Какво е " DAMAGE TO PROPERTY " на Български - превод на Български

• увреждане на имущество
• повреда на имущество
• щети на имуществото
• имуществени вреди
• имуществени щети
• вреди на имущество
• повреждане на имущество
• увреждане на собствеността
• щети на имущество
• на щети на собственост

Примери за използване на Damage to property на Английски и техните преводи на Български

Fire and other damage to property.
Пожар и други щети на имущество".

Damage to property outside the establishment: at least EUR 500 000.
Вреди на имущество извън предприятието: най-малко 500 000 EUR.

( e) fire and other damage to property.
Пожар и други щети на имуществото.

Damage to property of others at the time of use of vehicles.
Увреждане на имущество на други по време на използване на превозните средства.

Fire and other damage to property insurance.
Пожар и други щети на имуществото.

The elder one has previous convictions for damage to property.
Старият е осъждан за имуществени щети.

Fire and other damage to property(classes 8 and 9 of Annex I).
Пожар и други имуществени вреди(класове 8 и 9).

Avoiding all possible damage to property.
Избегне всички възможни щети върху имуществото.

Substantial damage to property or the environment;
Значителни имуществени вреди или вреда за околната среда;

Save life or prevent serious damage to property.
Спасят човешки живот или да предотвратят сериозни имуществени щети.

Avoidance of damage to property and reduction in quality.
Предотвратяване на щети на имущество и намаляване на качеството му.

The battery fluid may cause personal injury or damage to property.
Течността от батерията може да причини нараняване или повреда на имущество.

Any fighting causes damage to property and people.
Всяка битка причинява щети на имущество и хора.

(e) Classes 8 and 9:“insurance against fire and other damage to property”;
Класове 8 и 9:"Застраховане срещу пожар и други вреди на имущество";

(ii) substantial damage to property or to the environment;
Значителни имуществени вреди или вреда за околната среда;

To protect life or to stop serious damage to property.
Спасят човешки живот или да предотвратят сериозни имуществени щети.

This threatens not only damage to property, but also the risk of injury.
Това заплашва не само увреждане на имущество, но и риск от нараняване.

I'm arresting you on suspicion of trespass, breaking and entering, damage to property.
Арестуван сте по подозрение влизане с взлом и повреда на имущество.

The need to avoid damage to property, which is located in neighboring areas.
Необходимостта да се избегнат щети на имущество, което се намира в съседните райони.

They do everything wrong, take no precautions… cause death, damage to property.
Правят всичко погрешно, не взимат предпазни мерки. Причиняват смърт, повреда на имущество.

Floods can cause extensive damage to property and can also cause loss of life.
Наводненията могат да нанесат големи щети на имуществото и могат също да причинят загуба на живот.

The Criminal Damage Scheme is designed to compensate damage to property.
Нанесени при престъпления(Criminal Damage Scheme), e предназначена за компенсиране на имуществени вреди.

Extreme weather events with major damage to property, infrastructure and loss of life.
Екстремни метеорологични събития с големи щети върху имуществото, инфраструктурата и загуба на човешки животи.

Divorce is the seventh- the requirement to pay in the hotel non-existent services or damage to property.
Разводът е седмият- изискването да се платят в хотела несъществуващи услуги или имуществени вреди.

Male 27, criminal damage to property.
Мъж на 27, криминално повреждане на имущество.

Inflicting damage to property of the United Nations is punishable by a minimum of 15 years in federal prison.
Причиняване на щети на собственост на ОН е наказуемо с минимум 15 години във федерален затвор.

Insurance against fire and other damage to property(classes 8, 9).
Пожар и други имуществени вреди(класове 8 и 9).

In the case of damage to property 100 000 ECU per claim, whatever the number of victims.
В случая на увреждане на имущество, 100 000 ECU за застрахователно събитие, независимо от броя на пострадалите.

A tort affects an individual and causes damage to individuals leading to loss of income or damage to property.
Деликтът засяга физическо лице и причинява вреди на хората, водещи до загуба на доходи или вреди на имущество.

Extreme weather events with serious damage to property, infrastructure and loss of human life.
Екстремни метеорологични събития с големи щети върху имуществото, инфраструктурата и загуба на човешки животи.