What is the translation of " DASHED " in Portuguese?

• tracejada
• frustradas
• correu
• pontilhada
• dashed
• tracejadas
• tracejado
• frustrada
• pontilhadas
• frustrado
• frustrados
• correndo
• corri

Examples of using Dashed in English and their translations into Portuguese

Now these hopes have been dashed.
Agora, essas esperanças foram frustradas.

But I'm dashed if any of it shows through.
Mas ficaria frustrado, se isso se notasse.

What about the yellow dashed levels?
E sobre os níveis tracejadas amarelas?

Print dashed eyebrow plastic skin.
Pele tracejada do plástico da sobrancelha da cópia de 3.

He grabbed a heavy bag and dashed off with it.
Ele agarrou um saco pesado e saiu correndo com ele.

Dashed blue plastic background with vignette.
Fundo de plástico azul tracejado com vinheta.

Previous expectations had always been dashed.
Expectativas anteriores tinha sido sempre frustradas.

The green dashed lines are formula_28 states.
As linhas verdes são tracejadas formula_31 estados.

Set here the color used to draw dashed guide lines.
Defina aqui a cor usada para desenhar as linhas tracejadas das guias.

Rubbing can be: dashed, pinched and comb-shaped.
Esfregar pode ser: tracejado, beliscado e em forma de pente.

Unfortunately, these hopes have, in many respects, been dashed.
Infelizmente, em muitos aspectos, essas esperanças foram frustradas.

External dashed line defines the area of maximum blur.
Linha tracejada externa define a área de desfoque máximo.

Too many years and hopes dashed, awaiting Palestine.
Tempo demais e esperanças frustradas, esperando a Palestina.

The short dashed line refers to the emission domain.
A linha tracejada curta faz referência ao domínio de emissão.

Look, it's been a long night of dashed dreams and close calls.
Ouçam, tem sido uma noite longa de sonhos tracejados e por um triz.

External dashed lines define the area of maximum blur.
Linhas tracejadas externas definem a área de desfoque máximo.

Early enhancement of SOV(thin arrow) and facial vein dashed arrow.
Contrastação precoce da VOS(seta fina) e da veia facial seta tracejada.

All maps use dashed gray lines for the other courses.
Todos os mapas de uso linhas tracejadas cinza para os demais cursos.

Define the vertical column separator's style dotted, dashed, etc.
Definem o estilo de separador vertical de coluna pontilhado, tracejado, etc.

Never include dashed options, like-X or--foo, in command_args.
Nunca inclua opções tracejadas, como-X ou--foo, em command_args.

You could change the 2 circles look to be dashed or hide them completely.
Você poderia mudar o 2 círculos parecem ser frustradas ou escondê-los completamente.

Wk dashed: draw a dashed line on the selected text.
Wk dashed: desenha uma linha tracejada atravessando o texto selecionado.

In 1984, the Cubs' postseason appearance was dashed by the San Diego Padres.
Em 1984, a aparição do Cubs na pós-temporada foi frustrada pelo San Diego Padres.

Dashed lines indicate no robust constraint on an upper bound.
Linhas tracejadas indicam que não há um limitador robusto ao limite superior.

Description xpolys draws a set of polylinse using marks or dashed lines.
Descrição xpolys desenha um conjunto de poligonais usando marcas ou linhas tracejadas.

Dashed lines indicate the celestial equator and circumpolar circles.
As linhas pontilhadas indicam o equador celeste e os círculos circumpolares.

But most commands will not recognize dashed options after ordinary arguments.
Mas a maioria dos comandos não reconhecerá opções tracejadas após argumentos comuns.

Dashed cells refer to agreement among parent and child answers.
As células tracejadas se referem à concordância entre as respostas dos pais e das crianças.

Those strokes can now be dotted and dashed, and can be filled with gradients.
Esses golpes podem agora ser pontilhadas e tracejadas, e pode ser enchido com gradientes.

Dashed lines indicate no robust constraint on an upper bound.
As linhas tracejadas indicam que não há limitador seguro para o limite superior da sensibilidade.