Какво е " DON'T QUALIFY " на Български - превод на Български

• не отговарят на изискванията
• не отговарят на условията
• не се класираме
• не се квалифицират

Примери за използване на Don't qualify на Английски и техните преводи на Български

We don't qualify for any of them.
Не се класираме по нито една от тях.

That means that parents who have employer-based insurance don't qualify.
Това означава, че родителите, които са работодателя-основават застраховки не се класираме.

Boku Pay by phone bill deposits often don't qualify for cash back or top up bonuses.
Boku Pay чрез телефонна сметка депозити често не отговарят на условията за пари обратно или топ бонуси.

In addition, most of today's wipers spray graphies on rubber strips, and if they feel thick or easy to fall off, they don't qualify.
В допълнение, повечето от съвременните чистачки се пръскат върху гумени ленти и ако се чувстват дебели или лесни за падане, те не отговарят на изискванията.

Online casino phone bill payments don't qualify for deposit match welcome bonuses.
Онлайн казино плащането на сметките телефон не отговарят на условията за бонуси депозит мач добре дошли.

Create a Mobile App P2P lending is the practice of loaning money to borrowers who typically don't qualify for traditional loans.
P2P кредитирането е практиката на заемане на пари на кредитополучатели, които обикновено не отговарят на изискванията за традиционни заеми.

These exchanges don't qualify as witty reparte, but they're good way to handle predictable questions.
Тези въпроси и отговори не се квалифицират като остроумни, но са добър начин за справяне с предсказуеми въпроси.

Within the 30-days there are a few exceptions that don't qualify for a refund, and they are.
В рамките на 30 дни има няколко изключения, които не отговарят на условията за възстановяване, а те са.

But many same-sex couples don't qualify for this legal option because they can't get married in their home states.
Но много еднополови двойки не отговарят на изискванията за тази правна възможност, тъй като не могат да се оженят в родните си щати.

Peer-to-peer lending is when you loan other people money who don't qualify for traditional financing.
Паричното отпускане на заеми е, когато заем на други хора пари, които не отговарят на условията за традиционно финансиране.

If you need to stay longer or don't qualify for the visa exemption, you can get a visa on arrival good for 30 days in Indonesia once you land in the airport.
Ако трябва да останат по-дълго или не отговарят на условията за освобождаване от визи, можете да получите виза при пристигането добро продължение на 30 дни в Индонезия, след като се приземи на летището.

We have a section reserved for people who… well, who just don't qualify for the interment in consecrated ground.
Имаме специален парцел за хора, които не отговарят на изискванията за свещената земя в гробищата.

If your children don't qualify for this program, or if you're in the market for individual health insurance for an adult or private insurance for a family, you have some options.
Ако децата ви не отговарят на изискванията за тази програма, или Ако сте на пазара за индивидуални здравно осигуряване за един възрастен или частното застраховане за семейство, имате няколко опции.

P2P lending is the practice of loaning money to borrowers who typically don't qualify for traditional loans.
P2P кредитирането е практиката на заемане на пари на кредитополучатели, които обикновено не отговарят на изискванията за традиционни заеми.

Shipping rates for orders that don't qualify for free shipping(including all orders under €70 and all orders shipped outside the EU) depend on products ordered and country of delivery.
Цените за доставка за поръчки, които не отговарят на условията за безплатна доставка(включително всички поръчки под 100 евро и всички поръчки до държави извън ЕС), зависят от поръчаните продукти и държавата на доставка.

Also, some games that have a high Return To Play- such as Blackjack- don't qualify as ones that players can claim winnings on from free bonuses.
Също така, някои игри, които имат висок Върни се играе- като Blackjack- не се квалифицират като такива, които играчите могат да твърдят, че печалбите на свободни от бонуси.

Roth IRAs don't qualify for NUA treatment because they are not tax-deferred, and brokerage accounts do not qualify because they are generally subject to the capital gains tax anyway.
Roth IRA не отговарят на условията за третиране на NUA, тъй като не са данъчно отложени, а сметките за брокерска дейност не отговарят на изискванията, тъй като те по принцип се облагат с данък върху печалбата.

Because of their poor success rates and other criteria, MLM businesses don't qualify for SBA loans or other small business funding and assistance programs.
Поради лошите проценти на провал на MLM и други критерии фирмите от Мрежов маркетинг не отговарят на изискванията за заеми по SBA или други програми за финансиране и подпомагане на малкия бизнес.

The EU has agreed on a range of measures to deal with the crisis, including steps to relocate asylum seekers already in the EU, resettle people in need from neighbouring countries and return people who don't qualify for asylum.
Европейският съюз прие различни мерки за справяне с бежанската криза, включително стъпки за разпределяне на бежанците, които са вече в ЕС в съседни държави, но и връщане на тези, които не отговарят на изискванията за осигуряване на убежище.

Because of MLM failure rates(and other criteria) MLM businesses in the USA apparently don't qualify for SBA loans or other small business funding and assistance programs.
Поради лошите проценти на провал на MLM и други критерии фирмите от Мрежов маркетинг не отговарят на изискванията за заеми по SBA или други програми за финансиране и подпомагане на малкия бизнес.

For example, you could offer unpaid leave for events that don't qualify under the Family and Medical Leave Act, such as helping care for a parent with a serious illness or extending maternity leave for a couple more months after the birth of a child.
Например можете да предложите неплатен отпуск за събития, които не отговарят на изискванията на Закона за семеен и медицински отпуск, като например подпомагане на грижи за родител със сериозно заболяване или удължаване на отпуска по майчинство още няколко месеца след раждането на дете.

The government says the bill aims at accelerating expulsion of people who don't qualify for asylum and offering better conditions for those who are allowed to stay in the country.
Според правителството целта на законопроекта е да се ускори експулсирането на хора, които не отговарят на изискванията за получаване на убежище, и да се подобрят условията за онези, които получават право да останат в страната.

Ordinary skilled or unskilled workers do not qualify for E-2 visas.
Обикновените квалифицирани или неквалифицирани работници не отговарят на изискванията за този тип виза.

Ordinary skilled or unskilled workers do not qualify under this category.
Обикновените квалифицирани или неквалифицирани работници не отговарят на изискванията за този тип виза.

Graduates of universities where enrollment is not required do not qualify for admission.
Възпитаниците на университетите, където не се изисква записване не отговарят на условията за допускане.

Gift purchases do not qualify.
Подаръчните покупки не отговарят на изискванията.

Com and travel purchases do not qualify.
Com и покупките за пътуване не отговарят на условията.

Standard laborers or unskilled employees do not qualify for this type of visa.
Обикновените квалифицирани или неквалифицирани работници не отговарят на изискванията за този тип виза.

Statements on any other subject(such as politics or science) do not qualify.
Изявления по други въпроси,(като политиката или наука) не отговарят на изискванията.

I, for example, feel sorry for six-year-olds who do not qualify for school.
Аз, например, съжалявам за шестгодишните, които не отговарят на изискванията за училище.