What is the translation of " DASHED " in Hungarian?

• szaggatott
• dashed
• szertefoszlott

Examples of using Dashed in English and their translations into Hungarian

Dashed by the storm.
Szétkapta a vihar.

All your dreams… dashed.
Minden álmod… szertefoszlott.

Their bodies dashed on the rocks.
A testük összetört a sziklákon.

But he dined and dashed♪.
De lakmározott és lázított*.

Dashed the hopes of all these women!
Meghiúsítottad a lányok reményeit!

Do you think they dined and dashed?
Gondolod, hogy ettek és leléptek?

Fonts› Dashed Support the project!
Betűtípusok› Dashed Támogassa a projektet!

Stirred, sprinkled, dashed, and pinched.
Ráztam, szórtam, elegyítettem és csipkedtem.

Print Dashed- free font download on AllFont.
Print Dashed- ingyenes betűtípus letöltés itt HU. AllFont.

My secret hope that Eva could come back here was dashed.
Titkos reményem, hogy majd Éva visszatérhet ide, egyértelműen szertefoszlott.

Learning Curve Dashed Pro- free font download on AllFont.
Learning Curve Dashed Pro- ingyenes betűtípus letöltés itt HU. AllFont.

The Urca de Lima wrecked at sea last night, dashed by the storm.
Az Urca de Lima tegnap este hajótörést szenvedett. Szétkapta a vihar.

You took a kid with dashed dreams and no other options and you turned him into a surrogate to do your dirty work.
Elvett egy kölyköt szaggatott álmokkal és nem volt más lehetőség És ön helyettesítette Hogy csináld a piszkos munkádat.

While he was trying to locate it, Slaughter dashed safely for third.
Miközben megpróbálta megtalálni, Slaughter biztonságban rohant a 3. -ra.

The experimental(green dashed line) and theoretical(black continuous line) absorption spectrum of several diamondoids[V1,V2].
Néhány kiválasztott gyémánt nanokristály kísérleti(zöld szaggatott vonal) és elméleti(fekete folytonos vonal) abszorpciós spektruma[V1,V2].

Fold the BUTTON FLAP in half along the dashed line RIGHT SIDES together.
Hajtsuk a BUTTON FLAP félbe szaggatott vonal mentén jobb oldalon együtt.

This font belongs to the following categories: childish, cute, dashed.
Ez a betűtípus a következő kategóriákhoz tartozik: childish, cute, dashed.

Happy are those who seized your infants and dashed them against the rocks”.
Boldogok, akiknek utódaikat elragadák és azoknak fejét kövekhez csapkodák.”.

Trips down memory lane, good times and sad, and dreams attained, put on hold, or dashed.
Kirándulások le memória Lane, jó idő és szomorú, és az álmok elért, tartásba, vagy szaggatott.

Fold the LEG CUFF piece in half along the dashed lines and ease onto the leg ends of FRONT and BACK.
Fold a combmandzsetta darab félbe szaggatott vonalak mentén és a könnyű rá a szárvégek első és hátsó.

This font belongs to the following categories: contemporary, dashed, dots.
Ez a betűtípus a következő kategóriákhoz tartozik: contemporary, dashed, dots.

We will see a submarine route marked by dashed circles, through which we will need to swim.
Látni fogunk egy tengeralattjárót, melyet szaggatott körökkel jelöltünk meg, amelyeken keresztül úszni fogunk veled.

After a few seconds of shock from the news the servant gathered himself and dashed down the hallway.
Néhány másodperc múlva a sokk a hírekből összegyűjtött Szolgája magát, és rohant a folyosón.

On this page you can download Print Dashed font version Version 001.000, which belongs to the family Print Dashed(Regular tracing).
Ezen az oldalon letöltheti Print Dashed a betűtípus verziót Version 001.000, amely a Print Dashed(Regular tracing). betűtípus családhoz tartozik.

Type of line/ type(how to draw a line in some applications: continuous, dashed, dotted, etc.).
Írja be a vonal/ típus(hogyan kell felhívni a vonal egyes alkalmazások: folyamatos, szaggatott, pontozott, stb).

Border style can be set to the CSS standards of solid, dotted, dashed, double, groove, ridge, inset or outset.
A szegély stílusa a CSS szabványos solid, dotted, dashed, double, groove, ridge, inset és outset értékeivel állítható be.

If you cannot drink much water, try other beverages such as energy drinks, tea with little sugar, soup or broth, or fruit juices dashed with water.
Ha nem tud sok vizet inni, próbáljon meg más italokat, mint például az energiaitalokat, a kis cukortartalmú teát, levest vagy húsleveset, vagy a vízzel szaggatott gyümölcsleveket.

Her dreams of Aaron Sorkin-level dialogue and Michelin-star dinners dashed, Emily took up ghostwriting.
Miután az Aaron Sorkin-színvonalú beszélgetésekről és Michelin-csillagos vacsorákról szőtt álmai szertefoszlottak, Emily a szellemírást választotta.

Fitzsimmons' harrowing new album, Mission Bell, offers a no-holds-barred testament to the trials that accompany the loss of love and the dashed promises of a once-happy future.
Fitzsimmons szívszaggató új albuma, a Mission Bell az elvesztett szerelem és az egykor boldognak tűnő jövő meghiúsult ígéreteit kísérő megpróbáltatások kegyetlen testamentuma.”.

Shown good position for the door, if the toilet is not possible to move to another location; dashed line indicates a disadvantage.
Kimutatták, jó pozíciót az ajtót, ha a WC nem lehet mozgatni egy másik helyre, szaggatott vonal jelzi a hátrányt.