Какво е " CROSS-BORDER MOBILITY " на Български - превод на Български

• трансграничната мобилност
• презграничната мобилност
• трансгранична мобилност

Примери за използване на Cross-border mobility на Английски и техните преводи на Български

Improving cross-border mobility.
Подобряване на трансграничната мобилност.

Enhanced access to healthcare for vulnerable groups in disadvantaged areas with high cross-border mobility;
Увеличен достъп до здравеопазване за уязвими групи в необлагодетелствани райони с висока трансгранична мобилност;

Pilot actions for cross-border mobility- Info& Training.
Пилотни действия за трансгранична мобилност- Инфо& Обучение;

Cross-border mobility amounts to 1%(€10 billion) of overall EU-27 public health spending(€1000 billion).
Презграничната мобилност обхваща до 1%(10 милиарда €) от общите разходи за обществено здравеопазване на ЕС-27(1000 милиарда €).

Pilot actions for cross-border mobility-“Lets Commute”.
Пилотни действия за трансгранична мобилност-"Нека се придвижваме заедно";

Cross-border mobility for companies- What can be done to facilitate the cross-border transfer of a company's seat?
Трансгранична мобилност на предприятията: Какво може да се направи, за да се улесни трансграничното преместване на седалище на дружество?

EU to facilitate cross-border mobility of companies.
Комисията приветства споразумението за трансграничната мобилност на дружествата.

Language learning facilitates communication between peoples and countries, as well as encouraging cross-border mobility and the integration of migrants.
Ученето на чужди езици улеснява общуването между хората и държавите и насърчава трансграничната мобилност и интеграцията на мигрантите.

Improving cross-border mobility- Municipality projects| Svistov.
Подобряване на трансграничната мобилност- Общински проекти| Свищов.

Commission welcomes agreement on the cross-border mobility of companies.
Комисията приветства споразумението за трансграничната мобилност на дружествата.

Annual cross-border mobility rate in the EU compared to the USA and Australia.
Годишно ниво на трансграничната мобилност в ЕС в сравнение със САЩ и Австралия.

EU moves to facilitate cross-border mobility of companies.
Комисията приветства споразумението за трансграничната мобилност на дружествата.

This is because the Roma population is the largest marginalised community in Europe, with a high level of cross-border mobility within Europe.
Това е така, защото ромското население е най-голямата маргинализирана общност в Европа с високо ниво на трансгранична мобилност в рамките на Европа.

Brussels facilitates cross-border mobility of companies.
Комисията приветства споразумението за трансграничната мобилност на дружествата.

Sustainable, climate resilient, intelligent and intermodal national, regional and local mobility, including improved access to TEN-T and cross-border mobility.
Ба развиване на устойчива на изменението на климата, интелигентна и интермодална национална, регионална и местна мобилност, включително подобряване на достъпа до TEN-T и трансгранична мобилност;

To promote cross-border mobility of those working in the cultural sector.
Насърчаване на трансграничната мобилност на работещите в културния сектор;

In its initial phase it will aim to improve cross-border mobility for 5,000 people.
В началната си фаза„Твоята първа работа с EURES“ има за цел подобряване на трансграничната мобилност на 5 000 души.

The new rules on cross-border mobility will provide clear procedures for companies, which will cut costs and save time.
С новите правила относно трансграничната мобилност ще се въведат ясни процедури за дружествата, които ще намалят разходите си и ще спестят време.

In its initial phase'Your first EURES job' will aim to improve cross-border mobility for 5,000 people.
Целта на първата му фаза-„Твоята първа работа с EURES“- е да бъде повишена трансграничната мобилност на 5000 души.

Objective 1: Improve the cross-border mobility of non-personal data in the single market.
Цел 1: подобряване на трансграничната мобилност на неличните данни в единния пазар.

Joint forum within the project“Stimulation and increase of the employment and cross-border mobility in the cross-border region”.
ПОКАНА за откриваща пресконференция по проект“Стимулиране и повишаване на заетостта и трансграничната мобилност в трансграничния регион”.

What would Europe be like without cross-border mobility and the exchange of information on culture and arts?
Каква би била Европа без трансграничната мобилност и обмена на информация около културата и изкуствата?

I can see there is no discrimination if those people, from wherever they come, are exercising their rights to cross-border mobility, and that is what we are going to do.
Считам, че няма дискриминация, ако тези хора, независимо откъде са, упражняват правата си на трансгранична мобилност и именно това ще направим.

According to the EU executive, the current scale of cross-border mobility amounts to 1%(€10 billion) of overall EU-27 public health spending(€1000 billion).
Презграничната мобилност обхваща до 1%(10 милиарда €) от общите разходи за обществено здравеопазване на ЕС-27(1000 милиарда €).

Manage and adapt to demographic changes due to ageing, age imbalances, mobility within counties and cross-border mobility, international migration.
Управление и приспособяване към демографските промени, дължащи се на застаряването на населението, възрастовите дисбаланси, мобилността в рамките на държавите и трансграничната мобилност, международната миграция;

At the same time, the cross-border mobility of businesses is hampered by difficulties to finance new business projects and by administrative burden.
В същото време трансграничната мобилност на предприятията е възпрепятствана от трудности при финансиране на нови бизнес проекти и от административната тежест.

Stresses that more can be invested in both domestic and cross-border mobility in order to reduce the youth unemployment rate;
Подчертава, че може да се инвестира повече както във вътрешната, така и в трансграничната мобилност, за да се намали равнището на младежката безработица;

Sustainable, climate resilient, intelligent and intermodal national, regional and local mobility, including improved access to TEN-T and cross-border mobility.
Iii развитие на стабилна, устойчива на изменението на климата, интелигентна, безопасна и сигурна интермодална мобилност на национално, регионално и местно равнище, включително по-добър достъп до TEN-T, трансгранична мобилност и свързаност с най-отдалечените региони;

(a)promote the development of initiatives supporting the cross-border mobility of individuals, including targeted mobility schemes;
Насърчава разработването на инициативи в подкрепа на трансграничната мобилност на физическите лица, включително целенасочени схеми за мобилност;

(da) to support cross-border partnerships between public employment services, civil society and social partners to promote a cross-border labour market and cross-border mobility with adequate conditions;
Га подпомагане на трансграничните партньорства между публичните служби по заетостта, гражданското общество и социалните партньори с цел насърчаване на трансграничния пазар на труда и трансграничната мобилност при подходящи условия;