Примери за използване на Did not differ на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Computer
Century did not differ very materially from those ob-.
Данните за месеца не се различават съществено от тези през….Magnitudes of plantar pressure did not differ between the groups.
Стойностите на артериалното налягане не са се различавали в двете групи.LDL levels did not differ significantly between the 2 groups.
Стойностите на LDL не са се различавали съществено в двете групи.In ancient times, women practically did not differ from modern women.
В древността жените на практика не се различаваха от съвременните жени.Did not differ except, out of mutual jealousy, after knowledge had come to them.
Но те изпаднаха в разногласие от завист помежду си, щом им се яви знанието.Network strategy and did not differ from the usual strategies.
Network стратегия и не се различава от обичайните стратегии.The performance of domestic orBoersChinese production did not differ constancy.
Извършването на вътрешни илиBoersКитайското производство не се различава постоянство.In this, the Left did not differ at all from the established center parties.
По тази тема левицата изобщо не се различава от традиционните центристки партии.In the 18th century, stock exchanges practically did not differ from modern ones.
През 18-ти век фондовите борси практически не се различаваха от модерните.Groups did not differ with respect to either the amount of weight lost or fat mass lost.
Групите не се различават по отношение на които размерът на телесното тегло изгубени или мастна тъкан губи.The safety profile of Glyxambi did not differ in the elderly.
Профилът на безопасност на Glyxambi не се различава при хора в старческа възраст.The first game did not differ special grace of any graphics or voice acting, no story line.
Първата игра не се различава специална благодат на всички графики или актьорска игра, няма история линия.Outwardly, this is the most charged version almost did not differ from the standard 356th.
Външно, това е най-заредената версия почти не се различава от стандартния 356-ти.Recent interpretations did not differ from the collective values of different eras and different peoples.
Последните интерпретации не се различават от колективните ценности на различни епохи и различни народи.In his judgments, he was somewhat clumsy, conservative,belligerent, and did not differ with a flexible mind.
В своите преценки той беше малко тромав, консервативен,войнствен и не се различаваше с гъвкавия ум.Remove the old branches that did not differ in this year with abundant flowering.
Премахнете старите клони, които не се различават през тази година с изобилен цъфтеж.If the fabric is patterned, make sure that the pattern orpicture placed in the center and did not differ from the other buttons.
Ако платът е по образец, уверете Outwardly, 75 andMilano almost did not differ(there were other bumpers on Milano).
Навън 75 иМилано почти не се различаваха(имаше и други брони на Милано).And they did not differ in it except those who were given it out of jealously among themselves after what came to them the clear proofs.
А поради злобата помежду им изпаднаха в разногласие за нея само онези, на които тя бе дадена, след като ясните знаци бяха дошли при тях.Their level of accuracy, however, did not differ from that of non intuitive subjects.
Тяхното ниво на точност на решенията обаче не се различава от това на неинтуитивните хора.The meeting of the leaders of the USSR and the GDR in the early seventies was a common thing,its protocol also did not differ in originality.
Срещата на лидерите на СССР и ГДР в началото на седемдесетте години беше нещо обичайно,протоколът му също не се различаваше от оригиналността.The sample characteristics did not differ significantly among the three study groups.
Неблагоприятните странични реакции не са се различавали значимо между трите изследвани групи.A number of these events also attracted the attention of people from around the world- in this respect Russia did not differ much from other countries.
Тези и други подобни събития със сигурност привлякоха вниманието на хората по целия свят, Русия не се отличава много от останалите страни.The frequency of bleeding events did not differ between iloprost and placebo-treated patients.
Честотата на случаите с кървене не се различава между пациентите на илопрост и тези на плацебо.In clinical trials, the crude incidence rate of malignancy was the same in the Kineret-treated patients andthe placebo-treated patients and did not differ from that in the general population.
В клинични изпитвания необработената честота на малигнени заболявания е една и съща при пациенти, лекувани с Kineret, и при пациенти,лекувани с плацебо, и не се отличава от тази в общата популация.In terms of industrial relations,2006 did not differ significantly from previous years in Poland.
По отношение на зрителските предпочитания,2014-та не се различаваше особено от предходните години.The two treatment groups did not differ considerably in terms of demographic characteristics, ejection fraction of the left ventricle, functional class of heart failure and concomitant therapy.
Двете изследвани групи не се различават съществено помежду си по отношение на демографските характеристики, фракцията на изтласкване на лява камера, функционалния клас на СН и съпътстващата терапия.The rate of the occurrence of any adverse events did not differ significantly among the three groups.
Процентът на настъпване на нежелани събития не се различава значително между трите групи.Metformin pharmacokinetic parameters did not differ significantly between normal subjects and patients with type 2 diabetes when analysed according to gender.
Фармакокинетичните показатели на метформин не се различават значително между здравите участници и пациентите с диабет тип 2, когато The heart rate-corrected QT interval in duloxetine-treated patients did not differ from that seen in placebo-treated patients.
QT интервал при пациентите, лекувани с дулоксетин, не се различава от този, наблюдаван при пациентите, лекувани с плацебо.
