of extremely high quality covered bonds, which shall comply with all of the following requirements.
Експозиции под формата на изключително висококачествени покрити облигации, които отговарят на всички изисквания по-долу.

Also, the Commission has started two consultations on Venture Capital Funds and Covered Bonds.
Комисията също така започна две консултации относно фондовете за рисков капитал и обезпечените облигации.