Какво е " DUE TO THE FEATURES " на Български - превод на Български

• дължи на характеристиките
• дължи на особеностите

Примери за използване на Due to the features на Английски и техните преводи на Български

Due to the features of the composition.
Поради характеристиките на състава.

The shower corner occupies very little space due to the features of its design.
Душ ъгъл заема много малко пространство поради характеристиките на дизайна.

This is due to the features of their anatomy.
Това се дължи на характеристиките на тяхната анатомия.

The shower corner occupies very little space due to the features of its design.
Душ кабина заема много малко пространство, поради особеностите на своя дизайн.

Its name is due to the features of the assembly.
Неговото име се дължи на характеристиките на събранието.

The ears are set high enough, distant each otherFrom a friend due to the features of the skull.
Ушите са достатъчно високи, отдалечени един от другОт приятел поради характеристиките на черепа.

It arises due to the features of the immune system.
Тя възниква в резултат на характеристиките на имунната система.

In addition, head movement forward is safer than perpendicular to the road due to the features of the body structure of the baby.
В допълнение движението на главата напред е по-безопасно, отколкото перпендикулярно на пътя, поради характеристиките на тялото на бебето.

This is due to the features of the physiology of the female body.
Това се дължи на особеностите на физиологията на женското тяло.

The material in the form of ceramic tiles on the surface of the walls and the floor is always stacked with the observance of cutting, this is due to the features of the coating.
Материалът под формата на керамични плочки на повърхността на стените и на пода винаги се подрежда с отчитане на рязане, това се дължи на характеристиките на покритието.

Such effects medication manifests itself due to the features of the active elements that make up its composition.
Такива ефекти медикамент се проявява поради характеристиките на активните елементи, които съставляват неговия състав.

Due to the features of the port and the new pier, as well as due to the large size of the power unit, the task is not easy.”.
Заради особеностите на пристанището, новия кей и големите размери на енергоблока, това не е лека задача.

The ectomorphic body type is due to the features of the skeleton- these are narrow bones, slightly elongated relative to the whole body, and also a somewhat elongated facial contour.
Ектоморфният тип на тялото се дължи на особеностите на скелета- те са тесни кости, леко удължени спрямо цялото тяло, а също и малко удължен контур на лицето.

Due to the features of their raceways, angular contact ball bearings are specially designed for the accommodation of combined loads, i.e.
Поради особеностите на тяхната конструкция, сачмените лагери с контактен ъгъл са специално предназначени за употреба на комбинирани натоварвания, т.е.

The name of the sandwich chimneys is due to the features of the device of their pipe, which is a combination of internal and external channels with a layer of thermal insulation laid between them.
Наименованието на сандвич-кометите се дължи на характеристиките на устройството на тяхната тръба, което е комбинация от вътрешни и външни канали, между които е положен слой топлоизолация.

This is due to the features of the tablet, so such seemingly familiar things as working with external devices, have a number of features..
Това се дължи на характеристиките на таблета, така че на пръв поглед познати неща, с които работите външни устройства, имат редица функции.

Due to the features of construction technology provides greater strength and reliability of the construction, without increasing the overall construction weight.
Благодарение на характеристиките на строителството технология осигурява по-голяма здравина и надеждност на конструкцията, без да се увеличава общата строителна тегло.

Due to the features of the relief the places where the occupants are located and the danger of the use of optical and thermal imaging devices, the exact places of the output of the beam could not be established,“- said in a message.
Заради особеностите на релефа на местността, където се намират окупаторите и опасността от използване на оптически и топловизьорни прибори не е могло да се установи точното място на излизане на лъча“, съобщават от ведомството.

After being peeled, the banana will be sticky due to the feature of itself.
След като бъде обелен, бананът ще бъде лепкав поради особеността на себе си.

This is due to the design features.
Това се дължи на характеристиките на дизайна.

This is primarily due to the design features of the punch.
Това се дължи главно на дизайнерските характеристики на удара.

Due to the characteristic features together poorly adheres to plaster wall.
Поради характерните черти заедно лошо придържа към мазилка.

He has paid due attention to the features of the installation and measurement of the doors.
Обърна необходимото внимание на особености при монтажа и измерването на вратите.

This is due to some features of the calculations.
Това се дължи на няколко особености на таблиците.

This is due to some features of the woman's body.
Това се дължи на някои особености на тялото на жената.

The price is due to technological features of production without the inclusion of additional costs.
Цената се дължи на технологичните особености на производството, без включване на допълнителни разходи.

The extra price is due to the added features.
Оскъпяването на продукта се дължи на допълнителните характеристики.

This is due to the natural features of the area.
Това се дължи на естествените особености на района.

This is due to the technical features of the device.
Това се дължи на техническите характеристики на устройството.

This is due to the anatomical features of their body.
Това се дължи на анатомичните характеристики на тялото им.