Какво е " DIRECTLY INFLUENCED " на Български - превод на Български

[di'rektli 'inflʊənst]
[di'rektli 'inflʊənst]
влияе пряко
пряко повлияват
directly influenced
директно повлияно
directly influenced
пряко повлияно
directly influenced
directly affected
directly impacted
пряко повлиян
directly influenced
пряко повлияна
directly affected
directly influenced

Примери за използване на Directly influenced на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
However, the muscles are also directly influenced.
Но също така и мускулите са пряко повлияни.
It is directly influenced by both internal and external factors.
То е пряко повлияно от вътрешни и външни фактори.
Individual inspiration however, is directly influenced by the coach.
Индивидуалното вдъхновение обаче е пряко повлияно от треньора.
Efectes are directly influenced by how cannabis gets into the human body.
Ефектите са пряко повлияни от това как канабисът влиза в човешкото тяло.
Element in a measuring instrument ora measuring chain that is directly influenced by the measurand.
Елемент от измерителен уред илиизмерителна верига, който се влияе пряко от измерваната величина.
Translation business is directly influenced by the changes in our society.
Преводаческият бизнес се влияе пряко и косвено от промените в обществото ни.
Its designer, Gary Anderson,has said that the spirit of the 1960s directly influenced his design.
Дизайнерът му Гари Андерсън казва, че духът на 60-те години- свобода,грижа за човека и природата- пряко влияе върху дизайна му.
Other who were directly influenced included Hankel, Peano, Whitehead, and Klein.
Други които са пряко повлияни включени Hankel, Peano, Уайтхед, както и Клайн.
It is worth considering the fact that in our country the engine is directly influenced by climatic conditions.
Струва си да се има предвид факта, че в нашата страна двигателят е пряко повлиян от климатичните условия.
The ERP benefits directly influenced the quality of the services Chaika provides.
Ползите от ERP влияят пряко върху качеството на предлаганите от“Чайка” услуги.
Some breast cancers are stimulated by these hormones so that their growth anddevelopment is directly influenced by them.
Някои злокачествени тумори на гърдата са стимулирани от тези хормони,поради което техният растеж и развитие се влияят пряко от тях.
That is, consumer behavior is directly influenced by moving images.
Тоест, поведението на потребителите е пряко повлияно от движещи се изображения.
Of the groups directly influenced by the Scythian use of cannabis, probably the most notable would be the red-haired, fair-skinned Thracians.
От групите, пряко повлияни от скитската употреба на канабис, вероятно най-забележителните биха били червенокосите траки.
Whether we think we are doing a good job is directly influenced by the performance of those around us.
Дали мислим, че вършим работата си добре, е пряко повлияно от представянето на хората около нас.
It is directly influenced by many external moments, it affects the human mind and often becomes the reason for finding"adventures" on the side.
Тя е пряко повлияна от много външни моменти, засяга човешкия ум и често става причина за намиране на"приключения" отстрани.
The choice of fabric structure is directly influenced by the basic style of the interior.
Изборът на тъканна структура е пряко повлиян от основния стил на интериора.
The new upsurge of interest obviously gathered momentum in the context of the common literary tasks in the 20s and was directly influenced by the leadership of male prose.
Новият прилив на интереса очевидно набира сила в контекста на общите литературни задачи през 20-те години и се влияе пряко от предводителството на мъжката проза.
Clearly the forthcoming period will be directly influenced by the issues having to do with enlargement.
Несъмнено предстоящият период ще бъде пряко повлиян от въпросите, свързани с разширяването.
The most violent organizations in the black people's rights movement, such as the Revolutionary Action Movement and the Maoist Black Panthers,were all supported or directly influenced by the CCP.
Най-жестоките организации в движението за права на чернокожите, като например Движението за революционна дейност и Партията на черните пантери,са все подкрепяни или пряко повлияни от ККП.
Hume developed philosophical concepts that directly influenced James Madison and thus the U.S. Constitution.
Хюм развива философски понятия, които пряко повлияват Джеймс Мадисън и по този начин конституцията на САЩ.
(The flooding) was directly influenced by the El Nino phenomenon which has intensified the frequency and intensity of rains,” Paraguay's national emergencies office said.
Наводнението беше директно повлияно от феномена Ел Ниньо, който е усилил честотата и интензитета на дъждовете“, обявиха от службата по извънредни ситуации на Парагвай.
The effect of Ferriprox in decreasing the body iron is directly influenced by the dose and the degree of iron overload.
Ефектът на Ferriprox за намаляване на желязото в организма се влияе пряко от дозата и степента на свръхнатрупване на желязо.
The Magna Carta directly influenced the development of parliamentary democracy and many constitutional documents, such as the United States Constitution.
Magna Carta пряко влияе наразвитието на парламентарната демокрация и много конституционни документи, като Конституция наСАЩ.
Indeed, thousands of genes have been identified that appear to be directly influenced by your subjective mental state.
Че умът и тялото ви са сложно свързани- всъщност са идентифицирани хиляди гени, които изглеждат пряко повлияни от субективното ви психическо състояние.
The price of precious metal is directly influenced by US inflation and, as we do not see a significant increase, gold is rising.
Цената на ценния метал се влияе директно от инфлацията в САЩ и тъй като не виждаме значително повишение, златото се повишава.
The great progress and development of artificial intelligence in recent years has been directly influenced by increasing information and detail.
Големият напредък и развитието на изкуствения интелект през последните години се влияе пряко от нарастващата информация и подробности.
The work of him and many others directly influenced the research of European scientists during the Renaissance.
Неговите трудове, както и тези на много други, пряко повлияват научните изследвания на европейските учени по време на Ренесанса.
Our cell membranes are composed mainly of delicate fatty acids,the composition of which is directly influenced by the types of fats we eat.
Нашите клетъчни мембрани се състоят основно от деликатни мастни киселини,съставът на които е пряко повлиян от видовете мазнини, които ядем.
Hume developed philosophical concepts that directly influenced James Madison and Alexander Hamilton and thus the U.S. Constitution.
Хюм развива философски понятия, които пряко повлияват Джеймс Мадисън и по този начин конституцията на САЩ.
Except for one thing: in this locality the soil was Poor in selenium. And since people in this area and in neighboring ones were fed by small peasant farms,the composition of the soil directly influenced their health.
Освен едно: в тази област на почвата се бедни села, И тъй като хората в тази област, както и в съседните хранят за сметка на малките стопанства,съставът на почвата влияе директно върху тяхното здраве.
Резултати: 54, Време: 0.056

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български