Какво е " DASHED LINE " на Български - превод на Български

• пунктирана линия
• прекъснатата линия
• пунктираната линия

Примери за използване на Dashed line на Английски и техните преводи на Български

It's not a dashed line.
Тя не е пунктирана линия.

The dashed line marks the comet's equator.
Пунктираната линия бележи екватора на кометата.

Dependencies are shown as a dashed line.
Зависимостите са показани като пунктирана линия.

Dashed line indicates a disadvantage.
Пунктирана линия показва по-неблагоприятно положение.

Then cut out the pumpkin template along the dashed line.
След това изрежете тиквения шаблон по пунктираната линия.

The dashed line represents the average of all models.
Прекъснатата линия представя осреднена информация от всички модели.

The goal is to remove all the bombs above the dashed line….
Целта е да премахнете всички бомби над пунктирана линия….

Step 1: Fold all parts of the dashed line by about 90 degrees.
Стъпка 1: Сгънете всички части от пунктираната линия на около 90 градуса.

Tip: Before glueing the cut edges, cut along the dashed line.
Съвет: Преди да залепите отрязаните краища, изрежете по пунктираната линия.

In the photo with a dashed line, those places should not be flashed immediately.
На снимката с пунктирана линия тези места не трябва да се мигат веднага.

And let me draw-- I'm trying my best to turn it into a dashed line.
И нека я начертая- ще опитам да направя най-доброто, за да я превърна в пунктирана линия.

If you preview your form template, you won't see this dashed line or any other indication of the page break.
Ако визуализирате вашия шаблон на формуляр, няма да видите тази пунктирана линия или други знаци за нова страница.

Drop script close to open trade on chart(it will be seen as a horizontal green dashed line).
Капка скрипт в близост до отвори търговията на диаграма(тя ще се разглежда като хоризонтална зелена пунктирана линия).

If you want to make a smoker tree, simply cut off the dashed line at the top on template and dough.
Ако искате да направите дърво за пушачи, просто отрежете пунктираната линия в горната част на шаблон и тесто.

Now suppose the dashed line A-B is a road with an extremely short travel time of approximately 0 minutes.
Нека сега предположим, че пунктираната линия между точки А и B обозначава път с пренебрежимо кратко(или много кратко) време на пътуване.

T1 acts as a Target Player and can move up and down behind the dashed line and the half way line..
T1 действа като Target Player и може да се движи нагоре и надолу зад прекъснатата линия и половината път линия..

Solid line: idelalisib+ R(N= 110), dashed line: placebo+ R(N= 110) R: rituximab; N: number of subjects per group.
Непрекъсната линия: иделалисиб+ R(N= 110), пунктирана линия: плацебо+ R(N= 110) R: ритуксимаб; N: брой пациенти в група.

Here is the graph when the decays are as in above(solid line), doubled(dashed line), and quadrupled(dotted line)..
Ето една графика, в която затихванията са както по-горе(непрекъснатата линия), удвоени(прекъснатата линия) и учетворени(линията от точки).

The dashed line is the same, but with a slightly increased pitch in the delayed signal(approximately 7 cents, or 7 percent of a semitone).
Прекъснатата линия е същата, но тоналността на забавения сигнал е малко променена нагоре(приблизително 7 цента или 7 процента от един полутон).

It represents a one-sided smooth surface, which on the underside looks like a dashed line, located along the contour of the pattern.
Това е едностранно повърхност, че на обратната страна изглежда като пунктирана линия, разположен на модела на контур.

Dashed lines To use a dashed line for your shape outline, click the Dashed list and then click the line type you want.
Пунктирани линии За да използвате пунктирана линия за контур на фигура, щракнете върху списъка Dashed и след това щракнете върху желания тип на линията..

Step 4: Next, for both originals, flatten the bottom of the dashed line and repeat the third step with the smaller patterns.
Стъпка 4: След това и за двата оригинала изравнете дъното на пунктираната линия и повторете третата стъпка с по-малките шарки.

Nu file download and then managed to remain on the border of the tablet"arrow pointing down followed by the name and dashed line in constant motion".
Nu изтегляне на файлове и след това успя да остане на границата на таблета"стрелка, сочеща надолу, последвана от името и пунктирана линия в постоянно движение".

In this particular case, the grating should be smeared with a dashed line following the instructions, or is it better than a solid one?
В този конкретен случай решетката трябва да бъде намазана с пунктирана линия, следвайки инструкциите, или е по-добра от солидна?

If this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. The original is above the red dashed line, the target below it.
Ако включите тази настройка, областта за предварителен преглед ще бъде разделена хоризонтално, като се показват едновременно оригиналната и крайната снимка. Оригиналната е над червената пунктирана линия, крайната- под нея.

The two rabbits are once cut straight at the bottom of the dashed line, so that the basket later has a flat surface to stand on.
Двата зайци веднъж са нарязани направо в долната част на пунктираната линия, така че по-късно кошницата да има равна повърхност, върху която да стои.

If this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. The original is to the left of the red dashed line, the target to the right of it.
Ако включите тази настройка, областта за предварителен преглед ще бъде разделена вертикално, като се показват едновременно оригиналната и крайната снимка. Оригиналната е вляво от червената пунктирана линия, крайната- вдясно.

The black line represents the mean of all forecasts and the dashed line the meteoblue consensus forecast as shown in our weather forecasts.
Черната линия представлява средната стойност на всички прогнози, а прекъснатата линия- консенсусната прогноза на meteoblue, както е показана в прогнозите ни за времето.

The vertical direction indicates time, while the horizontal indicates distance, the dashed line is the spacetime of the observer.
Вертикалната посока показва времето, хоризонталната посока показва разстоянието, а пунктираната линия показва пространство-времевата траектория на ускоряващ наблюдател.

So I'm turning that solid line into a dashed line to show that it's just a boundary, but it's not included in the coordinates that satisfy our inequality.
И така, превърнах тази плътна права в пунктирана линия, за да покажа, че това е просто една граница, но тя не е включена в координатите, които удовлетворяват нашето неравенство.