Какво е " DEFENSE CAPABILITIES " на Български - превод на Български

• отбранителни способности
• отбранителния потенциал
• способностите за отбрана
• отбранителните възможности
• възможности за отбрана
• отбранителните способности
• отбранителен потенциал
• отбранителната способност
• способности за отбрана
• отбранителния капацитет
• военни способности

Примери за използване на Defense capabilities на Английски и техните преводи на Български

Defense Capabilities Council.
На Съвета отбранителни способности.

The Growing Russian Defense Capabilities.
Нарастващите руски военни способности.

The defense capabilities continue to degrade.
Отбранителните способности продължават да деградират.

The Growing Russian Defense Capabilities.
Статията беше Нарастващите руски военни способности.

At the same time, for the first time in history, Russia is"not catching up" to anyone in terms of its defense capabilities.
В същото време за първи път в историята Русия не била"догонваща" спрямо никоя страна по отношение на своите отбранителни способности.

And develop their defense capabilities.
Интегриране на отбранителните им способности.

They are antithetical with the Western/NATO concepts and thus the organization is still unable to provide enough defense capabilities.
Те са противоположни на концепциите в НАТО и затова системата все още не е в състояние да осигури достатъчно отбранителни способности.

Schisandra can enhance the defense capabilities of body to nonspecific stimulation;
Schisandra могат да подобрят отбранителните способности на тялото към неспецифични стимулация;

Ukraine is working to strengthen its defense capabilities.
Украйна да подобри своите отбранителни способности.

This will complement our defense capabilities and will support the training and the interoperability of the Bulgarian Armed Forces.
Това ще допълни нашите отбранителни способности и ще спомогне за повишаване на подготовката и оперативната съвместимост на българските въоръжени сили.

Review and enhancement of defense capabilities;
Преглед и развитие на способностите за отбрана;

We deem necessary that the Bulgarian defense industry takes its place in the process of the build-up, development and maintenance of the defense capabilities.
Българската отбранителна промишленост трябва да заема своето място в процеса на изграждане, развитие и поддържане на отбранителни способности.

There is an urgent need to strengthen the defense capabilities not only of Britain, but also the members of NATO.”.
Налице е спешна отбранителните способности не само на Великобритания, но също така и на членовете на НАТО".

The United States supports Japan's efforts to improve its defense capabilities.
САЩ подкрепят усилията на Япония да подобри своите отбранителни способности.

Underlining that the S-400 systems only had defense capabilities, he said"no one should be bothered" by their use by Turkey.
Подчертавайки, че системите С-400 имат само отбранителни способности, той каза, че"никой не трябва да бъде притесняван" от използването им от Турция.

What he is doing is good for us in terms of building defense capabilities.
Това, което той прави, е добре и за нас като изграждане на отбранителни способности.

The long-planned exercises are designed to enhance the defense capabilities of both countries and strengthen"efforts to combat armed groups and[maintain] stability in the region.".
Планираните учения са част от двустранно споразумение, целящо„засилването на отбранителните възможности за двете държави“, както и„увеличаването на усилията по борбата с въоръжените групировки и поддържането на стабилността в региона“.

Building a complete base of the Russian Navy in Tartus in this context will cement the defense capabilities of the Russian Federation.
Изграждането на пълноценна база на руския ВМФ в Тартус в този контекст ще бетонира отбранителните способности на Руската федерация.

However, to achieve this ambition, the EU should have its own defense capabilities, quick mechanisms for implementing the decision and should adopt an approach taking into consideration that it is not only a common market, but also a common political bloc.
Според българския президент Европейският съюз следва да има собствен отбранителен потенциал и бързи механизми за изпълнение на решенията, да подхожда не само от позицията на общ пазар, но и на общ политически блок.

Let us increase our interdependence- common banks, security systems, defense capabilities- that brings all of us together.
Нека повишим взаимозависимостта си- общи банки, системи за сигурност, отбранителни способности- това ще ни доближи един до друг.

We deem necessary that the Bulgarian defense industry takes its place in the process of the build-up, development and maintenance of the defense capabilities.
Че сред тях е българската отбранителна промишленост да заеме своето място в процеса на изграждане, развитие и поддържане на отбранителни способности.

These are organizations that want to weaken Hungary's defense capabilities in the fight against illegal immigration.".
Тези организации са които искат да отслабят отбранителните способности на Унгария в борбата срещу нелегалната имиграция.

The first is to present the European Industrial Defense Development Program and its role in strengthening the national and European defense capabilities.
Представяне на Европейската програма за отбранително индустриално развитие и нейната роля за укрепване на националните и европейски отбранителни способности.

In short order, the number of tanks in the German army went from 3500 to 250 and defense capabilities were similarly emasculated throughout Europe.
Много скоро след това броят на танковете в немската армия от 3500 падна до 250 и отбранителните способности в цяла Европа бяха осакатени по подобен начин.

We deem necessary that the Bulgarian defense industry takes its place in the process of the build-up, development and maintenance of the defense capabilities.
От БСП считат, че българската отбранителна промишленост трябва да заеме мястото си в процеса на изграждането, развитието и поддържането на отбранителните способности.

Russian President Vladimir Putin has said Russia will continue to strengthen its defense capabilities, but is ready to do everything in its power to"advance the process of disarmament.".
Русия ще продължи да надгражда своя отбранителен потенциал, но е готова да направи всичко, за да подпомогне„процеса на разоръжаване“.

Bulgaria is already working together with Romania to reach such an agreement, which will encourage integration and strengthen the defense capabilities of the two counties.
България вече работи заедно с Румъния за постигането на подобно споразумение, което ще увеличи интеграцията и отбранителните способности на двете държави.

Washington wants Europe to look after itself, invest in its territorial defense capabilities vis-à-vis Russia and take on more responsibility for its neighborhood in the Middle East and North Africa.
Вашингтон иска Европа да се грижи за себе си, да инвестира в своите възможности за териториална отбрана срещу Русия и да поеме по-голяма отговорност за своите съседи в Близкия изток и Северна Африка.

Other expert suggestions included the expansion of NATO exercises and assistance in developing the defense capabilities of Ukraine and Georgia.
Други мерки включват разширяване на ученията на НАТО и подпомагане развитието на отбранителния потенциал на Украйна и Грузия.

The long-planned exercises are part of a mutual agreement aimed at“strengthening the defense capabilities of both countries,” as well as“boosting efforts to combat armed groups and maintaining stability in the region.”.
Планираните учения са част от двустранно споразумение, целящо„засилването на отбранителните възможности за двете държави“, както и„увеличаването на усилията по борбата с въоръжените групировки и поддържането на стабилността в региона“.