Какво е " DEDICATE TIME " на Български - превод на Български

• отделете време
• отделяйте време
• посвещавайте времето
• посветете време

Примери за използване на Dedicate time на Английски и техните преводи на Български

Dedicate time to a hobby.
Посветете време на a хоби.

Find a hobby and dedicate time to it.
Намерете си хоби и отделяйте време за него.

Dedicate time to your dog.
Отделяйте време за вашето куче.

It's very important to me and I will dedicate time to it.”.
Важно ми е и отделям време за това".

Dedicate time for the interview.
Отделете време за интервюто.

And those that can only rarely dedicate time for activism?
А онези, които само понякога могат да отделят време за активизъм?

Dedicate time to something that makes you happy.
Посветете времето си на нещо, което ви прави щастливи.

Therefore, from today, decide seriously to dedicate time to God.
Ето защо, от днес, решете сериозно да посвещавате време на Бог.

Dedicate time each day to your yoga practice.
Отделяй всеки ден време за личната си йога практика.

Indulge in the serenity of our spa, relax, unwind and dedicate time for self-love.
Отдайте се на спокойствието на спа центъра, релаксирайте, разпуснете и отделете време за себе си.

Dedicate time and decide how many steps you would climb daily.
Отделете време и да реши колко крачки ще се изкачи на ден.

Try to look beyond your daily paycheck and dedicate time to becoming the best possible version of yourself instead.
Опитайте се да видите отвъд надницата си и посветете време за станете най-добрата възможна версия на себе си.

Dedicate time each day for something that makes you smile.
Всеки ден отделяйте време за нещо, което ще ви накара да се усмихвате.

Belgian men are hard-working but also know how to enjoy a good work-life balance and dedicate time to their family.
Белгийските мъже работят, но също така знаят как да се радват на добър баланс между професионалния и личния живот и да отделят време за семейството си.

You do need to dedicate time each week to making your plan.
Трябва да отделяте време всяка седмица за постигането на целите си.

Busy schedules, thousands of tasks at a time, and sometimes all we want is to do everything in minutes and just dedicate time to ourselves.
Забързано ежедневие, хиляди задачи наведнъж, а понякога всичко, което ни се иска, е да да свършим наложителното за минути и просто да посветим време за себе си.

You need to dedicate time each week to achieving your goals.
Трябва да отделяте време всяка седмица за постигането на целите си.

In order to fully understand the fragmented desires and needs( both ours and the client's), we must dedicate time to talk about them, in the office and on site.
За да разберем напълно раздробените желания и нужди(както нашата, така и на клиента), трябва да отделим време да говорим за тях, в офиса и на място…[-].

Dedicate time and energy towards the achievement of their goals.
Те насочват времето и енергията си при изпълнението на техните цели.

GAIA is looking for 2 volunteers who will join activities for documenting biodiversity of Sharr National Park and dedicate time, energy and inspiration for protecting this unique mountain.
GAIA търси 2 доброволци, които да се включат в дейностите по документирането на биоразнообразието на Националния парк Шар и да отделят време, енергия и вдъхновение за защитата на уникалната планина.

Dedicate time and focused attention to both your internal and external worlds.
Отделете време, разгледайте вашия вътрешен и външен свят.

Acknowledge that caregivers' stories are relational, and propose that caregivers and the persons they care for dedicate time to talk together about their shared past and present.
Приемете, че историите на полагащите грижи са свързани с взаимоотношения, и предложете на полагащите грижи и на лицата, за които те се грижат, да отделят време, за да си поговорят за общото им минало и настояще.

Dedicate time alone to each child, attending them exclusively at certain times,.
Посвещавайте времето на всяко дете, като ги посещавате изключително в определени….

An unwillingness to dedicate time to yourself in fear of becoming unproductive.
Нежелание да отделят време за себе си и за почивка от страх да бъдат непродуктивни.

So dedicate time to get the basic knowledge about taxes, investing, savings, and loans.
Затова отделете време, за да получите основни познания за данъците, инвестициите, спестяванията и заемите.

Trust me, I know it's hard to focus up and dedicate time to working out each day, but with 24 hours in a day you can surely take ONE and dedicate it to YOU!
Повярвайте ми, знам, че е трудно да се съсредоточите и да отделите време за всекидневни тренировки, но от всички 24 часа в денонощието със сигурност можете да отделите поне един, който да е само за вас!

If you dedicate time to new things related to areas of strength, then you will grow as a leader.
Ако посветиш известно време на нови неща, свързани със силните си страни, ще израснеш като лидер.

Be able to dedicate time to complete the course(8-10+ hours/week).
Да могат да отделят достатъчно време, за да завършат курса(8-10 часа/седмично).

Dedicate time each week to prioritizing big picture goals for the coming week, month, and quarter.
Отделяйте по малко време всяка седмица за поставянето на приоритетни цели за следващата седмица, месец, тримесечие.

Do not be selfish, dedicate time to your girl and I'm sure she will thank you, the word of a fellow.
Не бъдете егоистични, отделете време на момичето си и сигурен съм, че тя ще ви благодари, думата на човек.