Какво е " DIVORCE PROCESS " на Български - превод на Български

• процеса на развод
• бракоразводния процес
• процесът на развод
• процеса на развода
• процес на развод
• процедурата по развода
• процеса на раздялата

Примери за използване на Divorce process на Английски и техните преводи на Български

Divorce process in Germany.
Процес за развод в Германия.

Man and woman are in the divorce process.
Мъжът и жената са в процес на развод.

The divorce process in Germany.
Процес за развод в Германия.

Having a child complicates the divorce process.
Има деца усложнява процеса на развод.

The divorce process is never easy.
Бракоразводният процес никога не е лесен.

Special needs children complicate the divorce process.
Има деца усложнява процеса на развод.

The divorce process is never simple.
Бракоразводният процес никога не е лесен.

Arguments can change during the divorce process.
Трудности могат да възникнат в процеса на развод.

But the divorce process was delayed for many years.
Процесът на развод обаче бе отложен за много години.

Difficulties can occur within the divorce process.
Трудности могат да възникнат в процеса на развод.

The divorce process can be complicated and expensive.
Процедурата по развода може да бъде сложна и скъпа.

This can cause complications during the divorce process.
Трудности могат да възникнат в процеса на развод.

However, a long and tiring divorce process made Lena Headey almost bankrupt.
Дългият и изморителен процес на развод обаче превърна Лена Хейди почти пред фалит.

Tips for fathers in surviving the divorce process.
Десет съвета за преживели бракоразводния процес на бащите.

The divorce process occurring during pregnancy of the woman, can strike it double blow.
Процесът на развод, който се случва по време на бременността на жената, може да го удвои.

When a spouse dies during the divorce process.
Съпругът-ищец да е починал в течение на бракоразводния процес;

The divorce process would take at least five years to complete, and during that time new elections would take place", Mr Soros said.
Процесът на развод ще отнеме най-малко пет години, за да завърши, и през това време нови избори ще се проведат", каза Сорос.

When there is no children and property to be shared, then the divorce process is simple.
Тъй като нямат деца заедно, а само имущество, процедурата по развода няма да има усложнения.

If you cannot, the divorce process will be riddled with frustration, anger and distrust of the motives of your spouse.
Ако не можете, процесът на развод ще бъде заплетен от чувство на неудовлетвореност, гняв и недоверие към мотивите на вашия съпруг.

How they will react depends on their age, personality and the circumstances surrounding the divorce process.
Каква ще е тяхната реакция зависи от тяхната възраст, личност и условията на раздялата и процеса по развода.

Most importantly, you will get through the divorce process with your dignity and moral standards intact.
Най-важното е, че ще преминете през процеса на развод с непокътнати вашите достойнство и морални стандарти.

He's also directed many films, including The War of the Roses about a destructive relationship in the divorce process.
Той също така е режисирал много филми, включително"Войната на розите", за в процеса на развод.

It truly is in your best interest to go through the divorce process with a qualified, experienced divorce attorney.
Наистина е в най-добрия си интерес да преминете през процеса на развод с квалифициран, опитен адвокат по развода..

How they will react depends on their age, personality, and the circumstances of the separation and divorce process.
Каква ще е тяхната реакция зависи от тяхната възраст, личност и условията на раздялата и процеса по развода.

In addition to such an obvious fact, the divorce process itself may require funding, and a new housing and living arrangement is a costly undertaking.
В допълнение към такъв очевиден факт, самият процес на развод може да изисква финансиране, а новото жилищно и жилищно настаняване е скъпо начинание.

Interrogatories- Interrogatories are written questions submitted to the opposing party during the divorce process.
Анкетниците са писмени въпроси, изпратени на противниковата страна по време на процеса на развода.

Without going into the reasons for divorce, let's see why the divorce process is accompanied by despondency, and sometimes severe depression.
Без да се впускаме в причините за развода, нека да видим защо процесът на развод е съпроводен от отчаяние, а понякога и от тежка депресия.

During divorce, we all need to surround ourselves with people who can be helpful during every step of the divorce process.
По време на развода, ние всички трябва да се заобиколим с хора, които могат да бъдат полезни по време на всяка стъпка от процеса на развод.

We have a responsibility to shape a divorce process so that people don't shake their heads at us in 50 years time and say why weren't they in a position to make a compromise?
Имаме отговорност да оформим процеса на раздялата така, че след 50 години хората да не питат с недоумение: защо те не можаха да постигнат компромис?“?

How they react depends on their age, personality, and the circumstances of the separation and divorce process between the parents.
Каква ще е тяхната реакция зависи от тяхната възраст, личност и условията на раздялата и процеса по развода.