Какво е " DO NOT FULFILL " на Български - превод на Български

• не изпълняват
• не отговарят
• не изпълнят

Примери за използване на Do not fulfill на Английски и техните преводи на Български

We do not fulfill orders on the weekends.
Ние не изпълняваме поръчки през уикендите.

God breaks with those who do not fulfill the commandments.
Господ не благоволи към онези, които не изпълняват.

However, do not fulfill this obligation to register in accordance with the first paragraph of Article 7 of this Regulation are hereby reserved.
Въпреки това, не изпълни това задължение да се регистрират в съответствие с първия параграф на член 7 от настоящия регламент, се запазват.

He attacked EU countries that do not fulfill their commitments to NATO.
Европейските държави не изпълняват своите ангажименти към НАТО.

Today, those who serve the people, serve only their own interests, and do not fulfill their duty.
Днес тези, които трябва да служат на хората, служат само на своите интереси и не изпълняват задълженията си.

Thus, they do not fulfill their primary purpose.
Поради тази причина тя не изпълнява част от основното си предназначение.

Watch out which of the slogans"work", and which do not fulfill their purpose.
Внимавайте кои от лозунгите"работят" и които не изпълняват целта си.

If parents do not fulfill his whims- he screams, tired of hysterics.
Ако родителите не изпълняват своите капризи- той вика, уморен от истерия.

Thus, they often fail to act and do not fulfill their duty.
По този начин те често не успяват да реагират и не изпълняват задължението си.

The heads of enterprises who do not fulfill the conditions which the‘Plan' prescribes will be accused of treason against the German people, and shot.".
Шефовете на предприятията, които не изпълняват наредбите на„Плана“ ще бъдат обвинявани в предателство и разстреляни“[2].

A nation cannot stand if families do not fulfill this task.”.
Една нация не може да се крепи ако семействата не изпълняват това задължение.

If the new purchase do not fulfill all of the above, why do you need them?
Ако новата покупка не изпълнява всичко изброено, то защо ви е притрябвала?

Such men are not responsible, extremely dismissive of the time and do not fulfill promises.
Такива хора не са отговорни, изключително пренебрежителни за времето и не изпълняват обещания.

Do not think that if you do not fulfill a good thought, God has not foreseen this.
Сега вие не мислете, че ако не изпълните добрата мисъл, Бог не е предвидил това.

Please note that Portal: First Slice and the bundled Half-Life 2: Deathmatch do not fulfill this requirement.
Моля, обърнете внимание, че Portal: First Slice и Half-Life 2: Deathmatch не отговарят на това изискване.

Carriers that do not fulfill these requirements could face heavy fines and even lose the right to land in the United States of America.
На превозвачите, които не изпълнят тези изисквания, биха могли да бъдат наложени санкции и дори да загубят правото на кацане в Съединените американски щати.

The day drinking losers absolutely do not fulfill the terms of our agreement.
Пияните загубеняци изобщо не отговарят на условията на сделката ни.

There are dozens of diets that promise to help you lose belly fat faster, but many of the simple snake oil medicines that do not fulfill their promises.
Има десетки диети, които твърдят, че да ви помогне да губят мазнини стомаха бързо, но много от тях са прости лекува змия масло, които не изпълнят обещанията си.

If the customers have requirements that the standard system modules do not fulfill, one or more specific module(s) can be built for that particular company.
Ако клиентът има изисквания, които стандартните модули на системата не изпълняват, могат да бъдат изградени един или повече специфични модули за конкретната компания.

ET Storum takes responsibility when the subcontractors and/ or any partner involved in the execution of the Contract do not fulfill the agreed obligations.
ЕТ Сторум поема отговорност, когато подизпълнителите и/или всякакъв вид партньор, участващ в изпълнението на Поръчката, не изпълнят договорените задължения.

And, the verdict upon those who do not fulfill what is due to him or those who attempt to degrade the superiority of his rank by even the clip of a nail.
И присъдата на онези, които не отговарят на това, което се дължи на него, или тези, които се опитват да се разграждат превъзходствотоот неговия ранг дори от клип на един пирон.

And we, endowed with soul and intelligence and created in the image of God, do not fulfill, however, as required, the will of our Creator.
Но ние, надарени с душа и разум, и сътворени по Божи образ, не изпълняваме както трябва волята на своя Творец.

If the returned products do not fulfill the change conditions then unfortunately we cannot complete the process of change and the products will be returned back to the customer.
Ако върнатите продукти не отговарят на условията за промяна, за съжаление не можем да завършим процеса на промяна и да върнем продуктите на клиента за своя сметка.

A distinctive element of the decor in the kitchen is considered to be a brick wall, but do not fulfill all the walls in the room of this material.
Отличителна елемент на декора в кухнята се смята за тухлена стена, но не отговарят на всички стени в стаята на този материал.

Commercial companies, which do not fulfill their obligations to replace the shares of bearer with registered and have no pending proceedings on an application for registration of changes, shall be terminated by the order of art.
Търговските дружества, които не изпълнят задълженията си за замяна на акциите на приносител с поименни и нямат висящо производство по заявление за вписване на промени, се прекратяват по реда на чл.

We expect further declines in the future given our view that these cryptocurrencies do not fulfill any of the three traditional roles of a currency.”.
В бъдеще очакваме спадове, като мнението ни е, че крипто валутите не изпълняват никоя от традиционните роли на една валута.".

We consider that documents not submitted in time are also these, which do not fulfill statutory requirements for layout, contents and others and are returned to a client with an instruction for the elimination of defects, the making of corrections and amendments and others.
За неподадени в срок документи се считат и тези, които не отговарят на законните изисквания за форма, съдържание и др. и са върнати на клиента с предписание за отстраняване на недостатъците, корекции, поправки и др.

Now dear ones, you have become weary of these types of relationships that do not work and do not fulfill your heart's desires.
В настоящето време, скъпи мои, вие ужасно сте уморени от такъв тип на взаимоотношения, които не работят и не изпълняват желанията на вашето сърце.

The Guidelines also provide- albeit limited- guidance on those standardisation agreements that do not fulfill the safe harbour criteria, in order to allow companies to self-assess whether they are compliant with EU competition law.
Освен това в главата се предоставят подробни насоки за споразуменията за стандартизация, които не отговарят на критериите за„защитени зони“, така че предприятията да могат да оценят дали спазват правилата на ЕС за конкуренция.

Analyzing the current state of correctional institutions and legal regulation, we can conclude that correctional institutions do not fulfill their main goal- re-socialization.
Анализирайки сегашното състояние на поправителните институции и правното регулиране, можем да заключим, че поправителните институции не изпълняват основната си цел- ресоциализация.