Какво е " DOES NOT DESERVE " на Български - превод на Български

• не заслужава
• не заслужават
• не заслужаваше
• не е заслужил

Примери за използване на Does not deserve на Английски и техните преводи на Български

Does not deserve to live!
Не заслужава да живее!

My family does not deserve this.
Моето семейство не заслужава това.

Does not deserve such a death.
Но не заслужаваше такава смърт.

The Jewish community does not deserve your wrath.
Евреите не заслужават гнева ти.

He does not deserve a medal.
Той не заслужава медал.

I have no patience for anyone who does not deserve my patience!
Нямам търпение за хора, които не заслужават моето търпение!

He does not deserve friends!
Той не заслужава приятели!

And on top of everything I have no patience for anyone who does not deserve my patience.”.
И най-вече нямам търпение за хора, които не заслужават моето търпение.“.

He does not deserve your love.
Той не заслужава любовта ти.

But Karl Rove does not deserve this fate.
Богдан Филов не е заслужил такава съдба.

He does not deserve this award.
Той не заслужава тази награда.

Their bigotry does not deserve tolerance.
Тези отрепки не заслужават толерантност.

She does not deserve to remain.
Тя не заслужаваше да остане тук.

Bull, this woman does not deserve to go to prison.
Бул, тази жена не заслужава да отиде в затвора.

She does not deserve that name.
Защото тя не заслужава това име.

First question,"who does not Deserve to still be here?".
Първи въпрос:"Кой не заслужават да все още да съм тук?".

He does not deserve anyone's adoration, only our contempt.
Те не заслужават никакво уважение, само нашето ПРЕЗРЕНИЕ.

This man does not deserve free food.
Този човек не заслужава безплатна храна.

He does not deserve my forgiveness!
Той не заслужава моята прошка!

This species does not deserve our compassion.
Тези същества не заслужават нашето състрадание.

He does not deserve to be famous.
Те не заслужават да са известни.

Your body does not deserve your punishment.
Останалите не заслужават присъдата ви.

He does not deserve your respect.
Той не заслужава твоето уважение. Не..

That man does not deserve to be president.
Този човек не заслужава да бъде Президент.

She does not deserve any of your energy.
Те не заслужават дори малко от енергията ти.

Cantorial does not deserve such a priest like you.
Канталоа не заслужава свещеник като вас.

He does not deserve a place in Nathan's life.
Той не заслужава място в живота на Нейтън.

That person does not deserve to be in your life.
Този човек не заслужава да бъде в живота ви.

My Son does not deserve this horrible situation!
Децата ни не заслужават тази грозотия!

She does not deserve what happened to her.
Тя не заслужаваше онова, което се случваше с нея.