Какво е " DETAINING " на Български - превод на Български

• задържането
• задържайки
• задържащата държава
• арестуваха
• задържане
• задържащите
• задържат
• задържащи

Примери за използване на Detaining на Английски и техните преводи на Български

Lm not detaining her.
Не я задържам.

Why would terrorists waste time detaining him?
Защо терористите време отпадъци задържането му?

We're detaining him.
Задържали сме го.

Additionally, many laws govern holding or detaining.
Освен това, много закони уреждат притежават или задържащите.

I'm legally detaining you.
Съвсем законно съм ви задържал.

Detaining someone is a heinous crime, but very lucrative in Latin America.
Задържането на някого е ужасно престъпление, но много доходно в Латинска Америка.

Further cause for detaining them.
Друго основание за задържането им.

Well, the detaining is certainly justifiably.
Мисля, че задържането е напълно основателно.

Joysticks are also divided into detaining and non-detaining.
Джойстиците се делят също така на задържащи и незадържащи.

Apart from detaining spies and deserters, SMERSH spared no effort in deceiving Germans.
Освен задържането на шпиони и дезертьори СМЕРШ не щади никакви усилия да заблуди германците.

Buttons or button switches may be detaining and non-detaining.
Бутоните или бутонните превключватели, могат да бъдат задържащи и незадържащи.

Canada's role in detaining Meng has also strained its ties with China.
Ролята на Канада в задържането на Мън също доведе до охлаждане на връзките с Китай.

Rohani says Britain will face'consequences' for detaining Iranian tanker.
Рохани заплаши Великобритания с"последствия" заради задържането на ирански танкер.

Why are you detaining my people, Agent Galarza?
Защо се задържат моите хора, Agent Galarza?

Shit, man, do you think I like banning and detaining people without trial?
Мамка му, човече, мислиш, че ми е приятно да ограничавам и задържам хора без процес?

Israel forces detaining 5 year old Palestinian child.
Израелски войници задържали петгодишно палестинско момченце.

That can't happen when the military is harassing, hunting and detaining its enemies.”.
Това не може да се случи, докато армията тормози, преследва и задържа своите врагове“.

Let the blame for detaining Leith fall on me.
Нека вината за задържането на Лейт падне върху мен.

We are waiting for changes!” protesters were singing, when police began detaining people.
Очакваме промени!" пеят протестиращите, когато полицията започва да задържа присъстващите.

And then they stopped detaining me and questioning me at the border.
Тогава те спряха да ме задържат и разпитват на границите.

Detaining these people indiscriminately in Sri Lanka is tantamount to a blatant violation of the norms of international law.
Безразборното задържане на тези лица в Шри Ланка е равностойно на грубо нарушаване на нормите на международното право.

Duration of the period of detaining stable temperatures above 15 º C -151 days.
Продължителност на периода с устойчиво задържане на температурите над 15 ºC- 151 дни.

A prisoner of war shall be subject to the laws, regulations and orders in force in the armed forces of the Detaining.
Военнопленниците ще се подчиняват на законите, правилниците и заповедите, които са в сила за въоръжените сили на задържащата държава.

Ending the practice of detaining children for the purposes of determining their migration status;
Усилия да се прекрати задържането на деца с цел определяне на техния миграционен статут;

By arresting innocent people in the dead of night. Detaining them indefinitely without charge?
Като арестуват невинни хора по сред нощ, задържайки ги за неопределено време, без обвинения?

Detaining peaceful protesters, human rights observers, and journalists is an affront to core democratic values,” its spokesman, Mark Toner, said.
Задържането на мирни протестиращи, правозащитници и журналисти е потъпкване на основните демократични ценности", заяви говорителят на Белия дом Шон Спайсър.

Work towards ending the practice of detaining children in order to determine their migration status.
Усилия да се прекрати задържането на деца с цел определяне на техния миграционен статут;

The advertiser will not learn that you are among the recipients of his message, even if you fine him by detaining the anti-SPAM deposit.
Рекламодателя, няма да разбере, че сте в групата на получателите на писмото, дори ако го глобите задържайки анти-SPAM депозита.

This dangerous practice of detaining and abducting media workers is unacceptable and must end.
Това е опасна практика на задържане и отвличане на сътрудници на медии, която е неприемлива и трябва да бъде прекратена”.

Opponents argue that sanctuary city laws provide encourage illegal immigration and prevent law enforcement authorities from detaining and deporting criminals.
Опонентите твърдят, че светилището закони град осигуряват насърчаване на нелегалната имиграция и предотвратяване на правоприлагащите органи от задържане и депортиране на престъпници.