Какво е " DOCUMENT PREPARED " на Български - превод на Български

• документ изготвен
• документът изготвен

Примери за използване на Document prepared на Английски и техните преводи на Български

The ministers agreed in principle with the document prepared by the mediators.
Министрите по принцип се съгласиха с документа, изготвен от медиаторите.

The most important document prepared by the Council in that term is Establishing system changes(Założenia do zmian systemowych)(March 2012).
Най-важният документ, изготвен от Съвета до момента е Въвеждане на промени в системата(Założenia do zmian systemowych)(март 2012 г.).

The Ethics Guidelines for Trustworthy Artificial Intelligence(AI) is a document prepared by the High-Level Expert Group on Artificial Intelligence(AI HLEG).
Насоките за етика за надежден изкуствен интелект(AI) са документ, изготвен от експертната група на високо равнище по изкуствения интелект(AI HLEG).

A document prepared on the eve of the Synod by three hundred young people worldwide pointed out that“online relationships can become inhuman.
Документ, изготвен в навечерието на Събора от триста млади хора от целия свят, посочва, че„он лайн отношенията могат да станат нехуманни.

Ethics Guidelines for Trustworthy AI- European Commission document prepared by the High-Level Expert Group on Artificial Intelligence(AI HLEG).
Насоките за етика за надежден изкуствен интелект(AI) са документ, изготвен от експертната група на високо равнище по изкуствения интелект(AI HLEG).

Statement- a document prepared and provided by Paysera, which includes information about Payment Transactions executed during a specific period of time.
Извлечение- документ, изготвен и заверен от Paysera, който удостоверява информация за платежните операции, извършени през конкретен период от време.

Last week, 18 political parties signed an Integrity Pact, a document prepared by the Civilian Coalition for Free and Democratic Elections.
Миналата седмица 18 политически партии подписаха Обществен договор за почтеност- документ, изготвен от Гражданската коалиция за свободни и демократични избори.

In mid-January, the Pentagon released an unclassified provisions of the new«National defense strategy»- the first such document prepared in nine years.
В средата на януари Пентагонът публикува несекретни части от новата«Национална отбранителна стратегия»- първият подобен документ, подготвен от САЩ за девет години.

No evidence, other than a document prepared by OneCoin, was provided to support Ignatov's claims.
Не бяха предоставени доказателства, различни от документ, изготвен от OneCoin, за да подкрепят твърденията на Игнатов.

That marks an increase of nearly 11 percent on the 20.8 billion euros that Germany spent in the previous year, a document prepared by the Finance Ministry shows.
Това бележи ръст от близо 11% на 20, 8 милиарда евро, изразходвани от Германия през предходната година, показва документът, изготвен от финансовото министерство.

The act of the hidden works is the document prepared after the receipt by representatives of the customer, the contractor and supervision of work performed, concealed by subsequent work.
Актът на скритите работи е документ, съставен след приемане от представителите на клиента, изпълнителя и теренния надзор на извършените работи, скрити от последващите работи.

European Commission's Guidelines for Trustworthy AI- The Ethics Guidelines for Trustworthy Artificial Intelligence(AI) is a document prepared by the High-Level Expert Group on Artificial Intelligence(AI HLEG).
Насоките за етика за надежден изкуствен интелект(AI) са документ, изготвен от експертната група на високо равнище по изкуствения интелект(AI HLEG).

RDP: Rural development programme, a programming document prepared by a Member State and approved by the Commission to plan and implement the EU's rural development policy.
ПРСР- Програма за развитие на селските райони, програмен документ, изготвен от държава членка и одобрен от Комисията за планиране и изпълнение на политиката на ЕС за развитие на селските райони.

Traffic accidents- which cause the death of 1.3 million people a year worldwide- and premature births or low birth weight, are also found in the document prepared by this UN agency.
Пътнотранспортни произшествия- които причиняват смъртта на 1, 3 милиона души годишно в световен мащаб- и преждевременни раждания или ниско тегло при раждане, също са открити в документа, изготвен от тази агенция на ООН.

Rural development programme: Key programming document prepared by a Member State and approved by the Commission for the planning and implementation of the EU's rural development policy.
Програма за развитие на селските райони: Ключов програмен документ, изготвен от държава членка и одобрен от Комисията, за планиране и изпълнение на политиката на ЕС за развитие на селските райони.

Working document prepared by DG Regional Policy on the main audit findings regarding application of public procurement rules in Member States found in projects co-financed by ERDF and the Cohesion Fund under cohesion policy(CC/2011/08 EN).
Работен документ, изготвен от ГД„Регионална политика“, за основните одитни констатации по отношение на прилагането на правилата за възлагане на обществени поръчки в държавите членки в рамките на проекти, съфинансирани от ЕФРР и Кохезионния фонд по линия на политиката на сближаване(CC/2011/08 EN).

Endgame highlights National Security Study Memorandum 200, a geopolitical strategy document prepared by Henry Kissinger, which targeted thirteen countries for massive population reduction by means of creating food scarcity, sterilization and war.
Във филма си той споменава и National Studi Memorandum 200- геополитически, стратегически документ, съставен от Хенри Кисинджър, в който са избрани 13 държави, чието население трябва да се редуцира значително чрез недохранване, стерилизация и война6.

(20)'Partnership Contract' means the document prepared by the Member State with the involvement of partners in line with the multi-level governance approach, which sets out the Member State's strategy, priorities and arrangements for using the CSF Funds in an effective and efficient way to pursue the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth, and which is approved by the Commission following assessment and dialogue with the Member State;
Документ, изготвен от държава-членка с участието на партньорите в съответствие с подхода на многостепенно управление, в който е определена стратегията на посочената държава-членка, нейните приоритети и организация за ефективното и ефикасно използване на европейските структурни и инвестиционни фондове за целите на изпълнението на стратегията на Съюза за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж и който е одобрен от Комисията след оценка и диалог със съответната държава-членка.

Commission staff working document‘Analysis of errors in the cohesion policy for the years 2006-2009'(SEC(2011) 1179 of 5 October 2011) and the'Working document prepared by DG Regional Policy on the main audit findings regarding application of public procurement rules in Member States found in projects co-financed by ERDF and the Cohesion Fund under cohesion policy'(CC/2011/08 EN).
Работен документ на службите на Комисията„Анализ на грешките в политиката на сближаване през периода 2006- 2009 г.“(SEC(2011) 1179 от 5 октомври 2011 г.) и работен документ, изготвен от ГД„Регионална политика“, за основните одитни констатации по отношение на прилагането на правилата за възлагане на обществени поръчки в държавите членки, направени при проекти, съфинансирани от ЕФРР и Кохезионния фонд в рамките на политиката на сближаване(CC/2011/08 EN).

Rural development programme: A document prepared by a Member State or region, and approved by the Commission, to plan and monitor the implementation of the rural development policy.
Програма за развитие на селските райони: документ, изготвен от държава членка или регион и одобрен от Комисията, за планиране и мониторинг на изпълнението на политиката за развитие на селските райони.

Details of the penalty were set out in a document prepared by the European commissioner for neighbourhood policy's team for a meeting of the European Parliament's Budget Control Committee on Monday.
Подробности за глобата са изложени в документ, подготвен от екипа на еврокомисаря за европейската политика на съседство и разширяване за вчерашното заседание на комисията по бюджетен контрол на Европейския парламент.

Rural development programme(RDP): A document prepared by a Member State and approved by the Commission to plan and implement the EU's rural development policy at regional or national level.
Програма за развитие на селските райони(ПРСР): Програмен документ, изготвен от държава членка и одобрен от Комисията за планиране и изпълнение на политиката на ЕС за развитие на селските райони на регионално или национално ниво.

Details of the fine are set out in a document prepared by the European Neighborhood Policy and Enlargement team of the European Commissioner for the European Parliament's Committee on Budgetary Control yesterday.
Подробности за глобата са изложени в документ, подготвен от екипа на еврокомисаря за европейската политика на съседство и разширяване за вчерашното заседание на комисията по бюджетен контрол на Европейския парламент.

RDP: Rural Development Programme: a programming document prepared by a Member State and approved by the Commission for planning and monitoring the implementation of EU rural development policy at regional or national level.
Програма за развитие на селските райони(ПРСР): Програмен документ, изготвен от държава членка и одобрен от Комисията, който се използва за планиране и наблюдение на изпълнението на политиката на ЕС за развитие на селските райони на регионално или национално равнище.

Rural development programme(RDP): A programming document prepared by a Member State and approved by the Commission for use in planning and monitoring the implementation of the EUŐs rural development policy at regional or national level.
Програма за развитие на селските райони(ПРСР): Програмен документ, изготвен от държава членка и одобрен от Комисията, който се използва за планиране и наблюдение на изпълнението на политиката на ЕС за развитие на селските райони на регионално или национално равнище.

ETEM's Environmental Product Declaration is a document prepared in accordance with international standards and norms, which provides information on the environmental impacts of the production and transport of used materials and energy as well as the generated waste from the activity.
Декларацията за екологично въздействие на ЕТЕМ е документ, изготвен в съответствие с международните стандарти и норми, който дава информация за екологичното въздействие от производството и транспорта на използваните материали и енергия както и на генерираните отпадъци от дейността.