Какво е " DESIGN-RELATED " на Български - превод на Български

• свързани с дизайна

Примери за използване на Design-related на Английски и техните преводи на Български

Read design-related blogs.
Четете блогове, свързани с дизайн.

Of first impressions are design-related.
От първите потребителски впечатления са свързани с дизайна.

Design-related book you highly recommend to read.
Книга, посветена на дизайна, която силно бихте препоръчали.

Recommended Design-related blogs.
Четете блогове, свързани с дизайн.

Of a user's first impressions are design-related.
От първите потребителски впечатления са свързани с дизайна.

Lastly, they do have a blog that shares design-related insights, if you're looking for that sort of thing.
И накрая, те имат блог, който споделя идеи, свързани с дизайна, ако търсите такива неща.

Those first impressions are about 94 percent design-related.
Първите впечатления са близо 90% свързани с дизайна.

In our REFERENCES column, we share articles on design-related topics through criticism, tips, analyses, and overall meaningful readings.
В рубриката ни ПРЕПРАТКИ споделяме статии по теми, свързани с дизайна- критика, съвети, анализи и смислени четива.

In fact, 94% of first impressions are design-related.
От първите потребителски впечатления са свързани с дизайна.

Gathers data and metrics concerning the impact of design-related policies and programmes in terms of user benefit and business impact.
Да събере данни и критерии за въздействието на свързаните с дизайна политики и програми върху потребителите и бизнеса;

Consider the fact that 94% of first impressions are design-related.
ФАКТ 4: 94% от първите потребителски впечатления са свързани с дизайна.

You will work on everything décor- and design-related, from the calligraphy that you would like to the color of the roses you want to use.
Ще работите върху всичко, свързано с декора и дизайна, от поканите до цвета на розите, които искате да използвате.

Creative Buzz is much like reddit, but only for design-related content.
Creative Buzz прилича на Reddit, но само за съдържание, свързано с дизайн.

We offer a unique and extensive library of design-related textbooks and comprehensive instructor-led online courses.
Предлагаме уникална и обширна библиотека от учебни помагала, свързани с дизайна, и всеобхватни онлайн курсове, ръководени от инструктори.

Stockholm Design Week takes place in tandem with Stockholm Furniture& Light Fair and includes over 400 design-related events throughout the city.
Паралелно със Stockholm Furniture& Light Fair се провежда и Stockholm Design Week, представяйки над 200 високопрофилни дизайнерски събития на различни места в града.

It offers design-related innovations a platform on which to become established, and it aptly takes account of the globalisation and dynamism of today's world.
Тя предоставя платформа за утвърждаването на релевантни по отношение на дизайна иновации и така взема под внимание глобалността и динамиката на настоящето.

In the Master of Arts in Design, designers and personalities from design-related areas develop their mastery and achieve professional excellence.
В магистърска степен по изкуства в дизайна дизайнерите и личностите от свързаните с дизайна области развиват своето майсторство и постигат професионални постижения.

Media- and design-related webpages and software will require dynamic, versatile and functional languages with minimal code, such as Ruby, PHP, JavaScript and Objective-C.
В сайтовете на медиите и тези за дизайн и софтуерни приложения се работи на динамични, разнообразни и функционални езици с минимален код като Ruby, PHP, JacaScript и Objective-C.

Bloomberg reports that Apple has been hiring engineers and has published 10 job listings on its website for chip design-related positions located in San Diego, the home base of Qualcomm.
Според източници на Bloomberg Apple са публикували вече 10 обяви за набиране на инженери за дизайн на чипове в Сан Диего, където е централата на Qualcomm.

He has held a number of design-related positions since joining Toyota Motor Corporation in 1980, including Chief Officer of Global Design, Planning Division.
Той е заемал редица свързани с дизайна позиции след присъединяването му към Toyota Motor Corporation през 1980 г., включително Ръководител на отдела за глобално проектиране и планиране.

The BA Fashion Design and Image program is designed for students who intend to have a career in fashion design and other design-related careers in the fashion area.
Програмата BA Fashion Design и Image е предназначена за студенти, които възнамеряват да имат кариера в модния дизайн и други свързани с дизайна кариера в областта на модата.

Your project work will be supported by ongoing staff research into sustainability, architecture, design-related digital technologies, experiential environments and brand communication.
Вашият проект работа ще бъде подкрепена от продължаващите изследвания на персонала в устойчивостта, архитектура, дизайн, свързани с цифровите технологии, експериментални среда и марка комуникация.

The notified body may require the application to be completed by further tests or proof to allow assessment of conformity with the design-related requirements of the Directive.
Нотифициращият орган може да изиска заявлението да се допълни с допълнителни изпитвания или доказателства, позволяващи оценяване на съответствието с проектантските изисквания на директивата.

Additionally, students will benefit from instructors who collectively have more than 50,000 hours of experience in design-related fields of visual communication like printing, advertising, branding, web design, multimedia, and photography.
Освен това, студентите ще се възползват от инструктори, които имат повече от 50 000 часа опит в дизайнерски области на визуална комуникация като печат, реклама, маркетинг, уеб дизайн, мултимедия и фотография.