What is the translation of " DASHED " in Romanian?

• spulberate
• punctate
• întreruptă
• dashed
• întrerupte
• spulberat
• spulberată
• năruite
• zdrobiti

Examples of using Dashed in English and their translations into Romanian

The dashed hope;
Speranţa sfărâmată;

My dreams were dashed.
Mi s-au spulberat visele.

I'm dashed!" he said.
Sunt dashed!", A spus el.

All of those hopes have been dashed.
Toate aceste speranțe au fost spulberate.

Dashed all my plans!
A distrus toate planurile mele!

Kara Danvers dashed all my dreams.
Kara Danvers spulberate toate visele mele.

Immediately trigram Kun(three dashed lines).
Imediat trigram Kun(trei linii punctate).

So dashed absurd, don't you know.
Deci dashed absurd, nu te cunosc.

Either solid or dashed to indicate depth.
Fie solide sau punctate pentru a indica adâncimea.

Yes, your hopes of annulment have been dashed.
Da, speranţele tale că se va anula au fost spulberate.

It can be dashed, yet it can show the way.'.
Poate fi distrusă, dar să îţi arate totuşi calea.

He's had some sort of dashed fit," I said.
El a avut un fel de potrivire punctate,", am spus.

We were so happy then and everything was dashed.
Am fost atât de fericit atunci şi totul s-a spulberat.

The dashed line represents the average of all models.
Linia întreruptă reprezintă media tuturor modelelor.

The Warren-colored glasses are dashed and broken, huh?
Ochelarii Warren-colorate sunt spulberate și rupt, nu-i asa?

Dashed upon the rocks, dooming its sailors to death.
Zdrobiti pe stanci, marinarii sai la condamnarea la moarte.

It's been a long night of dashed dreams and close calls.
A fost o noapte plină de vise spulberate şi atracţii intime.

Charles… is your mother using you for her own dashed dreams?
Charles… este mama ta utilizarea te pentru ea vise proprii întrerupte?

Performance of displaying dashed lines is improved(Mac OS X).
Performanța afișării liniilor întrerupte este îmbunătățită(Mac OS X).

The title is about their aspirations, which are sadly dashed.
Titlul se referă la aspirațiile acestora, care, din păcate, sunt spulberate.

Sad, puffy, red eyes filled with dashed hopes and dreams.
Ochi rosii, tristi si umflati umpluti cu sperante si vise spulberate.

This font belongs to the following categories: childish, cute, dashed.
Acest font aparține următoarelor categorii: childish, cute, dashed.

Unfortunately, that dream was dashed for a vast majority of the field.
Din păcate, acest vis a fost spulberat pentru marea majoritate.

Our hopes of reaching the Catacombs have been violently dashed.".
Speranțele noastre de a ajunge la catacombe au fost spulberate violent.".

Their children also shall be dashed to pieces before their eyes;
Copiii lor de asemenea vor fi zdrobiţi în bucăţi înaintea ochilor lor;

A red thin line semicircle intersects with a red dashed line.
Un semicerc de linie subțire roșie se intersectează cu o linie întreruptă roșu.

She dashed in this morning, screaming that Tracy can't marry George.
Ea punctate în această dimineaţă, Tracy ţipau că nu se poate căsători George.

Hold the syringe near the black dashed Dose Line.
Prindeţi seringa la nivelul zonei din apropierea liniei negre punctate de dozaj.

The dashed circle indicates the region of circumpolar stars and constellations.
Cercul hașurat indică regiunea stelelor și constelațiilor circumpolare.

It is as though no hopes were dashed, no errors ever made.
Ca şi cum nicio speranţă n-a fost spulberată, nicio greşeală n-a fost făcută.