Какво е " DIFFERENT MEANING " на Български - превод на Български

• различно значение
• различен смисъл
• друго значение
• друг смисъл
• по-различно значение
• различни значения

Примери за използване на Different meaning на Английски и техните преводи на Български

Receives a different meaning.
Придобиват различен смисъл.

Actually, all these words and terms have a different meaning.
Всъщност, всички тези термини имат различно значение.

A very different meaning of chosen.
Различно значение за избора.

In fact LOVE gets a different meaning.
Любовта придобива друг смисъл!

The resurrection of the sinners consequently has a different meaning.
Възкресението на грешниците следователно има друго значение.

That also had a different meaning over there.
Това също имаше друго значение там.

This is correct, but has a totally different meaning.
Вярно е, но има съвсем друго значение.

Caliber has a very different meaning here in the palace.
Калибърът има много различно значение тук.

Let this song have a completely different meaning.
Тук песента има съвсем различен смисъл.

Spirituality has a different meaning to each of us, it seems.
Изглежда, че духовността има различни значения за всеки един от нас.

The icon-stand at home has a different meaning.
Домашният иконостас има друго значение.

It has a completely different meaning for collectors.
Той има напълно различно значение за колекционерите.

But in science the word theory has a different meaning.
В науката думата теория има друг смисъл.

This brings a whole different meaning to the whole thing.
Което придава различен смисъл вече на целия текст.

This new frame brings an entirely different meaning.
Този нов кадър носи съвсем различен смисъл.

They all have different meaning.
Всички имат различно значение.

They take them out of context and deliberately give them a different meaning.
Пак неща извадени от контекста и придаден им друг смисъл.

Same word, but different meaning.
Същата дума, но различно значение.

Phrasal verbs are words which give verbs a completely different meaning.
Те са фрази, които придават на глаголите напълно различни значения.

Because words had a different meaning for him.
Защото думите имаха различно значение за него.

To‘Hare Krishna' the answer is‘Hare Krishna'- with a little different meaning.
На Харе Кришна отговорът е Харе Кришна- с малко по-различно значение.

Everything has a different meaning.
Всичко има различен смисъл.

Clearly, the idea of salvation has an entirely different meaning.
Очевидно, съвсем друг смисъл има идеята за спасението.

This title had a very different meaning then.
Това заглавие тогава имаше съвсем различно значение.

The time is coming when politics will have a different meaning.".
Настъпва време, когато политиката ще придобие друг смисъл.”.

Time seems to have a completely different meaning on that side.
От онази страна времето сякаш има съвсем различен смисъл.

The same entity, depending on the context, can have a different meaning.
Един и същи символ в зависимост от контекста може да има различни значения.

Quite obviously it holds a very different meaning for each of us.
Естествено, понятието има различен смисъл за всеки от двамата.

In patent law, however, it has an entirely different meaning.
Според Закона за движение по пътищата обаче те имат съвсем друго значение.

Today, the term digitalisation has a different meaning and a broader meaning..
Днес терминът"цифровизация" има по-различно значение и по-широк смисъл.