Какво е " DETAINEE " на Български - превод на Български

• затворник
• задържан
• лицето
• затворници
• задържания
• затворникът

Примери за използване на Detainee на Английски и техните преводи на Български

Get back, detainee!
Назад, задържан!

Detainee has taken-- Aah!
Затворници превзеха… аа!

Name of detainee?
Име на задържания?

Some detainee is taking a stand.
Някакъв задържан се съпротивлява.

She's a model detainee.
Тя е образцов затворник.

The detainee takes nurses hostage.
Затворник взе медсестра за заложник във Франция.

I was sent to a detainee hospital.
Приеха ме в болница за задържане.

No, I did not properly secure the detainee"!
Не, не вързах добре задържания!"!

No, with detainee 471.
Не, със задържан 471.

A detainee wants to speak to you urgently.
Затворничка иска да говори с вас, спешно.

There's one detainee in there.
Има една затворничка там.

At 0500, detainee 4-9 was transferred to medical for pain in the abdomen.
В 05:00 задържан 4-9 е бил преместен в лазарета заради болка в корема.

Project leader requesting detainee review.
Ръководител на проекта иска задържането на прегледа.

One detainee dead, one escaped?
Един задържан мъртъв, един избягал.- Кой е избягал?

I don't know. I just know that that detainee is no longer at the facility.
Знам само, че лицето не е тук.

At 1900, detainee 2-3-5 was given a water bottle.
В 19:00 задържан 2-3-5 получил бутилка с вода.

So they pretended to kill another detainee in a nearby room.
Затова те имитират убийство на друг задържан в съседно помещение.

Personnel, detainee movements, guard assignments, even.
Персонал, задържания движения, Охрана задачи, дори.

At that age, lawyers and activists considered him as the youngest known political detainee in Saudi Arabia.
По онова време момчето е смятано за най-младия известен политически затворник в Саудитска Арабия.

She murdered a fellow detainee on direct orders from Sophia.
Убила е друг затворник по заповед на София.

A detainee deprived of sleep, and injected forcibly with fluids to cause swelling, until he broke;
Затворници, лишавани от сън, на които принудително се инжектират течности, предизвикващи подуване, докато се пречупят;

Tsvetanov demands every detainee to be surrendered to the foreign country.
Цветанов иска всеки задържан да се предава на чуждата държава.

After this time has elapsed, and after the seizure of whatever illegal drugs they may have possessed, the detainee is freed.
След изтичането на този срок и след конфискуването на незаконно притежаваните наркотици, лицето се освобождава.

I heard some detainee just covered his cell on feces.
Чух, че някакъв задържан е омазал цялата си килия с лайна.

It is a hoax; it is a decision which only misleads the public opinion," former political detainee Vasile Paraschiv told SETimes.
Това е измама, едно решение, което само подвежда общественото мнение" каза за SETimes бившият политически затворник Василе Параскив.

At 2200, detainee 9-1-2 was found with seven strings of different colors.
В 22:00 задържан 9-1-2 са намерени 7 различни въжета, различни цветове.

We have got an Inhuman gene-positive detainee, possibly linked to subversive groups.
Имаме задържан Нечовек с потвърдени данни, че е такъв. Вероятно е свързан с подривниците.

With 53 MPs, the DSS has the largest parliamentary representation among the democratic parties. It came in second, behind the ultranationalist Serbian Radical Party(SRS) of war crimes detainee Vojislav Seselj.
Със своите 53-ма депутати ДПС има най-голямото парламентарно представителство след ултранационалистическата Сръбска радикална партия(СРП) на задържания за военни престъпления Воислав Шешел.

Palestinian detainee ends hunger strike after deal reached with Israel.
Палестинските затворници прекратиха гладната стачка след споразумение с израелските власти.

It was then that I realized that I was supposed to be guarding my unit from this detainee, but what I was doing was guarding this detainee from my unit.
Тогава осъзнах, че се предполага да пазя екипа си от задържания, но това, което правех, беше да паз….