Какво е " CUSTOMS RULES " на Български - превод на Български

• митническите правила
• митническите разпоредби
• митнически правила

Примери за използване на Customs rules на Английски и техните преводи на Български

Andorra customs rules.
Андора митнически правила.

Customs Rules and Regulations-.
Митнически правила и разпоредби.

Know the customs rules.
Разясняват митнически правила.

Issue decisions on the application of customs rules;
Издават решения за прилагането на митническите разпоредби;

New customs rules come into force in the European Union earlier this month.
Нови митнически правила влизат в сила от 1 май в Европейския съюз.

Understand the customs rules.
Разясняват митнически правила.

The customs rules in Italy are similar to common EU rules..
Митническите разпоредби във Финландия са стандартни за Европейския съюз.

Customs:: General Customs Rules.
Митници:: Общи митнически правила.

(3)'Customs authorities' means the authorities responsible inter alia for applying customs rules.
Митнически органи" са органите, inter alia, отговарящи за прилагането на митническите правила.

Simplifying and rationalising customs rules and procedures;
Опростяване и ускоряване на митнически правила и процедури;

This Directive shall be without prejudice to obligations arising from customs rules.
Настоящата директива не засяга задълженията, произтичащи от митническите правила.

According to the customs rules, the customs clearance of goods should not take more than 3 days.
Според митническите разпоредби, митническото оформяне на стоките не трябва да отнема повече от 3 дни.

Customs:: Specific Customs Rules.
Митници:: Специфични митнически правила.

Free ports allow firms to import goods and then re-export them outside normal tax and customs rules.
Тези зони ще позволяват на фирмите да внасят стоки и да ги реекспортират извън данъчните и митнически правила.

Compliance with customs rules, which can become very costly and act as de facto trade barriers;
Спазване на митническите правила, които могат да са свързани със значителни разходи и да действат като фактически бариери пред търговията;

In return, the U.K. must abide by all EU environmental, social, and customs rules.
В замяна то трябва да спазва всички екологични, социални и митнически правила на Съюза.

Whereas complex customs rules and procedures are particularly detrimental to small and medium-sized enterprises(SMEs);
Като има предвид, че сложните митнически правила и процедури са особено вредни за малките и средните предприятия(МСП);

The hubs will allow firms to import goods and then re-export them outside normal tax and customs rules.
Тези зони ще позволяват на фирмите да внасят стоки и да ги реекспортират извън данъчните и митнически правила.

Q: Will my goods be subject to new customs rules, procedures and inspections at the UK or EU border in future?
В: Стоките ми ще подлежат ли на нови митнически правила, процедури и инспекции на границата на Обединеното кралство или ЕС в бъдеще?

Confiscation of goods can be applied regardless of time or detection of violations of customs rules.
Конфискацията на стоки може да се прилага независимо от времето или откриването на нарушения на митническите правила.

In the European Union, customs rules about transporting alcohol, tobacco, food, and plants are the same in most countries.
В рамките на Европейския съюз митническите правила за транспортиране на алкохол, тютюневи изделия, храни и растения са еднакви за повечето страни.

The free port zones would allow firms to import goods and then re-export them outside normal tax and customs rules.
Тези зони ще позволяват на фирмите да внасят стоки и да ги реекспортират извън данъчните и митнически правила.

Simplify customs rules and procedures to make customs transactions more efficient and modern;
Опростяване на митническите правила и процедури и улесняване на по-ефективните митнически операции в съответствие със съвременните потребности;

The agreement will enable both partners to work together to prevent, investigate and combat breaches of customs rules.
Това споразумение ще даде възможност на партньорите да работят заедно за предотвратяване, разследване и борба с нарушенията на митническите правила.

Simplification of Customs rules and procedures to facilitate more efficient customs transactions in line with modern-day needs.
Опростяване на митническите правила и процедури и улесняване на по-ефективните митнически операции в съответствие със съвременните потребности;

The rejection of an application shall not lead to the automatic revocation of any existing authorisation issued under the customs rules.
Отхвърлянето на заявление не води до автоматична отмяна на което и да е съществуващо разрешение, издадено според митническите правила.

Simplify customs rules and procedures and facilitate more efficient customs transactions in line with modern-day needs.
Опростяване на митническите правила и процедури и улесняване на по-ефективните митнически операции в съответствие със съвременните потребности;

Due to the fact that each country has its own laws, it is necessary to familiarize itself with its customs rules before traveling to another state.
Поради факта, че всяка страна има свои закони, е необходимо да се запознае с нейните митнически правила, преди да пътува до друга държава.

Improving effectiveness and visibility of customs rules will help to tackle poor product safety, ultimately benefiting consumers.
Подобряването на ефективността и видимостта на митническите правила ще помогне за справяне с ниската безопасност на продуктите, от което в крайна сметка ще се възползват потребителите.

In 2009, the indication of these VAT ID. Nos in the SAD was already compulsory in the seven selected Member States in accordance with their national customs rules.
През 2009 г. посочването в ЕАД на идентификационния номер по ДДС вече е задължително в седемте избрани държави членки в съответствие с техните национални митнически правила.