Какво е " DON'T FIT " на Български - превод на Български

• не се вписват
• не пасват
• не отговарят
• не съвпадат
• не се побират
• не стават
• не се връзват
• не се вместват
• не се поберат
• не се вписвам
• не отговаря
• не пасваш
• не се вписва
• не пасвам
• не се побира

Примери за използване на Don't fit на Английски и техните преводи на Български

Don't fit in?
Не пасвам?

They Don't fit?
Те не се вписват?

Like y-your memories don't fit?
Сякаш спомените ви не се връзват?

I don't fit in here.
Аз не пасвам тук.

The keys don't fit.
Ключовете не стават.

I don't fit in anywhere.
Никъде не се вписвам.

These keys don't fit.
Ключовете не пасват.

But I don't fit in either.
Аз също не се вписвам.

My winter boots don't fit.
Ботушите ми не стават.

Which don't fit his MO.
Които не съвпадат с неговото MO.

Sometimes people don't fit.
Понякога хората не се вписват.

The facts don't fit the scenario.
Фактите не пасват на сценария.

Some folks just don't fit.
Някои хора просто не се вместват.

The rest don't fit the profile.
Останалите не пасват на профила.

They are war buddies, and I don't fit.
Те са стари кучета, и аз не се вписвам.

Some of these don't fit the dates.
Някои не съвпадат по дати.

I'm interested in things that don't fit.
Интересуват ме нещата, които не се връзват.

People don't fit categories.
Хората не се побират в категориите.

With no room for the poor, the weak or the ones that don't fit in.
Без място за бедните, слабите или тези, които не се побират.

Uniforms don't fit.
Униформи не се побират.

Haters don't fit anywhere into that.
Хейтърите не се вписват никъде в това.

The facts don't fit.
Фактите не се връзват.

Bucks I don't fit in this beautiful Pagani.
Долара аз не се вместват в тази красива Pagani.

Wearing clothes that don't fit the season.
Обличаме дрехи, които не отговарят на сезона.

Don't fit into the society where people live together?
Не пасвам в общество, където хората живеят заедно,?

Women who don't fit into society.
Които не се вписват в обществото.

You will find that some shoes just don't fit anymore.
Следователно не е странно, че някои обувки просто не се поберат повече.

But kraits don't fit the profile of dragons.
Но крайтовете не пасват на описанието на драконите.

But the problem is, Marco… the facts don't fit. They just don't.
Проблемът е, Марко… че фактите не отговарят, просто не отговарят.

Those actions don't fit within the right of privacy.
Тези действия не се вписват в правото на личен живот.