Какво е " ЗАДЪРЖАЛИ " на Английски - превод на Английски

• detained
• holding
• arrested
• kept
• in custody
• apprehended
• retained
• withheld
• held
• detaining
• keep
• keeping

Примери за използване на Задържали на Български и техните преводи на Английски

Задържали са Фет.
Fet's been arrested.

Те са задържали Ким.
They're holding Kim.

Задържали сме го.
We have him in custody.

Явно са го задържали.
He was probably detained.

Задържали сте го.
You have him in custody.

Униформените задържали мъжа.
Officers arrested the man.

Задържали са Ким Бауер.
They're holding Kim Bauer.

Униформените задържали мъжа.
The officers arrested the man.

Задържали сте Фронсак.
Sir, you have arrested Fronsac.

Че са го задържали неправомерно?
Was he detained unlawfully?

Задържали са го и ни чакат.
They're holding him for us.

Федералните са задържали Харълд.
The feds have Harold in custody.

Задържали сте Ralph Lamb?
You have Ralph Lamb in custody?

Полицаите са задържали младите хора.
Police have detained the juvenile.

Задържали са го на място.
They're holding him at the site.

Бяха се задържали в лагера твърде дълго.
Had been kept in camp too long.

Задържали са я за нападение.
They're holding her on assault.

Властите са задържали четирима души.
Authorities have detained four people.

Задържали сме го за разпит.
We're holding him for questioning.

Арестували го и задържали за 15 дена.
I was arrested and detained for 15 days.

Задържали сме я, говори с нея.
Was arrested for talking to her.

Глупаче, задържали сме двамата заподозрени.
Punk, we got two suspects in custody.

Задържали са ги за разпит.
They're holding them for questioning.

Арестували го и задържали за 15 дена.
They were arrested and detained for 15 days.

Задържали сте двама наши офицери.
You have detained two of our officers.

Граничните полицаи задържали 24-годишния мъж.
Police arrested the 24-year-old male.

Задържали сме ги за по-малко от ден.
And we have kept it for less than a day.

Граничните полицаи задържали 24-годишния мъж.
Officers detained the 24-year-old man.

Задържали сте един от хората ми.
You're holding one of my men against his will.

Арестували го и задържали за 15 дена.
He was caught and arrested within fifteen minutes.

Как да използвам "задържали" в изречение

Митничари от Лом са задържали 9 кг хероин, съобщават от Агенция Митници.

Skiathos Port Authority задържали "Agios Ioannis Rossos" до завършване на ремонтните работи.

Германските власти обявиха, че са задържали румънски тираджия, предполагаем убиец на французойка ...

Турските сили за сигурност са задържали трима джихадисти от терористичната групировка "Ислямска държава"

2017-07-07 Сливенските криминалисти са задържали мъж в момент на производство на синтетичен наркотик

2017-04-04 Криминалисти на РУ-Сливен са задържали 17-годишен младеж, извършил три грабежа.Други установени нарушения

След привършване на боеприпасите опълченците с камъни са задържали настъпващата отдолу турска войска

31-годишен водач на Фолксваген са задържали пътните полицаи в Димитровград вчера. Мъжът бил засечен...

Властите в Полша са задържали представител на италианската мафиотска група Камора, съобщи „Радио Полша“.

ЗАЩО още не сте задържали министър МОСКОВСКИ за предумишлено убийство.........Ааа ЗАЩО бе Гладен Прокурор