Какво е " НАМАЛЯВА СПОСОБНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• reduces the ability
• decreases the ability
• lowers the ability
• diminishes the ability
• reduces the capacity
• reduced the ability
• reducing the ability
• lowering the ability
• impairs the ability
• reduces the capability

Примери за използване на Намалява способността на Български и техните преводи на Английски

Намалява способността за различаване на цветовете.
Decreased ability to distinguish colors.

Лишаването от сън намалява способността ни да помним.
Less sleeping reduces the ability to remember.

Това намалява способността ви да контролирате автомобила.
Decreases the ability to control the car.

Да се избягва аспирин, тъй като намалява способността на съсирване на кръвта.
Avoid aspirin as it decreases the ability of the blood to clot.

Чаша вино намалява способността за зачеване с 66%.
A glass of wine reduces the ability to conceive by 66%.

Тя намалява способността да се изграждат отношения с другия като с човек.
It diminishes the ability to relate to the other as a person.

По този начин намалява способността на стомаха да задържа храната.
This reduces the capacity of the stomach to hold food.

Едно проучване установи, че повишената власт намалява способността да бъдеш съпричастен.
One study found that increased power lowers the ability to be empathic.

Това намалява способността на кръвта Ви да се съсирва(тромбоцитопения).
This reduces the ability of your blood to clot(thrombocytopenia).

Хиподинамията съществено намалява способността на мускулите да окисляват мазнините.
Hypodinamy significantly reduces the ability of muscles to oxidize fats.

Стареене намалява способността на тялото ни да използва определени хранителни вещества.
Aging reduces the ability of our bodies to utilise certain nutrients.

В допълнение, въглеродният оксид намалява способността на кръвта да пренася кислород.
In addition, carbon monoxide reduces the ability of the blood to carry oxygen.

Стареене намалява способността на тялото ни да използва определени хранителни вещества.
Ageing reduces the capability of our body to utilize particular nutrients.

Намаляване на броя на тромбоцитите, което намалява способността на кръвта да се съсирва(тромбоцитопения).
Decrease of platelets which reduces the ability of blood to clot(thrombocytopenia).

Намалява способността да се мисли или концентрира, или нерешителност, почти всеки ден.
Decreased ability to think or concentrate, or indecisiveness nearly everyday.

В действителност дефицитът на витамин В6 намалява способността на организма да се бори с инфекции.
In fact, vitamin B6 deficiency reduces the ability of the organism to fight infections.

Той намалява способността ти да да вземаш решения, да притежаваш установената лоялност.
It diminishes the ability to judge, to make wise choices, to hold firm to established loyalties.

Злоупотребата с алкохол намалява способността на кожата да приема необходимите хранителни вещества.
Alcohol abuse reduces the ability of the skin to receive and absorb the necessary nutrients.

Болката, появила се в резултат на остеоартрита, често намалява способността за извършване на определени упражнения.
The pain that results from osteoarthritis often decreases the ability to do certain exercises.

Чистотата просто намалява способността на долните реалности да се свържат и да се прикрепят към вас.
Purity simply reduces the ability of the lower realms to connect with you and become attached to you.

Локализацията на болката не е специфична и дифузна, което намалява способността бързо да доставя надеждна диагноза.
Localization of pain is non-specific and diffuse, reducing the ability to quickly make a reliable diagnosis.

Тази променливост намалява способността на теста да покаже еквивалентност между референтните партиди.
This variability reduced the ability of the test to demonstrate equivalence between reference batches.

Някои изследователи смятат, че консумацията на алкохол намалява способността на карнитина да функционира правилно в организма.
Some researchers speculate that alcohol consumption reduces the ability of carnitine to function properly.

Алкохолът също намалява способността на неутрофилите да мигрират към мястото на нараняване или инфекция(хемотаксис).
Alcohol also impairs the ability of neutrophils to migrate to sites of injury and infection(chemotaxis).

Консумацията на твърде много алкохол намалява способността на черния ви дроб да изпълнява нормалните си функции.
Intake of too much alcohol reduces the ability of your liver to carry out its normal functions properly.

Той също така намалява способността на нервните клетки да предават сигнали под формата на електрически импулси.
It also impairs the ability of nerve cells to transmit signals in the form of electrical impulses.

Някои изследователи смятат, че консумацията на алкохол намалява способността на карнитина да функционира правилно в организма.
Some researchers speculate that alcohol consumption reduces the ability of L-Carnitine to function properly in the body.

Това намалява способността на един кок да усвоява Божествено съзнание или Чайтаня от околната среда.
This reduces the ability of the bun to absorb Divine Consciousness or Chaitanya from the environment.

Еntecavir намалява количеството на HBV в кръвта, като намалява способността за възпроизвеждане и атака на нови клетки.
Entecavir decrease the quanity of HBV in the blood by lowering the ability to reproduce and attack new cells.

Този лош навик намалява способността на тялото да абсорбира калция и влияе върху костната минерална плътност.
This bad habit of yours reduces the capability of your body to absorb calcium and influences bone mineral density.

Как да използвам "намалява способността" в изречение

L-глутамин-това е аминокиселина, която намалява способността на тръби.

Oзонът намалява способността на развитие на мухъл, плесен и гъбички върху открити места.

По този начин, вие се намалява способността на. Работят ли мазнините с горелка.

Нарушаване на киселинно-алкалния баланс – дехидратацията значително намалява способността на тялото да премахва киселинните отпадъци.

• Постепенно намалява способността им да смилат лактозата, което води до предразположеност към храносмилателни разстройства.

Няма доказателства, че дидрогеетерон намалява способността за забременяване, ако се приема както е предписал лекарят.

Повишената захар намалява способността за премахване на токсините и причинява проблеми във функционирането на пикочната система.

Междупрешленните дискове започват да губят течност гъвкавост което намалява способността им да омекотяват натоварването на гръбнака.

Канадските учени пък напротив смятат, че след раждането мозъкът на жената намалява способността си за обучение.