Какво е " DECOMPRESSING " на Български - превод на Български

• декомпресиране
• декомпресиращ

Примери за използване на Decompressing на Английски и техните преводи на Български

It's decompressing!
Това е декомпресиране!

Fast compression on the fly with random access to any part of the book without decompressing the entire book.
Fast компресия в движение с произволен достъп до всяка част на книгата, без декомпресиране цялата книга.

Extruding and decompressing packaging.
Екструдиране и декомпресиране опаковки.

This container allows you to: Fast compression on the fly with random access to any part of the book without decompressing the entire book.
Этот контейнер позволяет: Fast компресия в движение с произволен достъп до всяка част на книгата, без декомпресиране цялата книга.

She's still decompressing.
Още се декомпресира.

The Smith Micro StuffIt Deluxe 2011 is integrated with support for compressing files in the GZIP format as well as for decompressing GZIP files.
The Smith Micro StuffIt Deluxe 2011 е интегрирана с подкрепа за компресиране на файлове във формат GZIP, както и за декомпресиране GZIP файлове.

This compressing and decompressing only takes a fraction of a second.
Това компресиране и декомпресиране отнема едва част от секундата.

It's particularly beneficial for students who spend a long time sitting, or who have back pain, because it has a decompressing effect on the body.
Смята се, че въздушната йога е особено полезна за хора, които прекарват дълго време в седнало положение или имат болки в гърба, защото имат декомпресиращ ефект върху тялото.

This application allows decompressing WinZip files even after the damage of input documents.
Това приложение позволява декомпресиране на WinZip файлове дори и след повреда на входните документи.

That's my way of decompressing.
Това е моят начин да разтоварвам.

We now have a library(libv4l) for decompressing various proprietary video formats in user space, and almost all applications that use webcams have been patched to use this library.
Сега имаме библиотека(libv4l) за декомпресиране на различни запазени видео формати и почти всички приложения, които работят с уебкамери бяха коригирани да използват тази библиотека.

It's my way of decompressing.
Това е моят начин да разтоварвам.

The basic idea for the Alexander technique, according to the study, is to"reduce back pain by limiting muscle spasm, strengthening postural muscles, improving coordination and flexibility and decompressing the spine.".
Основната идея на Техниката Александър е намаляване на болката в гърба чрез ограничаване на мускулния спазъм, укрепване на постуралните мускули, подобряване координацията и гъвкавостта и декомпресиране на гръбначния стълб.

It is my way of decompressing.
Това е моят начин да разтоварвам.

This program can be installed and used in Microsoft Windows-based systems among other platforms, and there are other file compression and decompression utility programs implemented with support for decompressing these RAR files.
Тази програма може да се инсталира и използва в Microsoft Windows-базирани системи наред с други платформи, а има и други компресиране на файлове и декомпресия комунални програми, изпълнени с поддръжка за декомпресиране на RAR файлове тези.

Built-in Wi-Fi and a processor for decompressing video do not directly affect picture quality.
Вграденият Wi-Fi и процесор за декомпресиране на видео не пряко да повлияят на качеството на картината.

Aerial yoga is thought to be particularly beneficial for students who spend a long time sitting, or who have back pain, because it has a decompressing effect on the body.
Смята се, че въздушната йога е особено полезна за хора, които прекарват дълго време в седнало положение или имат болки в гърба, защото имат декомпресиращ ефект върху тялото.

Inversion promotes lymph circulation by decompressing the spine and rehydrating the discs between the vertebrae.
Инверсията насърчава лимфната циркулация, като декомпресира гръбначния стълб и рехидратира дисковете между прешлените.

The GZIP compression technology and the GZ compression format were developed for Linux systems, though there are certain Microsoft Windows decompression applications implemented with support for decompressing and opening these GZ files.
Технологията GZIP компресия и формати за компресиране на GZ са разработени за Linux системи, въпреки че има някои Microsoft Windows приложения декомпресия реализирани с подкрепата за декомпресиране и отварянето на тези GZ файлове.

The utility uses the computer's hardware resources when compressing and decompressing large data, supports loading user profiles, managing via the command line, and customizing the appearance.
Помощната програма използва хардуерните ресурси на компютъра при компресиране и декомпресиране на големи данни, поддържа зареждане на потребителски профили, управление чрез командния ред и персонализиране на външния вид.

WinZIP has a version for Mac platforms that can be used to open, view, decompress and extract files and folders stored in these 7Z files, while the PeaZip software is also distributed with Linux and Unix versions with compatibility support for opening, viewing, decompressing and extracting the files and folders inside these .7z files.
WinZIP има версия за Mac платформи, които могат да бъдат използвани, за да се отвори, вижте, разархивирате и да извлечете файлове и папки, съхранени в тези 7Z файлове, докато софтуерът PeaZip е разпространен също с Linux и Unix версии с поддръжка на съвместимост за отваряне, разглеждане, декомпресиране и извличане на файловете и папките вътре тези.7z файлове.

Reslicing of an archive without decrypting or decompressing it is also possible with Disk ARchive, which includes hooks for user-defined scripts that can run between slices, as well as for actions after and before saving a user-defined folder or file.
Reslicing на архив без разкодиране или декомпресиране също е възможно с Disk архив, който включва куки за потребителски дефинирани сценарии, които могат да се движат между филийки, както и за действия преди и след спасяването дефиниран от потребителя папка или файл.

In extreme cases, surgeries such as neurectomy(removal of the cochlear nerve) or microvascular decompression(decompressing the cochlear nerve) may be performed to relieve symptoms.
В екстремни случаи могат да се извършват операции като невректомия(отстраняване на кохлеарния нерв) или микросъдова декомпресия(декомпресиране на кохлеарния нерв) за облекчаване на симптомите.

Some file compression and decompression tools for Microsoft Windows are implemented with support for creating and decompressing these ZIP files, and there are also programs for Linux and Mac platforms that can be used to create, decompress and access the content of these ZIP files.
Някои компресиране на файлове и декомпресия инструменти за Microsoft Windows се осъществяват с подкрепата за създаване и декомпресиране тези пощенски файлове, а има и програми за Linux и Mac платформи, които могат да бъдат използвани за създаване, разархивирате и да получите достъп до съдържанието на тези пощенски файлове.

JTS Archiver- Compress and decompress files on PC in a minimalistic way.
JTS Archiver- Компресиране и декомпресиране на файлове на PC в минималистичен начин.

V day compress and decompress the muscles can be up to 1500 times.
V ден компресиране и декомпресиране на мускулите може да бъде до 1500 пъти.

The software to compress and decompress the archives of various types.
Софтуерът за компресиране и декомпресиране на архивите на различни видове.

Archiver provides the ability to compress data, decompress archives, view their contents.
Архиваторът предоставя възможност за компресиране на данни, декомпресиране на архиви, преглед на съдържанието им.

Free UPX- Compress and decompress executable files.
Free UPX- Компресиране и декомпресиране на изпълними файлове.

Downloading data files and decompress them.
Разширения на файлове и тяхното декомпресиране.