Какво е " DEFENSE CAPABILITY " на Български - превод на Български

• отбранителната способност
• отбранителните способности
• отбранителна способност
• отбранителни способности

Примери за използване на Defense capability на Английски и техните преводи на Български

Defense capability of the country.
Подържане на отбранителната способност на страната.

Increase the state's defense capability.
Засилване на отбранителните способности на държавата.

The defense capability of the country is provided for decades in the future.
Отбранителните способности на страната са обезпечени за десетилетия напред.

The Crimea is a strategic element of Russia's defense capability.
Крим е стратегическо направление за отбранителната способност на Русия.

The defense capability degradation cannot be overcome with irresolute steps.
Деградацията на отбранителните способности не може да бъде преодоляна с нерешителни стъпки.

Turkey said the purchase of the S-400 will strengthen NATO's defense capability.
Турция смята, че С-400 ще укрепи отбранителната способност на НАТО.

That is very important for us… Our defense capability will significantly increase within a day," Vucic said.
Нашите отбранителни способности ще нараснат сериозно буквално за един ден", подчерта Вучич.

We have made progress in restoring our defense capability.
Имахме изключително много проблеми при възстановяването на отбранителната способност на страната.

Ensuring of reliable defense capability of Russia is a priority of state policy of the country leaders against growth of instability and conflicts in the world.
Осигуряването на надеждна отбранителна способност на Русия е приоритет на държавната политика на ръководството на страната на фона на ръста на нестабилността и конфликтите в света.

It builds up and, if necessary, uses the defense capability of the country*.
Тя изгражда и при необходимост използва отбранителната способност на страната.*.

Alexander was deeply convinced thatThe presence of serfdom in the country has a bad effect on Russia's defense capability.
Александър беше дълбоко убеден в товаНаличието на робство в страната оказва лошо влияние върху отбранителната способност на Русия.

Project 2: Strengthening the national security and defense capability of the Republic of Bulgaria.
Проект 2:„Укрепване на националната сигурност и отбранителната способност на Република България”.

This enabled the country to quickly acquire sufficient capacity to reliably ensure national security and defense capability.
Според него доставката е позволила на страната в кратки срокове да се сдобие със сериозен потенциал, който да гарантира националната й сигурност и отбранителна способност.

The document, entitled“Progress Report on the Strengthened Deterrence and Defense Capability of the Alliance,” identified significant deficiencies.
Според документа, озаглавен Доклад за напредъка по засилването на съпротивата и отбранителните способности на Алианса, са открити значителни пропуски.

But he stresses America will work with its allies in the region to improve their defense capability.
Той добави, че САЩ работят със съюзниците си в региона, за да подобрят съвместно отбранителните способности.

This is a very serious thing that will radically enhance China's defense capability," Putin said at an international affairs conference.
Това е нещо много сериозно, което кардинално ще повиши отбранителната способност на Китайската народна република", каза Путин по време на пленарна сесия на международния клуб"Валдай".

Working in such a way, we, certainly, will fulfill all tasks which stand before us in the most important sphere of strengthening Russia's defense capability.”.
Работейки по този начин, ние ще изпълним всички задачи, с които се сблъскваме в критичната зона- укрепване на отбранителната способност на Русия“.

The production of new weapons and military hardware is not just a matter of defense capability which, of course, is extremely important.
Производството на ново въоръжение и техника- това е не само въпрос на осигуряване на отбранителната способност, което, разбира се, е изключително важно.

According to experts, Russia has taken the rearmament of the peninsula seriously because of the Crimea's strategic importance for the country's defense capability.
Експертите са на мнение, че Русия се е отнесла отговорно към превъоръжаването на полуострова заради неговата стратегическа важност за отбранителната способност на страната.

Adaptogen: Maca is also called an adaptogen because it can increase the body's defense capability by increasing cellular sensitivity to stress.
Адаптоген: Мака също се нарича адаптоген, защото може да повиши отбранителната способност на организма, чрез увеличаване на клетъчната чувствителност към стреса.

Poroshenko expressed appreciation for Washington's important decisions on strengthening the capabilities of the Armed Forces of Ukraine and Ukraine's defense capability.
Порошенко изказал признателност за важните решения на Вашингтон по въпроса за увеличаване на потенциала на украинските въоръжени сили и отбранителната способност на страната.

The development of new strategic weapon systems is aimed at increasing Russia's defense capability and preventing any aggression against Russia and its allies.
Създаването на нови стратегически оръжейни системи цели повишаване на отбранителните способности на Русия и предотвратяване на агресия срещу нея и нейните съюзници.

The Head of State expressed appreciation for Washington's important decisions on strengthening the capabilities of the Armed Forces of Ukraine and Ukraine's defense capability.
Порошенко изказал признателност за важните решения на Вашингтон по въпроса за увеличаване на потенциала на украинските въоръжени сили и отбранителната способност на страната.

The development of new strategic weapon systems is aimed at increasing Russia's defense capability and preventing any aggression against Russia and its allies.
Създаването на нови стратегически системи за въоръжение е насочено към повишаване на отбранителната способност на Русия, предотвратяването на каквато и да е агресия по отношение руската страна и нейните съюзници.

The launch of the first Apache combat squadron shows that the Apache is combat-ready, while the formation of the additional squadron means it has full combat and defense capability.
Стартирането на първата бойна ескадрила с Apache показва, че вертолетът е готов за бой, докато формирането на втората ескадрила означава, че има пълни бойни и отбранителни способности.

But the country's defense capability in the current international situation, which is frequently quite aggressive and unfriendly for our country, is justified, needed and has no alternative.”.
Но и отбранителната способност на страната в днешната международна ситуация, която често е много агресивна и неприятелска към нашата страна, е оправдана, необходима и безалтернативна“.

Vladimir Putin: It is necessary to strengthen the security and defense capability of Russia.
Путин: Трябва да засилим сигурността и отбранителните способности на нашата страна.

North Korea“should continue to develop our national defense capability by putting great efforts in developing naval arms equipment, including submarines,” he said.
Северна Корея"трябва да продължи да развива нашите национални отбранителни способности, като полага големи усилия за разработка на военноморски оръжия и техника, включително подводници", добавил той, цитиран от Ройтерс….

As it was said above, the head of state has duties to ensure its defense capability.
Както беше казано по-горе, държавният глава има задължения да осигури своята отбранителна способност.

Progress Report on the Strengthened Deterrence and Defense Capability of the Alliance.
Озаглавен Доклад за напредъка по засилването на съпротивата и отбранителните способности на Алианса.