Какво е " ECONOMIC DIFFERENCES " на Български - превод на Български

• икономически различия
• икономическите разлики
• икономическите различия

Примери за използване на Economic differences на Английски и техните преводи на Български

Structural economic differences on the two sides of a border.
Структурните икономически различия от двете страни на границата;

The goal is to decrease the social and economic differences in Europe.
Целта на споразумението е намаляване на социалните и икономически различия в Европа.

Economic differences between rich and poor countries are very large.
Икономическите разлики между богати и бедни страни са изключително големи.

A1 The following elements together capture the economic differences between assets.
Следните елементи, разгледани заедно, обхващат икономическите разлики между активите.

Economic differences between rural and other areas have become less significant 17.
Икономическите различия между селските и другите райони са станали по-незначителни 17.

Title: Let us reduce the wage and economic differences that tear the EU apart!
Наслов: Да намалим разликите в заплащането и икономическите разлики, които разкъсват ЕС!

Economic differences are not blocked, but are increasing and intensifying the regime of freedom of capitalism“democratic”.
Икономическите различия не отслабват, а се засилват и изострят при свободата на„демократическия” капитализъм.

There may certainly be cultural, material or economic differences preventing us from doing this.
Възможно е, разбира се, да съществуват културни, материални и икономически различия, които да ни попречат да го направим.

For example, economic differences between rural and urban areas may lead to a different level of access to services.
Така например, икономическите разлики между селските и градските райони може да доведе до различно ниво на достъп до услуги.

Okay. I'm ruling that any out-of-court statements having to do with class or economic differences are irrelevant.
Добре, отсъждам всички външни изявления, имащи общо с колективните или икономическите различия, да са без значение.

There are social and economic differences between Mediterranean countries.
Има социални и икономически различия между средиземноморските държави.

Their bond proves the power and omniscience that love and friendship can hold over all social and economic differences.
Филмът показва по брилянтен начин, че любовта и приятелството са способни да преодолеят всякакви социални и икономически различия.

The IPRI emphasizes the great economic differences between countries with strong property rights and those without.
И тази година Индексът подчертава големите икономически различия между страните със силно застъпени права на частна собственост и тези без.

But that's the researchers' crudest measure, they note, and may be due to social or economic differences between the user and non-user groups.
Но това е грубо предположение и учените отбелязват, че може да зависи от социалните и икономически различия между тези които употребяват или не мрежата.

The financial and economic differences between migrant countries and the EU should not be a reason for providing funding to these countries.
Финансовите и икономическите различия между държавите на мигрантите и ЕС не следва да бъдат причина за финансиране на тези държави.

Research usually explains movements of people by focusing on economic differences, for example in income, and the cost of migration.
Традиционно проучванията от този вид разглеждат движещите сили за миграцията, като се фокусират върху икономическите различия, например в заплатите и разходите.

However, the refugee problem is a European problem and it cannot be left to the national governments to manage, also in light of the geographic and economic differences.
Но проблемът с бежанците е европейски проблем и не може да бъде оставен на националните правителства да го управляват и заради географските и икономически различия.

Most importantly, the IPRI emphasizes the great economic differences between countries with strong property rights and those without.
И тази година Индексът подчертава големите икономически различия между страните със силно застъпени права на частна собственост и тези без.

Normally, if we were to compare a cool country and a hot country, there could easily be a lot of economic differences," he said.
Обикновено, ако сравним една прохладна страна и гореща страна, лесно може да има много икономически различия", каза той.- Стойността на повишаването на височината е, че контролирате много от тези неща.

Instead of this, the cultural and economic differences between the markets, companies and business practices are being sacrificed in favour of a globalised market.
Вместо това културните и икономическите различия между пазарите, дружествата и стопанските практики биват жертвани в името на глобализирания пазар.

But that's the researchers' crudest measure, they note, and might be because of social or economic differences between the user and nonuser groups.
Но това е грубо предположение и учените отбелязват, че може да зависи от социалните и икономически различия между тези които употребяват или не мрежата.

Economic differences between countries in the currency club is the cause for the ongoing tension and weak growth in the club, as well as for the emergence of macroeconomic imbalances.
Икономическите различия между страните във валутния клуб е причина за продължаващото напрежение и слаб растеж в клуба, както и за възникването на макроикономически дисбаланси.

Traditionally, research looking into the drivers of migration focuses on economic differences, for example in wages, and the costs of migration.
Традиционно проучванията от този вид разглеждат движещите сили за миграцията, като се фокусират върху икономическите различия, например в заплатите и разходите.

But, despite their political and economic differences, the reality is that the US and China's economies are deeply interconnected through various layers of commercial, financial and production links.
Но се признава, че въпреки притесненията от политическите и икономически различия двете икономики са дълбоко преплетени с търговски, финансови и производствени връзки.

Already at that time, prominent economists had warned that because of the big economic differences this would lead to severe indebtment of the weaker countries.
Още по онова време водещите икономисти предупреждават, че заради икономическите различия това би довело до сериозни задлъжнявания при по-слабо развитите страни.

In order to provide for a coherent application of the concept of politically exposed person, when determining the groups of persons covered, it is essential to take into consideration the social, political and economic differences between countries concerned.
За да се осигури последователно прилагане на концепцията за видна политическа личности, когато се определят групите обхванати лица, много е важно да се вземат предвид социалните, политическите и икономически различия между съответните страни.

Believes that the EU-LAC partnership and the association agreements should take into account the economic differences between the regions and be mindful of not worsening existing asymmetries;
Вярва, че партньорството между ЕС и ЛАКР и споразуменията за асоцииране следва да вземат предвид икономическите различия между регионите и да полагат усилия да не влошават съществуващите асиметрии;

Economic differences between developed and developing countries/regions, globalisation, trade, political problems and instability in the countries of origin, possibilities to find work in the developed countries are among the main push and pull factors for international mobility of people.
Икономическите разлики между развитите и развиващите се държави/региони, глобализацията, търговията, политическите проблеми и нестабилността в държавите на произход, възможностите за намиране на работа в развитите страни са сред основните фактори, отговорни за движението на хора между различните държави.

Commercial communication may use comparisons in case it is needed to illustrate the technical or economic differences, advantages and characteristics of the products.
Използването на сравнение в търговската комуникация е позволено, когато е необходимо да се илюстрира техническите или икономически различия, предимства и характеристики на продуктите.

Program Information The economy is important to all Canadians, and economics is the field of study that helps us understand our world: wages and employment, economic growth, productivity, wealth and poverty, government budgets and taxation, resource exploitation, business practices, inflation, recession, regional economic differences.
Проучването на икономиката ни помага да разберем нашия свят: заплати и заетостта, икономическия растеж, производителността, богатство и бедност, държавните бюджети и данъчни, експлоатация на ресурсите, бизнес практики, инфлация, рецесия, регионалните икономически различия.