Какво е " DOES NOT FUNCTION PROPERLY " на Български - превод на Български

• не функционира правилно
• не работи правилно
• не работи както трябва
• не функционира както трябва

Примери за използване на Does not function properly на Английски и техните преводи на Български

Your whole body does not function properly.
Цялото тяло не работи правилно.

Your metabolic rate slows down drastically and your body simply does not function properly.
Процент от Ваша страна драстично забавя метаболизма и тялото ти просто не функционира правилно.

If this does not function properly, your child can die.
Ако това не работи правилно, детето ви може да умре.

If the electronic monitor still does not function properly.
Ако видеокамерата все още не функционира.

If the pump does not function properly, consult your doctor or a pharmacist.
Ако помпата не функционира правилно, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт.

With the growing age, the brain does not function properly.
С напредване на възрастта мозъкът не функционира на пълни обороти.

If myelin does not function properly, signaling within the brain may be slower.
Ако миелинът не работи правилно, сигнализирането в мозъка може да бъде по-бавно.

He can bring the unit back here in the event it does not function properly.
Така ще можете да върнете частта, ако тя не работи както трябва.

When one system in the body does not function properly, it has an impact on other organs as well.
Щом някой орган от системата не функционира правилно, влияе и на другите.

Some people produce an abnormal form of TSH that does not function properly.
При някои хора се образува анормална форма на тиротропин, която не функционира правилно.

Your body does not function properly without carbs, and this diet makes you miserable.
Вашето тяло не функционира правилно, без въглехидрати и тази диета те прави нещастен.

Thus, when its overall pH level is too acidic, it does not function properly.
Така, ако общият й рН баланс е прекалено киселинен, тя не функционира с пълен капацитет.

If some body organ does not function properly, there are certain health problems.
Ако някой орган от тялото не функционира правилно, възникват определени здравословни проблеми.

Fixes:- Fixes an intermittent issue where the card reader does not function properly on certain….
Fixes:- Фиксира прекъсващ проблем, при четеца на карти не функционира правилно на някои….

If the liver does not function properly due to liver diseases, the whole body suffers.
Ако Черният дроб не функционира правилно поради заболявания на черния дроб, цялото тяло страда.

If you have ever had liver tumours or a liver disease because of which your liver does not function properly;
Ако някога сте имали чернодробен тумор или чернодробно заболяване, заради което черният Ви дроб не функционира пълноценно;

In some people the cardiac sphincter does not function properly or it becomes weakened.
При някои хора обаче сърдечният сфинктер не функционира правилно или с времето отслабва.

If it does not function properly, the body organs deteriorate, ageing is accelerated and many other health problems arise.
Когато тя не работи както трябва, се стига до увреждане на органите, ускорено стареене и до редица други здравословни проблеми.

In circulatory disorders, the immune system also suffers, is weakened and the body's protective barrier does not function properly.
При циркулаторни нарушения страда и имунната система, тя е отслабена, а защитната бариера на организма не работи както трябва.

This means that the gene does not function properly which leads to a lack of parathyroid hormone.
Това означава, че генът не функционира правилно, което води до липса на паратироиден хормон.

The pressure starts to increase either if there is a overproduction of fluid or if the"drainage system" is blocked and does not function properly.
Налягането започва да се увеличава или ако има свръхпроизводство на течността, или ако"дренажната система" е блокирана и не функционира както трябва.

GERD occurs when LES does not function properly allowing acid to flow back and burn the lower esophagus.
ГЕРБ се появява, когато ДЕС не работи правилно и позволява на киселината да изтече обратно и да изгори долната част на хранопровода.

Unfortunately, that is a consequence of the common agricultural policy, a policy that has been subject to many years of criticism, is constantly being reformed and yet still does not function properly.
За съжаление, това е следствие от общата селскостопанска политика, политика- обект на дългогодишни критики, която непрекъснато се реформира и която въпреки това все още не функционира както трябва.

For example, this often happens when the heart does not function properly, in particular after an acute myocardial infarction or stroke.
Например, това често се случва, когато сърцето не функционира правилно, по-специално след остър инфаркт на миокарда или инсулт.

Baraclude can be used in people whose liver is damaged but still functions properly(compensated liver disease) and in people whose liver is damaged and does not function properly(decompensated liver disease).
Baraclude може да се използва от хора, чийто черен дроб е увреден, но все още функционира правилно(компенсирано чернодробно заболяване) и при хора с увреден черен дроб, който не функционира правилно(декомпенсирано чернодробно заболяване).

When the liver is in a bad condition and does not function properly, it has adverse effects on all the other body organs.
Когато черният дроб е в ужасно състояние и не функционира правилно, той има отрицателно въздействие върху останалите вътрешни органи на тялото.

Entecavir Accord can be used in people whose liver is damaged but still functions properly(compensated liver disease) and in people whose liver is damaged and does not function properly(decompensated liver disease).
Ентекавир Accord може да се използва от хора, чийто черен дроб е увреден, но все още функционира правилно(компенсирано чернодробно заболяване) и при хора с увреден черен дроб, който не функционира правилно(декомпенсирано чернодробно заболяване).

If the pituitary gland does not function properly or secretes extremely low levels of growth hormone, a child may not grow at the rate and pace of their peers.
Ако на хипофизната жлеза не функционира правилно или отделя изключително ниски нива на растежен хормон, детето не могат да растат в скоростта и темпото на колегите си.

Functions properly(compensated liver disease) and in people whose liver is damaged and does not function properly(decompensated liver disease).
Baraclude може да се използва от хора, чийто черен дроб е увреден, но все още функционира правилно(компенсирано чернодробно заболяване) и при хора с увреден черен дроб, който не функционира правилно(декомпенсирано чернодробно заболяване).

When a device does not function properly, it means the setting in the device needs to be changed, so only that part of the device is reset, or rebooted in the hard reset.
Когато устройството не функционира правилно, това означава, че настройката в устройството трябва да бъде променена, така че само тази част от устройството да се нулира или да се рестартира при твърдия нулиране.