Какво е " DOESN'T MAKE HIM " на Български - превод на Български

• не го прави
• не го превръща
• не го направи
• не го кара
• не го накара

Примери за използване на Doesn't make him на Английски и техните преводи на Български

Doesn't make him a killer.
Не го прави убиец.

However this doesn't make him a leader.
Но това не го превръща в лидер.

Doesn't make him dangerous.
Не го прави опасен.

Yes. But that doesn't make him a doctor.
Да, но това не го прави лекар.

Doesn't make him innocent.
Не го направи невинен.

Phone call doesn't make him a liar.
Телефонно обаждане не го прави лъжец.

Doesn't make him good for you.
Не го прави добър за теб.

Yeah, but that doesn't make him a murderer.
Да, но това не го прави убиец.

I honor and respect his memory… but that still doesn't make him MI6.
Аз почитам и уважавам паметта му… но това все още не го направи MI6.

That doesn't make him my son.
Това не го прави мой син.

Even breaking his legs doesn't make him talk.
Дори чупенето на краката не го накара да говори.

That doesn't make him my father.
Това не го прави мой баща.

Abed's obsession with Greendale doesn't make him crazy.
Манията на Абед към Грийндейл, не го прави луд.

That doesn't make him a killer.
Това не го превръща в убиец.

He may have raised us, but that doesn't make him our father.
Може да ни е отгледал, но това не го превръща в наш баща.

That doesn't make him good or bad.
Не го прави добър или лош.

Just because that kid is packing heat, doesn't make him my partner.
Това че хлапето се горещи, няма да го направи мой партньор.

That doesn't make him a bad cop.
Това не го прави лошо ченге.

If you didn't believe Ian was right yesterday, dying doesn't make him right today.
Ако не си вярвал че Иан е бил прав вчера, смъртта му не го направи прав днес.

But that doesn't make him dirty.
Но това не го прави мръсно.

Now assuming we haven't consummated the relationship yet, a gentle but definitive"no" message has to be delivered in a way that doesn't make him feel like less of a man.
Като предположим, че не сме консумирали връзката си още, едно нежно, но твърдо"не" трябва да бъде казано, но по начин, който не го кара да се чувства по-малко мъжествен.

But that doesn't make him a killer.
Но това не го прави убиец.

It doesn't make him a bad guy, it just makes him a normal guy.
Тя не го превръща в лош мъж, а просто в обикновен мъж.

Yeah, but that doesn't make him innocent.
Да, но това не го прави невинен.

That doesn't make him any cheaper.
Това не го направи по-евтин.

Dress in a way that makes you feel at ease and doesn't make him think you're off to a gala!
Облечете се по начин, който ви кара да се чувствате спокойни и не го кара да мислите, че сте на гала!

That doesn't make him a leader.
Но това не го превръща в лидер.

Giving him your name doesn't make him you, Roscoe.
Давайки му името си, не го прави теб, Роско.

That doesn't make him a bad person.
Но това не го превръща в лош човек.

Being 21 doesn't make him special.
Като е 21 не го прави специален.