What is the translation of " DASHED LINE " in Romanian?

• linia punctată
• linia întreruptă
• o linie punctată

Examples of using Dashed line in English and their translations into Romanian

Drawing a dashed line¶.
Desenarea unei linii întrerupte¶.

Dashed line indicates a disadvantage.
Linia punctată indică un dezavantaj.

Immediately trigram Kun(three dashed lines).
Imediat trigram Kun(trei linii punctate).

The dashed line represents the average of all models.
Linia întreruptă reprezintă media tuturor modelelor.

Dependencies are shown as a dashed line.
Dependențele sunt prezentate ca o linie punctată.

The dashed line represents where the metronomes started to sync up.
Linia punctată reprezintă momentul în care metronoamele au început să se sincronizeze.

Performance of displaying dashed lines is improved(Mac OS X).
Performanța afișării liniilor întrerupte este îmbunătățită(Mac OS X).

A red thin line semicircle intersects with a red dashed line.
Un semicerc de linie subțire roșie se intersectează cu o linie întreruptă roșu.

Lines in scale: stroke: 0.5 pt, dashed line interval: 5.5 mm, 100% black;
Linii în scară: trăsătură: 0,5 pt, interval linie punctată: 5,5 mm, 100% negru;

Dashed lines show possible continuation of current trend. Source: Unesco Institute for Statistics.
Liniile punctate indică oposibilă continuare atendinţei actuale. Sursa: Datele Institutului de Statistică al UNESCO.

Fold the ZIP GUARD in half along the dashed line RIGHT SIDES together.
Ori Garda ZIP în jumătatea de-a lungul liniei punctate DREAPTA părți împreună.

And the last line- the north-east, a place the younger son and trigrams gen(depicted as solid and two dashed lines).
Şi ultima linie- nord-est, un loc de fiul cel mai mic şi Gen trigrame(descris ca solide şi două linii punctate).

Fold the BUTTON FLAP in half along the dashed line RIGHT SIDES together.
Ori Clapa BUTTON în jumătate de-a lungul liniei punctate DREAPTA părți împreună.

As a first step in determining the output resistance, Rout, we find the Thevenin equivalent for the portion of the op-amp circuit shown in the box enclosed in dashed lines in Figure 24.
Ca prim pas în determinarea rezistenței la ieșire, Rafară, găsim echivalentul Thevenin pentru porțiunea circuitului op-amp prezentat în cutia închisă în linii punctate în Figura 24.

Fold the SLEEVE CUFF piece in half along the dashed lines and pin onto the SLEEVE.
Ori piesa MÂNECĂ MANȘETĂ în jumătate de-a lungul liniilor punctate și PIN-ul pe MÎNECII.

The expanded timeline uses dashed lines to indicate the section of the original timeline that it represents.
Cronologia extinsă utilizează linii întrerupte pentru a indica secțiunea din cronologia originală pe care o reprezintă.

In the male, it is triangular or almost round, with a well-marked dashed line on the vertex and the front.
La bărbat, este triunghiular sau aproape rotund, cu o linie punctată bine marcată pe vârf și pe față.

Solid line: idelalisib+ O(N= 174), dashed line: ofatumumab(N= 87) O: ofatumumab; N: number of subjects per group.
Linia continuă: idelalisib+ O(N= 174), linia întreruptă: ofatumumab(N= 87) O: ofatumumab; N: numărul de pacienţi din grup.

T1 acts as a Target Player and can move up and down behind the dashed line and the half way line..
T1 acționează ca un jucător țintă și se pot deplasa în sus și în jos în spatele linia întreruptă și linia de centru.

Solid line: idelalisib+ R(N= 110), dashed line: placebo+ R(N= 110) R: rituximab; N: number of subjects per group.
Linia continuă: idelalisib+ R(N= 110), linia întreruptă: placebo+ R(N= 110) R: rituximab; N: numărul de pacienți din grup.

In UML, concurrent substates(not supported in the UML Model Diagram) are indicated by dashed lines that divide the state into subregions.
În UML, concurente substates(care nu sunt acceptate în Diagrama de Model UML) sunt marcate cu linii punctate care împart statul în subregiunilor.

Fold the LEG CUFF piece in half along the dashed lines and ease onto the leg ends of FRONT and BACK. Finish the seam allowance.
Ori piesa LEG MANȘETĂ în jumătate de-a lungul liniilor punctate și ușura pe capetele picioarelor de față și din spate. Termina alocația cusătură.

Now we cut the pattern on the matching line(the lines are each labeled in size and color) and glue the individual parts of the dashed line with Tesafilm together.
Acum tăiem modelul pe linia potrivită(liniile sunt fiecare etichetate ca mărime și culoare) și lipim părțile individuale ale liniei punctate cu Tesafilm împreună.

Step 4: Next, for both originals, flatten the bottom of the dashed line and repeat the third step with the smaller patterns.
Pasul 4: Apoi, pentru ambele originale, aplatizați partea de jos a liniei punctate și repetați cel de-al treilea pas cu tiparele mai mici.

Use cell borders to distinguish data When you want to separate labels from data, use cell borders- not blank rows or dashed lines- to insert lines below the labels.
Utilizarea bordurilor de celule pentru a distinge date Atunci când doriți pentru a separa etichete de date, utilizați bordurilor de celule, nu necompletată rânduri sau linii întrerupte, pentru a insera liniile sub etichetele de.

The line with the semi-circle format after the line of 6 meters and the dashed line is called 9 meters because it is the 9 meters of the beacon.
Linia cu formatul semicircular după linia de contoare 6 și linia punctată este numită contoarele 9, deoarece acestea sunt contoarele 9 ale farului.

On the vertical axis we have the immune response generated, and that dashed line indicates the protection threshold.
Pe axa verticală avem răspunsul imun generat, iar linia punctată indică pragul de protecţie.

For example, you cannot change a sequence flow line to a grey dashed line, because it would look like a message flow.
De exemplu, nu puteți să modificați aspectul unei linii de flux de secvență într-o linie întreruptă gri, deoarece ar avea aspectul unui flux de mesaje.

For example, you can't change the appearance of a sequence flow line to a grey dashed line, because it would look like a message flow.
De exemplu, nu puteți să modificați aspectul unei linii de flux de secvență într-o linie întreruptă gri, deoarece ar avea aspectul unui flux de mesaje.

These are called the 10 metre dash lines.
Aceste seturi se numesc liniile de poziţionare de 10 metri.