Какво е " ECONOMIC FOUNDATIONS " на Български - превод на Български

• икономическите основи
• икономически основи

Примери за използване на Economic foundations на Английски и техните преводи на Български

Economic Foundations of Fascism.
Икономически основи на фашистката държава.

The main reason for this is the worries about the country's economic foundations.
Като основна причина за това са тревогите за икономическите основи на страната.

A strengthening of the economic foundations of human well-being(less industrial strife).
Засилване на икономическите основи на човешкото благосъстояние(по-малко промишлено препирни).

Commissioner, in building the Single Market, you want political and not merely economic foundations.
Г-н Барние, за изграждането на единния пазар Вие искате политически, а не само икономически основи.

It is a policy which undermines the economic foundations of those countries in which most energy is derived from coal.
Това е политика, която подкопава икономическите основи на тези държави, в които най-много енергия се получава от въглища.

This is about food and water, soil and climate, the basic practical and economic foundations of our lives.
Това са храната и водата, почвата и климата, основните практически и икономически основи на нашия живот.

According to the finance ministry, the economic foundations for accelerated growth and better living standards have been put in place.
Според Министерството на финансите икономическите основи за ускорен растеж и по-висок жизнен стандарт са налице.

Common sense tells him that political systems change, but peoples and economic foundations of their life remain.
Здравият разум му подсказва, че политическите системи се сменят, но народите и икономическите основи на живота им остават.

The Business Economics Major is based on the economic foundations and developments that have occurred in this subject area over the last several decades.
The Business Economics Major се основава на икономическите основи и развития, които са настъпили в тази предметна област през последните няколко десетилетия.

Instead of building on the achievements of the past two decades, the region's leaders are feeling the economic foundations shaking under their feet.
Вместо да градят върху постигнатото през последните две десетилетия, лидерите на страните от региона усещат как икономическите основи се разклащат под нозете им.

The Commune was… to serve as a lever for uprooting the economic foundations upon which rests the existence of classes, and therefore of class rule.
Затова Комуната трябваше да послужи като лост за събаряне на икономическите основи, върху които почива съществуването на класите, а следователно и класовото господство.

He is the author of four independent monographs and about 80 publications in the field of human resources management and the economic foundations of security and defense.
Автор е на четири самостоятелни монографии и около 80 публикации в областта на мениджмънта на човешките ресурси и икономическите основи на сигурността и отбраната.

Yet this year's revolts have called the economic foundations of the regime stability argument into question when it comes to nonoil- producing states.
Също така бунтовете от тази година разпалиха спора по въпроса за икономическите основи на стабилността на режимите, що се касае до страните, които не са производителки на петрол.

In order to clarify this matter should analyze the question of the economic foundations of the demise of the state.
За изясняването на това е необходимо да се направи изследване на въпроса за икономическите основи за отмирането на държавата.

Its most dangerous aspect is that it undermines the economic foundations of the future socialist economy in Germany, and thus, in this sense, also calls into question the development of the world revolution.
Най-опасният аспект е това, че той подкопава икономическите основи на бъдещата социалистическа икономика в Германия и в този смисъл поставя под въпрос развитието на световната революция.

We want to make it possible for young talents from higher education institutions and science-research institutes in support of the development of the economic foundations of security and defense.
Искаме да дадем възможност за изява на младите таланти от висшите учебни заведения и научно-изследователските институти в подкрепа на развитието на икономическите основи на сигурността и отбраната.

This program explores the constitutional, institutional and economic foundations of EU law, preparing you for a wide range of careers.
Пистата за правото на Европейския съюз изследва конституционни, институционални и икономически основи на правото на ЕС, подготовката на учениците за широк спектър от кариери.

Equities have been largely driven by Greece lately, with investors concerned that if the country defaults, it may have to leave the euro or the European Union, potentially shaking the region's economic foundations.
Акции са били до голяма степен движени от Гърция в последно времеи ако има дефолт по дълга, може да се наложи страната да напусне еврозоната или от Европейската съюз, което е потенциално разклащане икономическите основи на региона.

Here's one I love,“We will seek to build strong economic foundations for all countries.
Ето едно, което обичам:„Ще се стремим да изградим здрави икономически основи за всички страни.

A second study, published in May 2013, assessed the economic foundations of trade secrets and protection against their misappropriation and further analysed the legal protection of trade secrets throughout the EU.
Второто проучване, публикувано през май 2013 г., съдържа оценка на икономическите основи на търговската тайна и закрилата срещу нейното присвояване и допълнително анализира правната закрила на търговската тайна на цялата територия на ЕС.

In as much as the Unions, as the class organisation of the proletariat, strengthen themselves after the victory of the revolution and become capable of consolidating the economic foundations of the dictatorship in the form of the system of councils, they will increase in importance in relation to the party.
В този случай, в който съюзите, като класови организации на пролетариата, закрепят своето положение след победата на революцията и станат способни да консолидират икономическите основи на диктатурата във вид на система от съвети, те ще увеличат своето значение по отношение на партията.

We are now approaching a social revolution in which the economic foundations of monogamy as they have existed hitherto will disappear just as surely as those of its complement- prostitution.
Но ние вървим към обществен преврат, когато досегашните икономически основи на моногамията неминуемо ще изчезнат също тъй, както и основите на нейното допълнение- проституцията.

We arrive at this point after an extensive process of popular consultation where citizens, residents inside or outside the country, had the opportunity to freely express their considerations on the content of the draft text, which included, among other relevant aspects, political and economic foundations, rights and duties, and the structure of the State.
До Референдума на 24 февруари стигнахме след широк процес на обществено допитване, където гражданите, жители на страната или извън нея, имаха възможност свободно да изразят своите съображения относно съдържанието на проекта, който включваше, наред с други важни аспекти, политическите и икономическите основи, правата и задълженията и структурата на държавата.

The European Union Law track explores the constitutional, institutional and economic foundations of EU law, preparing students for a wide range of careers.
Пистата за правото на Европейския съюз изследва конституционни, институционални и икономически основи на правото на ЕС, подготовката на учениците за широк спектър от кариери.

The Website of CONSTANT Project is Now Available‘CONSTANT- COmpetitioN and STate aid law Advanced National Training for judges' Project aims to meet the need for advanced practical training on EU state aid law, antitrust damages actions as well as the economic foundations of competition among Bulgarian judges.
Проект‘CONSTANT- Обучение за национални съдии в областта на конкурентното право и държавните помощи'(‘CONSTANT- COmpetitioN and STate aid law Advanced National Training for judges') цели да адресира нуждата от практически ориентирани обучения за магистрати в България относно законодателството на ЕС в областта на държавните помощи, исковете за обезщетение при нарушаване на антитръстовите правила, както и икономическите основи на конкуренцията.

Students will become acquainted with the technical and economic foundations of energy markets as well as all areas of law relevant for the value chains in the electricity and gas sector.
Учениците ще се запознаят с техническите и икономическите основи на енергийните пазари, както и всички области на необходимата за вериги на стойност в сектора на електроенергията и природния газ закона.

The achievement of this competence implies being able to identify and understand the social, political, cultural, international and economic foundations that are in the genesis and configuration of the Law, that condition its development and that make its effective realization possible.
Постигането на тази компетентност включва възможността да идентифицират и разбират социалните, културни, международни и икономически основи политици в генезиса и конфигурацията на закона, които засягат тяхното развитие и да направи възможно ефективното им прилагане.

Students will become acquainted with the technical and economic foundations of the energy markets as well as with all legal topics relevant for the whole value chain in the energy sector.
Учениците ще се запознаят с техническите и икономическите основи на енергийните пазари, както и всички области на необходимата за вериги на стойност в сектора на електроенергията и природния газ закона.

The nationalization of all business and banks had already undermined the economic foundations of their middle classes, but in the late 1950s the Party proceeded to dissolve Hungarian schools and resettle Transylvania with ethnic Romanians.
Национализацията на всички бизнеси и банки вече е подкопала икономическите основи на унгарските средни класи, но през късните 1950 партията разтурва всички унгарски училища и преселва в Трансилвания множество етнически румънци.