Какво е " ОТБРАНИТЕЛНИТЕ СПОСОБНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• defence capabilities
• defensive capacity
• defensive capabilities
• defense capabilities
• defense capability
• defence capability
• defence capacities

Примери за използване на Отбранителните способности на Български и техните преводи на Английски

Обсъждани са отбранителните способности на НАТО.
NATO's defence capabilities are strengthening.

Отбранителните способности продължават да деградират.
The defense capabilities continue to degrade.

Тоест намаляват се отбранителните способности на ВВС.
In other words, Swedish defence capabilities are decreasing.

Отбранителните способности на страната са обезпечени за десетилетия напред.
The country's defence capabilities are ensured for years to come.”.

Това би съответствало на 14% от националните разходи в областта на отбранителните способности.
This will correspond to 14% of national spending for defence capabilities.

Отбранителните способности на страната са обезпечени за десетилетия напред.
The defense capability of the country is provided for decades in the future.

Путин: Трябва да засилим сигурността и отбранителните способности на нашата страна.
Vladimir Putin: It is necessary to strengthen the security and defense capability of Russia.

Основа на отбранителните способности на Република България са въоръжените сили.
The fundament of the defence capabilities of the Republic of Bulgaria is the Armed Forces.

Озаглавен Доклад за напредъка по засилването на съпротивата и отбранителните способности на Алианса.
Progress Report on the Strengthened Deterrence and Defense Capability of the Alliance.

Schisandra могат да подобрят отбранителните способности на тялото към неспецифични стимулация;
Schisandra can enhance the defense capabilities of body to nonspecific stimulation;

Той добави, че САЩ работят със съюзниците си в региона, за да подобрят съвместно отбранителните способности.
But he stresses America will work with its allies in the region to improve their defense capability.

Подпомагане развитието на отбранителните способности и военното сътрудничество между държавите-членки на Европейския съюз;
Supporting the development of European defence capabilities and military cooperation;

Бюджетните съкращения в големите натовски държави могат да отслабят отбранителните способности на НАТО в бъдеще.
Budget contraction in the major NATO nations may ultimately weaken NATO defensive capabilities for the future.

Налице е спешна отбранителните способности не само на Великобритания, но също така и на членовете на НАТО".
There is an urgent need to strengthen the defense capabilities not only of Britain, but also the members of NATO.”.

Тези организации са които искат да отслабят отбранителните способности на Унгария в борбата срещу нелегалната имиграция.
These are organizations that want to weaken Hungary's defence capabilities in the fight against illegal immigration.”.

Отбранителните способности на НАТО и ЕС. Приносът на България за тяхното изграждане и развитие In IT4Sec Reports.
Bulgaria's contribution in the Development of NATO and EU's Defence Capabilities(in Bulgarian) In IT4Sec Reports.

Подпомагане развитието на отбранителните способности и военното сътрудничество между държавите-членки на Европейския съюз;
Supporting the development of defence capabilities and military cooperation among the European Union Member States;

Китайската военна реформа, разработването на оръжия и отбранителните способности в интернет пространството са оправдани.
The Chinese military's reform, weapons development and defensive capabilities in the internet space are just and reasonable.

Изграждането на пълноценна база на руския ВМФ в Тартус в този контекст ще бетонира отбранителните способности на Руската федерация.
Building a complete base of the Russian Navy in Tartus in this context will cement the defense capabilities of the Russian Federation.

Той добавя, че намаляването на финансирането на армията или отбранителните способности на страната не трябва да безпокои руснаците.
He added that the Russian public should not be worried about decreased army funding or the country's defence capabilities.

Базата на НАТО ще увеличи отбранителните способности на страната, докато в същото време чуждестранните инвеститори ще имат по-голямо доверие в Албания.
A NATO base there will boost the country's defence capacities, and foreign investors will have more confidence in Albania.

Ще положим всички възможни усилия да увеличим отбранителните способности на китайските въоръжени сили, както и да ги модернизираме", каза той.
We will do our utmost to enhance defensive capacity and modernization of China's Armed Forces," the Chinese leader said.

Турция трябва да закупи от Русия системата за ПВО С-400- това не намалява, а по-скоро укрепва отбранителните способности на НАТО.
Turkey has to acquire those Russian S-400 defence systems- the move won't decrease NATO's defence capability, but will boost it instead.

Като има предвид, че спадът на отбранителните способности на Европа ограничи способността ѝ да носи стабилност отвъд непосредствените ни граници;
Whereas the decline of Europe's defence capabilities has limited its ability to project stability beyond our immediate borders;

В Програма 2020 основният фокус се премества от структурни и организационно-щатни промени към развитие на отбранителните способности чрез модернизация.
The main focus has shifted from organizational and structural changes to development of defence capabilities through modernization.

Много скоро след това броят на танковете в немската армия от 3500 падна до 250 и отбранителните способности в цяла Европа бяха осакатени по подобен начин.
In short order, the number of tanks in the German army went from 3500 to 250 and defense capabilities were similarly emasculated throughout Europe.

Разбира се, КСС ще бъде от решаващо значение за поддържането на суверенитета на Косово в пълна координация с отбранителните способности на съседите му.
The KSF will of course be crucial to uphold Kosovo's sovereignty, in full coordination with the defence capabilities of its neighbours.

Според документа, озаглавен Доклад за напредъка по засилването на съпротивата и отбранителните способности на Алианса, са открити значителни пропуски.
The document, entitled“Progress Report on the Strengthened Deterrence and Defense Capability of the Alliance,” identified significant deficiencies.

Индийският премиер Нарендра Моди заяви, че тестовете на анти-сателитните оръжия, проведени през март 2019 г., ще увеличат отбранителните способности на страната ни.
Indian Prime Minister Narendra modi said that the tests of anti-satellite weapons conducted in March 2019 will strengthen the defense capability of our country.

Създаването на нови стратегически оръжейни системи цели повишаване на отбранителните способности на Русия и предотвратяване на агресия срещу нея и нейните съюзници.
The development of new strategic weapon systems is aimed at increasing Russia's defense capability and preventing any aggression against Russia and its allies.