Какво е " DIRECTLY AFFECTED " на Български - превод на Български

[di'rektli ə'fektid]
[di'rektli ə'fektid]
директно засегнати
directly affected
пряко повлияна
directly affected
directly influenced
директно повлияни
directly affected
непосредствено засегнати
directly affected
влияе пряко
пряко засегната
directly affected
directly impacted
directly concerned
директно засегнато
directly affected
пряко повлияно

Примери за използване на Directly affected на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Even if they were directly affected.
Дори когато са пряко засегнати.
Those directly affected by this war.
Който е пряко засегнат от тази война.
Each of us in this Chamber was directly affected.
Всеки от нас тук беше пряко засегнат.
Machine is directly affected by the metal electrode.
Машината е пряко засегната от метален електрод.
Even the ones who weren't directly affected.
И за тези от нас, които не са пряко пострадали.
Хората също превеждат
Those who are directly affected by the decisions being made.
Тези, които са пряко засегнати от решенията, които се взимат.
That was for those of us who weren't directly affected.
И за тези от нас, които не са пряко пострадали.
How we think is directly affected by the group we're in.
Начинът на мислене се влияе директно от групата, към която принадлежим.
We have said that three countries are not directly affected.
Казахме, че три държави не са пряко засегнати.
Why isn't the world directly affected by the body and blood of Christ?
Защо светът не е пряко засегнат от Тялото и Кръвта Христови?
The flank region, thus is directly affected.
В този случай засегнатата област на вената е пряко засегната.
So it is not directly affected by match performance or training.
Ето защо не се влияе директно от представянето в мача или тренировките.
About 70,8% of the Bulgarian coastline is directly affected by erosion.
Около 70,8% от българското крайбрежие е пряко засегнато от ерозия.
Yemen is also directly affected by the humanitarian crisis in the Horn of Africa.
Йемен освен това е пряко засегнат от хуманитарната криза в Африканския рог.
About 1.5 million children were directly affected by the disaster.
Почти 1.5 милиона деца са пряко засегнати от катастрофата.
This is directly affected by the increase in blood levels of the stress hormone cortisol.
Това е пряко повлияно от повишаването на кръвните нива на стресовия хормон кортизол.
It caused major economic losses and directly affected 10 million passengers.
То причини огромни икономически загуби и пряко засегна 10 милиона пътници.
Directly affected by the provisions of the detailed development plan real estate are.
Непосредствено засегнати от предвижданията на подробния устройствен план недвижими имоти са.
How should we, from the countries directly affected, perceive this constitution?
Как трябва да възприемаме тази конституция ние, от пряко засегнатите страни?
As such, only consumers living within the European Union will be directly affected by it.
Като такава, само потребителите в рамките на ЕС ще бъдат директно повлияни от нея.
The two carriers are directly affected by any outcome affecting encryption….
Двамата превозвачи са пряко засегнати от всеки резултат, който засяга криптирането….
The contamination of the food chain in the areas directly affected was long term.
Замърсяването на хранителната верига в областите, засегнати пряко, беше дългосрочно.
Even if they are not directly affected, they listen and read the stories of other investors.
Дори и да не са пряко засегнати, те слушат и четат историите на други инвеститори.
In particular, the ignition head behind the barrel is directly affected by the gas explosion.
По-специално, запалителната глава зад цевта е пряко засегната от експлозията на газ.
Bangladesh is directly affected by the phenomena… occurring in the Himalayas and at sea level.
Бангладеш е пряко засегнат от явления, възникващи в Хималаите и на морското равнище.
Craiova is situated in the center of an area directly affected by the Anti- Ottoman war.
Крайова е в центъра на район, пряко засегнат от войната срещу османците.
Trade in goods(directly affected by the restrictive measures and subject to this WTO dispute).
Търговия със стоки(пряко повлияна от ограничителните мерки и отнасяща се по същество към този спор).
No one realized that the liver orskin could be so directly affected by light.”.
Досега никой не знаеше, че черният дроб иликожата могат да бъдат толкова директно засегнати от светлината.".
Over 10 million passengers were directly affected as 100 000 flights were cancelled across Europe.
Над 10 милиона пътници бяха пряко засегнати от отмяната на 100 000 полета над Европа.
The disaster has caused damages,there is also possible a directly affected people.
Бедствието е предизвикало материални щети,възможно е да има и пряко засегнати хора Новина относно.
Резултати: 277, Време: 0.0494

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български